7. Mods RSS ONE RP RES PET PET D I ee SO OS | RE

“à *

L'IMPARTIAL JEUDI LE 2 OCTOBRE 1902 :

. L'IMPARTIAL ik D+i Fd d L'Exposition AUTUMN CARNIVAL |[J, H. Myrick & Co. cs L'Ile du Prince-Edouard. Sr. Jour. NB | FONDÉ EN 1893 Fe RS L'exposition provinciale qui a eu) The Autum Carnival at St John, Importers a1d Jealers in ç A : lieu à Charlottetown la semaine!N. B., fromthe Sth to the 14th l PUBLIÉ LE JEUDI DE CHAQUE L'ile du Prince-Kdouard—l'fie|long, et a quelque six lieues de la! dernière à été couronnée du plus|October offers a most attractive DRY GOODS Li SUNAINS |Saint-Jean des Français—sous le |terre du sud.’ brillant succès et a servi à démon-|week ot sport, which with the EN ù ! er |rensaé de la fertilité du sol et del Pius tard, 1] la décrit plus am-ltrer que notre province tient un/|cheap fare announced should at- ri ABONNEMENT la salubrité du climat, n’a pas de | plement : ‘Elle est par la hau-/rang distingué en tout ce qui se/tract a large number of people to HARI) )JWARE | +1 Un an.................$1.00 supérieure dans les îles du golfe teur de auarante-six dewrés, deux | rapporte à l'agriculture. that City. , | Six MmoiS..................50 | Saint-Laurent. tiers, le bout nort de la dite isle.; ss On Wednesday there will be 3 AVOIR NÉS. «pce de. 38 | D'après les Anglais, Sébastien ayant énvirou vingt lieues de Ion-|sr. JEAN, TERRENEUVE Yacht Races on the Harbour. BOOTS Y SHOKES | | j Les abonnements sont payable | Cabot serait le découvreur de l'ile gueur, et de ceste isle à la terre du bee ‘The Boats will sail from Reeds |” | Â d'avance. | Saint-Jean. Les Français attri-|sud, une ou deux lieues ; en la- Point to a buoy off Red Head, and| h buent cetie découverte à Véraz-|quelle sont de bons ports, et bonne| Une dépêche de Terreneuve en thence to the Whistling Buoy off FIN E | Pour cesser de recevoir le jour-|Z2ñi. pescherie de molue ; les Basques y |date du 27 septembre, dit : Une Partridge Island, and back to start- nal, il faut donner avis au moins un En 1534, J nr. Cartier longea | vont assez souvert , elle est cou- pere violente fait rage, le long \ing point. Six yachts bave al- ù mois avant l'expiration de son A et Saint-Jean qu'il prit pour la |verte de bois conune les autres|des data depuis quelques D ready entered ; and the competition GROCE KRIES : bonnement et payer tous les arré- | t€Ire ferme. Il pénétra assez a°|isles.” causant beaucoup de dommages is open to all yachts of the cabin rages. | vant entre sa côte occidentale et le | Ce ne fut: qu'a commencement la propriété. Trois bateaux class. A first prize of $40, a se- ST Ceux qui changent d'adresse | rivage du golfe qui regarde cette du dix-huitièine siècle qu'on com-|de pêche ont <e engloutis avec | cond prize of $30 a third prize of And Fishing déluaut tous donner l'ancienne aus- | Côte ; sais pas assez loin pour - 2e |mença à coloniser l’île Saint-Jean. | leurs cargaisons, 1 équipage - pu se |$20 and a fourth prize of $10 are ai bien que la nouvelle. | connaître le détroit qui sépare l'ile De 1720 à 1758, nu ct envi: sauver. Fe tre ss 8 | offered. + 7. Ps | Adressez toutes lettres, corres- | °" É DER S M wr A Re à Na ss éd ai A a ee pa Tee y hrrsd “pt eu pplies k es. Or, À jil, que c'estoit _ a à a cn- | vélle- nd L de es € équipage noyés. will three splendid ca: events | : EU vingt lieues de EU et au- tait dans la vi gs ps ia né RS SC CR EPS at Moosepath Park. On Saturday \ nr , e d : L'IMPARTIAL Itant de traverse Nous ia nom-ilorsque la conquête du Cap-Breton | AU MANITOBA there wili be a Base Ball match be- ÀA'T s IGN IS au Tignish, Ile du Prince Edouard. |iâines 11 bave Saint-l'unaire." lyar l'Angleterre vint arrêter son | tween the Champions of Montreal — st Jean Allefonce, pilote de Rober- essor. | and a picked St John Team, on the we L’'IMPFARTIAI | val, est le premier qui mentionne Les conquérants de Louisbourg | Toute la récolte ce l’année der- Athletic Grounds, followed by a A k Bi RTON à * —— [l'ile Saint-Jean : Et icv, ditil s'abattirent sur l'ile, la ravagèrent | nière