1 ”

ME €. Gé ee : | FOR , Erin À de er *

6,

.

«

de

LL

L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P.

E., JEUDI 20 JUIN, 1907.

———————_—

HPERSONNEL<

M. EF, J. Bernard, tailleur, est

allé à Summerside lundi.

M. J. KE. Gallant, pharmacien,

est allé à Charlottetown hier, pour

assister À l'assemblée annuelle ie la

société des Pharmaciens de cette pro]

vince,

Nous avons eu une agréable visi te de M. Etienne Arsenault de Lot 2, lundi.

M. A. J. McFadyen, de la maison commerciale J. H. Myrick, & Cie, est allé à Char:ottetown lundi.

Le Rev. P. C. Gauthier, N, D., est allé Bloomfield dimanche.

Nous avons eu une très agréable visite de M. et Mme. Pierre Ber. nard, de la côte, jeudi après mi- di.

M. Aimé Ars:nault nous a fait une agréable visite jeudi.

M. Joseph LeClair, inspecteur des chemins, nous a honoré d’une visite jeudi.

M. J. F. H. Arsenauit, M. L,. A., Higgins’ Road, était à Tignish hier et nous honorait d'une visite,

M. Abram Peters, surintendant des provinces du N. B. et de 1 île, pour la Cie. Singer de New York, était à Tignish mercredi et novs faisait une très agréable visite.

L'AUTEL.

Lundi matin, à l'église de St. Antoine, Bloomfieié, M. Denis J, Doiron Tailleur, Abram's Village, conduisait à l'autel, Mile. Rose Gal- lant, nièce du Rev. F. X. Gallant, curé. Bonheur et prospérité.

Le Berceau

Est né, à St. Alexis, Matapédia, P. Q., le 25 nai, du mariage de M. Arsene Gallant et Malvina Blaquiè- re, un fils, baptisé du nom de Jo- seph Adrien. Parrain et marraine: M. Jean Gallant et Mile. Marieanne Blaquière.

La Tombe

Est décédée, à Milford, Mass., le 14 juin, après une maladie de quatre jours seulement, et munie de tous les secours de l’église, Mme. Armand Gaudet. née, Blanche Waite.

M. Mme. Gaudet sont natifs de cette paroisse et deméu:ent aux Etats-Unis depuis plusieurs années. M. Gaudet est le frère des MM. Hubert et Jessie Gaudet de ce vil lage et Mme. Gaudet était la soeur de M. B. D. Waite, du Lot 2.

. Ses funérailles ont eu lieu à l’é-

glise de Milford, le dimanche après

midi, au millieu d'un grand con

cours d'amis. Que son âme repose

en paix. ,

mt) BEAU TEMPS.

Depuis qnelques jours nous avons un temps superbe. La vé- gétation semble prendre un élan extraordinaire. Le foin que l’on croyait être presque nil, sera assez bou, tandis que les grains ont la plus belle apparence.

DE LA GLACE

Un estimable correspondant de St. Alexis, Matapédia, P. Q., nous écrit que le printemps a été très en retard das cette région, Le 12 de ce mois il y avait un demi pouce de glace, formée pendant une seule nuit, par conséquent les semailles sont beaucoup retardées.

EE éd PROSPERITE DE LA FROMA- GERIE DE TIGNISH.

Les patrons de la fromagerie de Tignish ont droit de félicitations pour la grande quantité de lait qui leur arrive chaque jour. Si cela coutiuu, et nous en doutons pas, la tromagerie de Tiguish pourra se fé- Viciter d être l’une des premières de Lie,

© Lite munéz, 171:0

+ me

Remerciements

Nos sincères remerciements à M. et Mme. Pierre Bernard, pour 1€

sur notre table, jeudi. LE — ——— —

!__ N'oub'iez pas le concert des élè- ves de l'école grammaire de Tig-/ nish. qui a lieu, demain soir, dans la salle l'ignish. Les organisateurs nous premetteut une agréable soï- rée. Allons y en fouie.