au Manitoba est maintenant Regatta on the Harbour in which 4 Tignish, Jeudi 2 Octobre ljuns sa Cosmographie, trouverez |dans toute son étendue, brûlèrent , Vendue et d’après les calculs offi-| {here will be four oared, and dou- à Si lune isle nommée l'isle Sainét Jehan !les habitations, tuèrent les bestiaux | ciels le chiffre de cette vente at- ble and single scull contests. The We have ust quiest au milieu du destroii et'et détruisirent les moissons puis ils | teindrait $33,000,000. names of the cross will de an- ; ; ; —— | plus près de laterre des Bretons | jetèrent la population dans des vais- rs nounced later. Sitous les chrétiens de nom é-|que de la Terre-Neufve.”” seaux afin de la transporter en "A. Tarte avance tou-| Îhere wiil be foot racing brth opened a fuil an taient des chrétiens de fait, la qnes-| . Depuis quand l'île était-elle dé-| France. Quelques-uns de ces vais- : Amateur and Professional on Mon: : tiou sociable serait résolue. | signée sous ce nom ? On l’ignore. |seaux étaient si mauvais qu'ils pé- Jours day and Tuesday, and Base Ball | ra | | Elle avait probablement été nom- | rirent en mer. Dans son ouvrage, RER matches between roted teams. complete stock of 7 | mée ainsi par quelque navigateur | [/ne Seconde Acadie, M. l'abbé H.- e se For evening entertainment there M. Borden dans | qui faisait la pêche dans ns à Casgrain a raconté la fin tragi- DEOURE SERRES du APS EN be mile \mo ;|mmeman LR 43 #8 2 v Ouest ges. que de cette colonie française. CAD. , €: DMNFrS JORAAUX Hbé- | {pe attractions wiil Le arerno 1 Net ROC En 1603, Champlain désigne l'île! C’est en 1707 que l'île St-Jean |” aux; le ivinistre de ‘Lravaux.. Pü- aud evening concerts by the Sa s 4 ri: Saint-Jean comme étant universel-{ reçut le non d'’ile du Prince-E- 11e cantinne toujours À rendre P®"|Cadet Band, which is ackno..- M. Borden, le chef de l’opposi- |Jement connue sous ce nom. |douard, en l'honneur de Edouard, viiques, nr pese à l'égard ledged to Le the best Band to-d2r, — 3 tion, a été bien accueilli partout | ‘‘J/jisle de Saint-Jean, dit-il, a quel- / duc de Kent, père de la reine Vic- |" tarif. Ii 6e e# Er . | in «il the New England States. We re Préparets où il s’est présenté dans le Nord- que trente ou trente-cinq lieues de toria.—Xecherches Historiques. cie dire carré .t à ceux qui l'op- ; È Ouest. Ses discours ont été sa- posent qu'ils ne savent pas se qu’- FE TT CL ue is disent. De plus il dit que l’o-RECHERCHES HISTORIQUES |tO Supply the wants Il s'est prononcé en faveur d’une ceszre 3, 4. |Pinion émise parluic:t en perfait se. 8 protection moderée et de l’autono- Le WYitness et FA. Tarte accord avec les: idées ciu chef au s , de lé Ëv de F pt I ic dis € ] mie provinciale pour les Terri-| souvernement. S'ileu est ainsi, MERE te la livraison de sep-|O{ the farmer, fis }= is | # a di on peut s'attendre à quelque chose |tembre : La maison Montcalm sur nee — £ ice drôle près l'arrivée de Sir Wil-|1e8 Remparts, À Québec (suite et +i | Le ‘‘Wilness’', de Mentréal, que Jui—M. Tarte—est l'honime fced Laurier. Qui vivra verre. +) Fo rs tes Hs erman an mecha- on ljohrnai libéral, n’est pas tendre | qui connait tout, alors même, ils* ljans tous ls cas les divcours €e M. 26: Pare Henjenix Les Kris 4 hé |pour M. Tarte. Voici: | feraient mieux de prendre en Mode l'arte ne sont que l'interprétation : Te ren Régis Rôx il in € Sil'on élevait les jeunes gens | ‘M. Tarte, dit-il, est év idem- |: 2es leur défaite que de tourner cas la politique adoptée en 1897, c e : se TE nic. À 1 pour en faire des hommes, les jeu-A ment déterminé à détruire, s’il! |P ot et accepter la politique du par-|ivrs de la révision du tarif. sage: ee va né ” : F7 : nes filles pour en faire des mères ! Peut, le parti libéral, avant d'aller ti opposé. En faisant cela, ls | nn note à Ca Lésiers peser à à 8 rer We invit lu - de familles, le monde n’en irait pas | Prendre la direction des conserva- ‘n'ont rien à gagner, inême politi-| SE: JEAN, N. 85. PR e Lruèst Gagnon ne e 1u | | Compagnie des Habitants, L'at