CONCERT DES ELEVES DU * COUVENT LE 26.

,

Comme nous disions la semaine! dernière, les élèves du couvent de Tignish auront un joli concert, à la salle Tignish, mercredi soir, le 26 du mois, pour le bénéfice de leur maison d'éducation.

C'est un devoir de chacau de se rendre à ce concert pour témoigner, par leur présence, l'appréciation des nobles efforts que font les bon- nes dames de la Congrégation No- tre Dame, pour l'avancement . de , l'éducation das notre paroisse. Allons y eu foule.

ASSEMBLEE ANNUELLE DÉS CONSERVATEURS

L'assemblée ‘annuelle de l'asso- ciation conservatrice du comté de Prince est remise aux premiers) jours dn mois de juillet, pour don- ner avantage à tous les cultivateurs, qui se tronvent arriérés dans leurs travaux, de s’y rendre. Il parait, se'on les commentaires, qu'il y au- ra des questions importantes ame: nées sur le tapis Gare donc à ceux qui aspirent aux honneurs politiques. eee ee

PREMIERE COMMUNION.

La première communion des pe- tites filles, élèves du cou- vent, à eu lieu, mardi matin. Dix se sont approchées de 1: Sainte Ta- ble pour y recevoir, pour la pre. mière fois, le pain sacré, quiest la nourriture et la force de l'âme.

NOYADE.

Vendredi après midi, un M. Jo seph McCurdy de Fifteen Point, s'est noyé, dans le détroit, en reve- vant de Ses attrapes à honiards. Mc Curdy et un nommé Arsenau't é- taient dans un bateau lorsque tout à coup une brise de vent chavira l'embarcation. Les deux hommes furent précipités dans les flots écu- mants. Arseuault réusit à se cram- ponuer au bateau chaviré et fut s:.u- vé, mais McCurdy disparu. Le dé- funt laisse ue épousé et huit en- fants

TEA-PARTY A HUNTER RIVER.

Les paroïssiens de Hope River auront un Grand Tea Party, à 14 station de Hunter River, le 22 juil-| let. Il y aura des trains jour le jour qui fonctiounerout de l'est à l'ouest, à prix réduits.

Voyez les annonces plus tard pour plus amples informations.

A LA SEMAINE PROCHAINE.

Notre estimable correspondant d’Adamsville, N. B., voudra bien nous pardonner si nous sOnimes forcé de remettre ses intéressantes uotes, jusqu’à la semaine prochai ue. Ils nous sont arrivées trop ta:d pour cette semaine.

——— 0

LE SERMON DE CIRCONS- TANCE.

Le Rev. P. C. Gauthier, D. D., curé de Palmer Road vient d’être prié par les cfficiers de la succur- sale de la Pointe de l'Eglise, N.E., de prononcer le sermon de circons- tance, le jour de leur célébration, le 15 août prochain.

Le choix ne pouvait être mieux fait, et le Révérend monsieur a| bien voulu agréer à la demarde de

VENT ET GRELE.

de vent et de grêle. daus la partie

plat d'excel'ent poisson frais placé |est du comté de Prince qui a causé

un peu de dégâts. À Higgins’ Road la grêle a brisé de- vitres dans

CONCERT LE 21. DEMAIN. | les fenêtres de plusieurs maisons.

Re BEAUCOUP DE HOMARDS

Le homard est en abondance sur nos côtes. Les pêcheurs se réjouis- sent, avez eux les emballeurs, les marchauds, enfin tous, car une bon- ne saison à la pêche, met beaucoup d'argent en circulatio 1.

NOUVEAU JOURNAL CON- SERVATEUR.

Un organisateur est à soliciter des actions, dans cette province €t dans les provinces voisines, pour fonder un journal quotidien, con- servateur, à Charlot.etown. Cela ne parie guère en faveur, des jour- naux couservateurs de la capitale, qui se sont si vaillainmeuat battus pour la cause conservatrice depuis tant d'années. Il y a jes ingrats partout.

NOMINATION IMPORTANTE.