e {a isa D1- | Cuet ; + nnralaimeo D de. plus mal, et les psychologues ne teurs. Depuis que la responsabi énsènt. Et, moralement, où se A-H Cl -E Er ; herchaient pas midi à quatorze lité et la solidarité ministérielles | raient is ? Ils ont déclaré qu'une: "#4. Gosselin ; Le capitaine Ci 1- t di Te h ; cherc P q | | Étire bot ; Le premier journal franc :s en moe pur coasers heures. Il ne faut pas tant d’af-

|sont des principes de la constitution haute protection serait mauvaise! HIGGINS TROUVÉ COUPABLE LEE aus" États- Ut :N dde: ho : : nblié aux Etats-Unis -E. ji- e |britannic ue, il n'y a probablement | pour le pays. Tout le monde sait. p S “RU faires pour être relativement heu- — £ ‘onne : M. de Ca'onre, G. du Cle-

LR de trdhise: -|qu'ils le croient. Même si le é: reux, mais il faut si peu de chose jamais eu un cas de trahison ou-|q us +. Fred Hivutis At dé 16 ee TS dE à tO g'ige us a Call . Ps p : Enèye daté: Mb 4 Frank Fligytins:, Age Ce 19 ans, [vrot : | laute justice” et nos æ ‘ 9 verte de la part d’un ministre con-,PAyYS pensait autrement, comme,

ur se rendre malheureux. get DS es DDR ou : à |tre un ministère comme celui dont!plus d'un pays pense différemment ; ‘71 VIENS EE SEBIL ECA gr: poéer t : LES igneurs, LP. Bédard ; L'Ile éu! Î ] ; ; où s i ü e Î 4 V ! tt P | à M. Tarte est actuellement cou-!de ses hommes lés plus. sages, "6-3 20» Sous Pacc cusation & avoir tué | Prince- Edouard ; Questions, ….. and the will fin . : | à : ° é iÎ eune Lohe » à Le s + rË 1 ; 4 Y , l M. Tarte gagne du (pable. Ou il est incapable de con- | lectorat aurait sans doute plus de’ jeune Doherty, a été trouvé cou | etc. è !

à | à it hla Le inré l'a recommandé à! + nn ! ÿ < terrain cevoir les principes de la constitu- | respect pour les hommes qui ont!F7" 7 01 ae | À ravires : Armes de Merlles : : | cons Ja clémence de la cour. Higgins a! Richard-Achille lortier, M. i.

. « . lie + " à ‘ A | tion, ou ii en est le traitre volon- constamment suivi les vues oppo- Fe we m t { 1} ee tale a érablement oris a-1% es que pour ceux qui ont adopté | entendu sa condamnation sans ma- On peut se procurer gratuite- can ce al

. . # e . . . une politique dans le but de se nifester aucun signe d'émotion. | ment une livraison spécimen des

maintenir au pouvoir. M. Tarte Surles instances de l'avocat de| Recherches Histériques en s'adres- competitors, and

7 Malgré tout ceux qui opposent | vantage de l’absence de son chef 1 1 F à . | Tr" . LE . + n'espère pas qu'ils ne fassent rien, Higgins, la sentence du prisonnier sant au directeur de Ja Tevue,

. . « +: Î . le ministre des Travaux Publics pour tracer, sur la auestion la Us | 1 pi

dans la mission qu’il vient d’entre- jerave de notre politique, un pro-| été : ès Good x c | de mo be! reulise au 7 octobre. ood- prendre, il est évident que M. gr ramnme directement opposé à ce-|£° la sorte. Il veut simplement les a êté us 1 Ÿ : Pierre-Geotges Roy, rue Wolfe, : : | ijuri ant a s r Ceux UOIT AUSEi SUDIT son procés Tarte comprend mieux la situation |lui du cabinet, et parcourir le pays: injurier autant que possibe avait. SP Fo PEUR LS -|[SAaTe to then | © £ ni té 7 | déserter et de 8e joindre À ses com complice de Higgins. ‘ fe à ; 11€; . qu'aucun de ceux qui lui font la'en “s préconisant et en denonçant | 2 , ses | gg guerre. Il gagne l'approbation | en termes excessivement indignes RS next art Lu LUE ” FR: RS ra Nic é i rs ‘ "+ à 1 | upE ac 41: Ts € YyS, e1a | DAT NS > £ } ] ‘ S . s si ue M | te PALMER ROAD à » none. conne —. _.. [SUR dE $es COHegUES QUI NE Palta- | se voit par ses dénonciations de M. | . . roubie an «a CX= ’es as douteux, la)gent par ses vues Ti ne s'imäoine | s<: - « (2 sultat final Ne pes: 600: Le PROS RES VER. ARS UNSS CPR ul. ef rohibitionniste. en SAYS LONDON, Onr. ef politique nationale prendra le des- certainement pas, conune 1 pré- lit arte ous taït. te “a | , è pin à Lie 841 "110 ER Gt 10 Di If not | î {at La 2 ecte} 1 cl vrura| k à g . . + > . u N L'iV res IC © ; UIC 11 NE 208 ps , 1 sg .. sus. dit de: son journa que des horti- 1 crateur à une assemblée récen- M | Mr. John H. Barnstead, pense OI C Oi19" tG& fun srsnd “Social” à la salle a | dE, ® TS mes comme M, Fisher et M. Sifton!: «> Miarchands de Doisso : ; Tal: | : % à : 4 L itici DE À UC _ 011, DE roi e le Patmer Road. 1 us | ni & alifax, N à ” K î À Fr TIRE | VOnt se soumettre à ses dictées a rro- ompnte sans aoute SUr ianpui de: i SÉ . Re a : eûr Sir, — . UNE OFFRE MEILLEURE : re 7. SET isout cotdialement invités à y rsis- cé Sumin >r Î ) ; |gantes, our quelle sorte de poi-! fabricants de haueur, de même que ue x: I wvas affiéted with Rheumatism |" CrSitLe Or | trons ies Dre nd it-1l ? cs tPpOsOns sur tout int À rèt égoïste qui a de ; ” in ny hand, and tried a bottle Of Davis et Fraser, d’Halifax vien-|que M. Tarte ait raison— qu'ils ont |l'areut à dévenser duns ses projets : RS ee your Oif with surprising results. Arte 1 re ne at 1 - , Î * 1 r } LOTS ur le 4 | + 4 à + ë r : A EN FA É: À Sr à e d e . nent de faire au gouvernement lo- mai compris les vœux du vs etide chevaucher sur tout le Canada LE rie NA x . 7 N | The brst application relieved the Charlottetow 1.

cal de cette province une ofire|

Î

beaucoup plus favorable que celle | TT ‘ . sa dustans : : ë k ® cs 2 Fr» : faite auparavant par une autre ide, last lie jor E Siar . e . » sr 5 ès LS ‘ 2 %* maison, en vue de fournir des éta-| j ë blissements pour mettre les vian-

= pain at once, and before I had use! te bottle my hand was entirely | … cured.