M. J. Albert Brennan de Tignish vient d'être nommé gérant général, pour la province, de la New Vork Mutual Life Co, posi- tion qu'il remplira, nous en dou- tons pas, avec la plus grande satis- tactivn. Nos félicitations.

NAUFRAGE D'UN VAPEUR EXCURSIO®R NISTE,

Un vageur danois, ayant à bord 200 excursionniste, se rendant à l’île de Moen, a é.6é totalement dé: truit lundi dernier par un incendie. Les flammes se sont propagées avec une si grande rapidité que l’on a

eu toutes les peines du monde à sauver les passagers.

ETRANGE DECOUVERTE.

£ : ur

Deux étudiants" du séminaire de Penningion, en explorant les fon- dations d'une vieille maison, ont découvert une jarre en terre cuite pleine de vieilles pièces de monnaie tellement rouillées que le milésime est indéchiffrable. A côté du trésor se trouvait uu squelette.

LE CONGRES SOCIALISTE DE BRUXELLES.

Le congrès international socialis- te a voté mardi aernisr une résolu- tion réprouvant le procès intenté aux membres de la Westren Fede-: ration of Miners, dans | Idaho.

Il x également coulamué en la qualifiant de persécution, l'altitude du gouvernemeut japorais à l'égard des socialistes.

| ». Cough Remedy The Children's Favorite

---CURES--- Coughs, Colds, Croup and Whooping Cough.

This remedy is famous for its cures over | a large part of the civilized world. It can | always be depended upon. it contains no

opium or other harmful drug and may be given as confidentiy to à baby as to an adult

Price 25 cts; Large Size, 50 cts.

ASSEMBLEFE ANNUELLE DES

ECOLES.

Mardi dernier était le jour de

| l'assemblée annuelle des écoies de

cette province. Ici à Tignish, une somme de $105,00 a été votée com- me suplément pour les instituteurs,

comme suit.:#75.00 pour le princi-

pal et $30.c0 pour l’assistante. M. J. J. Arsenault a été nommé

syndic à la place de M. J. E. Ri-

Chard qui a résigné,

nos compatriotes de la Noavelle-

lunes,

|

Plusieurs autres choses Jde gran- de imrortance furent discutées à

1 . os dE. HN €.

Mardi soir, il y a eu une tempête]

de —

NOT A SINGLE APPLICANT HAS EVER BEEN REFUSED ADMISSION TO THE MUSKOKA

LR RE. : 2

po IN THIS NUMBER Articles on

LIEN EL

ium Association.

Open Air Treatment of Tuberculosis of the Lungs

Attraétively Illustrated.

TORONTO, CAN. NOV., 1906

10c. copy 31.00 year

Facsimile Cover Page (reduced in size) rew Monthly Magazine of The National Sanitar- Full size of page 10x 7.

FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES BECAUSE OF HIS OR HER POVERTY

[FORWARD STEP

F IN THE INTERESTS OF Li Q@1] Muskoka Free Hospital for LA

Consumptives

À

culosis,

The f'rst number 1906.

the

Muskoka F ree Üives.

or more, to the

OuT-Door LiFE

has undertaken to publish a monthly magazine devoted to the Outdoor Treatment of Tubeï- and the inculcation vf Hygieni: Methods of Living for the people generally.

All profits from this magazine — from subscriptions and advertising—will go to the maintenance of patients at the

Any one contributing one dollar a year,

wili become a subscriber to CANADIAN

was issued in November,

2 +

Hospital for Consump-

en.

pe ee en mt ce à

funds of the Hospital

ren SE ous

for one year,

you will secure me a place in your

me on account of my disease.

.

No Father, No Mother, No Home Worse Than a Prisoner

9 GARFIELD BRACEV, BERLIN, ONT.: Enclosed please find doctor's certificate and examination papers. Hope

notice that my circumstances is à hard one ; no father, no #1 mother, no home—worse than à prisoner. à Hoping you will have the charity and consider my position, and give me a position at once in your Sanatorium, I ever pray.

Dr. A. E. HA

Sanatorium. You will

Nobody wants | take him in and do

but this is a special

An Orphan, without Home or Means

young fellow in whom I am greatiy interested, tuberculosis, He is a poor young fellow, an orplan, ou: of home, without any means. If we sent him up we. 'd vou

difficult it is to accommodate all who require treatier

NNA, PERTI': E have à patient here »

ie li

sde embiiiqnés

the best you can for him? I know ho:

case,

: Itis always encouraging to have a letter from friends who kindly contribute. conventence of those who have not time to write, the fo)lowing bl:

ank may be used :

For the

SUBSCRIPTION BLANK. Rlnes- sv. consonnes. 190... Z have pleasure in enclosing the sum of................ Gi dsivsnerses Cine ), as a contribution to the maintenance : of the MUSKOKA FRLE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES. PNR. 5.68 no pasoo stresse cooesnv ere s n Rene. ner ae SELS

oronto, or W. J. GAGE, Esq.,

: CONTRIBUTIONS MAY BE SENT TO : HON. ee W. R. MEREDITH. Kt., Chief Justice, Vice-President Nat. San. Association,

Chairman Executive Committee, Toronto.

“DO IT NO'7”

Is a business motio of this strenuous age 1: it applies with tremendous forte when it is a god act you should--do.

. th - dti un me De Men ot mmmsantée à ali ads.

“A child's kiss set on thy sighing lips shall make thee glad.

“A sick man helped y thee sh-": make thee strong.

‘“Thou shalt be served thv<elf ::; every sense Of service which thou renderest."”

4 AI Subseriptions received will be acknowledged in the Toronto ‘‘Globe” and “News.” Anyone subseribing one dollar cr PERS a subscriber to the Canadian Outdoor Life or one year.

“DO IT NOY'’

mine ttimsthtr sosihtiélhe Guetta cms cms me mu

° Ho.1

À ‘“I WAS SPECIALLY PLEASED WITH THE ATTENTION PAID TO CONDUCT THE INSTITUTION Caki - FULLY AND ECONOMICALLY.”—Dr. R. W. Bruce-Smith, Government Inspeetor Hospitais and Charitir<

NOUVELLE BOUTIQUE.

M. Antoine Godin vient de ménager et prendre l’un des maga

sins dans le bloc de l’association

recevoir ses pratiques. En temps M. Goliin

ses et de son ouvrage a credit.

EXPLOSION DE DYNAMITE

L'explosion prématurée

plusieurs ont été blessés assez gra

di-

M. B. A., où il sera heureux E

même annonce qu'il a} cessé de donner de ses marchandi- |

A UN CONFRERE

| | | | Nous offrons nos félicitations et

|/on, qui, désormais, sous le titre du Pionnier, paraîtra deux fois par | semaine.

. Laissez moi vous envoyer gratui tement, pour prouver son mérite. | des échantillons du Restaurant dun

. | Dr. Shoop ainsi que nos livres trai: :taut de la Dyspepsi?, des Maladies

_%ies symptomes d'une affection plus

vement. Il est à signaler que quatre | grace. Ne commez pas l’impardoua

hommes ont été tés au même en- | ble eraeur sicommune de ne soignez |

nos souhaits de succès à notre con-! lfrère de Nominingue, /' Ami du Co-

| |

FARM FOR SAL.

Situated on the Dock Roa!, ! 4, being the property of the | -e Evaiiste Gallant of Tignish.

This farm is beiug offerd f » and if not sold on or before day the 2nd. of July, 1907, à : 1! be soid by public au:tion, in LL : of the Tignish Post Office, T , . à on the above mentioned date, :1 2 o’clock, p. m.

For price, terms, etc., aps:

Napoleon Gallant }

John McCue j Tig -":.

d'use {de Coeur ou des Maladies des Reins. | executors of the fast will ami : : charge de dynamite, à Petro Migue, | licrivez moi, Dr. Shoop, Racine, |tament of the late Evariste G1 sut la ligne du canal du Panama, à | Wis.—Les troubles de l'Estomac, causé la mort de sept hommes ;!du Coeur ou des Reins ne sont que |

| March 14th., 1907.