I consider your Ethiepian Rheu- matic Oil a wonderful preparation,

Connne nes lecteurs peuvent le , voir aujourd'hui dans nos colonnes, jun grand Carnaval doit avoir lieu à

a

x 'S n, N. B., du8ai : des en conserves et avoir des en-| h > _ 1é ve #, rs | and shall certaiuly recommend it to LE Si ‘bre. eux il désireraient faire trepôts frigorifiques. Tout ce que | se vÉb de RE all my friends MS Die Dati cils | Le ‘‘S/ar’ de Montréal. pariant | tres se bornent aux principes de la un voyage à bon marché et passer " L \ RE régularisés ‘ _|de la campagne agressive de M. 'tucorie, M. Tarte s’occ cupe de la quelques jours d’agr£able récréa- Yours truiy, rendus à leur activité normale soient exempts de taxes pour 25,,. ë be l'ange de...

anset que le gouvernement jeur!?*'t€ €n faveur de la protection: PRE . ts telles tion ne devraient pas Mer l’oc-! C. F. ALLISON, |

D DS best ds :tiiéapert eur | dit : ne : qu elles ar sae actuciiement, et _Casion favorable qui se présente. With the London Pt. and Litho. Co.! PILI

les steûners entre Charlottetown et | Cons itutionnellement, M. Larte vent améliorer la condition des ou-, FE TT RSS | June 25th. 1900. London, Ont.

Pictou. Ils demandent qu'on Sur Le POSE, C'est quelque chose del vriers antant que possible. | ES HOTI LL RIVE # LES: UC | _ DE NOIX LONGUE

sil 20 600 Sons 2" 1 o00! MIUVERU de voir 44 ministre de la) ‘‘Natureliement, les organes du # B 30 P Fes couronne parcourir le pays et répu- | libre échange sont remplis de cons- | DUKE SZ. pièces de bétes à cornes annuelle- PR

r ‘ 14 è 1 3 : à dont il fait pertie. { d'agir du ministre des Travaux Pu- de Davis et Fraser sera a:cepté au : Pr. 8 Pu l'en fa ce du Bureau de Poste et près | : : : : ‘‘Politiquement, et c’est ce qui | | btics ; quelques uns d'eux vont de i2 Rivière | 25 cts. ia douzaine. lieu de celle qui a été faite par une! A |; it 85 BSD Rivi | 4 ds Le héntoie: est la principale cause du malaise | Jusqu ire que jamais pendant | | La proxin té de l'hotel de la Hi | On peut se procurer au bureau ” qu’ éprouvent ses amis, M. l'arte a | cettè génération ils n’ont eu à faire vière, permet de voir, en plein, le | de la ‘‘Singer M’ fg. Co. des ai-

| ‘ MONCTON, N. 2 | AIG sUILLES POUR MACHINES À COUDRE

DE MCGALE.

Pôur les Maux de tête attaques ho De de elles n’ont pas d'éguiss. Eston EN VENTE PARTOUT, 250, LA BorTr, OU EXPEDIEES PAR LA MALLE SUR

tout à fait raisoæ dans la politique face À une plus sérieuse crise. . LL graf! idiose du BOAR à guilles pour toutes sortes de ma- RECEPTION DU PRIX‘ : È ns € ue nar > qu’il suit attuellement. * RTE M. Tarte ,© Ter. he ée. boss |chines à coudre, aussi que tout ce STANTON'S PAIN RELIEF, 7 | forcera son parti à a op er une po-| t aisonne dont on a besoin on RÉMEDE INTERNE ET EXTERNE, Abonnez-vous a n'ya pas, dans tout le pays, litique nationale, c’est-à-dire une' Ure étalle de première classe | machines pour réparer les Guérit les Rhumatismes, Coliques, | un + AoenE qui sait mieux À ue M. } | politique de protection pour les pour la commodité des VOYagelirs, { THE S } Entorses, Névralgie, Etc. {Te Tarte sonder l’ Op ition de l'électo-: | industries canadiennes, ou qu ‘il FRE Fx TH I BODEA U cdi ser À F’G. Co. EN VENTE PARTOUT, PRIX 250. La BOUTRILLE. , arlottetown E: Seuls 1: Tue W e is ue ji : j ; HE Wincars Cm L'IMPARTIAL sa Taudis queies autres mjuis-} brisera le parti, | PROP here | vost Ca, Linbed, Monnet Gears | x

. HE ar rs Ar en