TETTER ÇCURED.

A lady customer of oursh ‘ -uf-

droit, il y a pt de temps, sous des que les symptômes. Ie traitement | fered with tetter for {wo or ‘l-e

circonstances exactement sembla-|des symptomes n attelent que l'ef- | years.

bes.

M. J.-L.-K. LAFLAMME

On annonce que M. J.-L.-K. La- : mac. Et le Coeur, aussi bien flamme, rédacteur de la 7ribune, de | les reins, ont aussi leurs nerfs inté-|_, H. Ropney & Co., AI Wocnsoket, doit venir prendre la|rieurs. Affaiblissez ces nerfs et vous!| AJa.

| fer de votre affection et non la cau- |se. La faiblesse des nerfs de l'esto Here nerfs intérieurs cause 'invariabiement la faiblesse d’Esto qu

It got so bad on her 1. ‘3 [that she could mot attend to hr household duties, One of Chamberlain's Salve çuwel ‘::, Chamberlain’s me licines give + ;, es. did satisfaction in this commrmity,

Lo.

0) , Chamberlain’s medicin-< are

direction d'un journal que Mgr Bé- | affaiblissez infailliblement les orga- (far sale by B. R. McFadsye . gin doit, parait il, fonder prochai- |nes vitaux. La est la cause de la re-

nement à Québec. M. Laflamme est un journalist

nommée du Restaurant du Dr.

e!Shoop. Aucun autre remède pre- |

de talent, qui défend avec vigueur | tend soigner les nerfs intérieurs. Il et une grande sincérité de convic- |en est de même pour la Bile, ies

tion les causes qu’il croit justes.

NOTRE FETE NATIONALE

roisse,

Ce sera un jotir de gala, joint |

aux pieux exercices du matin, qt

réjouira les coeurs de ceux quis

dévouent dans les affaires de la p« trie.

manière grandiose ‘ans notre pa”)

1 . . | Vents, la mauvaise haleine et le teint maladif, pour lesquels le Res-

‘ |taurant du Dr. Shoop est excellent. |

Ecrivez moi pour avoir mon livre

Cette année, notre fête uationale, gratuit dès maintenant, Le Restau l’Assomption, sera chomée d'nne}!rant du Dr. Shoop. B. R. Mc Fad

yeu. | cit, ANT THE. 3 E. GA LLAN 16R Aus VILLAGE i!ILE DU P. K __| Nouvelles warchandises de toutes € | sortes.

i°| Marchandises sèches, Epiceries, Ha

| bits, Chaussures, Chapeaux, etc.

Le 15 août, à Tignish, il y aura Beau Stock Ge Livres de prières, che (‘une des plus belles fêtes de l'an |pPeiets et objets religieux, aux prix les

née. Nous en parlerons plus lard.

| plus réduits.

vanne] pameg Épuen y LE LEE Se

CAP

| Nous prenons les produits ”de la ferme ln échange roux nos warchandises. VEN Z nos Vus

..——

CANADIEN X'.

REVUE

SOMMAIRE DU NUMERO DE ! :v | 1907.

Jean Deylau Le Vrai Fémi:.: | Raoul Levau La Vierge d° 7:14, | Primavera Précuces Tristesses. .\1- phonse Gagnon En Chaldée, }: 1: Alphonse Noliu, O. M. I. 1,

tin, poésie. Gaston de M: »,

| | |

; ie

Le Régime Paroissial et la CC » :- sation dans la Province de €: (Gn au prochain uumére}, ‘L'is siu Chapais À Travers les Faits { 13

Œuvres. Notes Bibliograph -e;. Tables du Tome XII. Sore Nipples and Hu, +

Are quiekiy nerod he pret dns Cham iu 48 @ | niv 19 y Mie G évite NUE 2° bg

o

\

Sr

D mbu cv “cod Dh ds

able:

$ dé hitim Sotitihamtéliis

LR e