si sb.

Due us sr

= = ° 7 = eines > gene nt NOUVELLE SÉRIE L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E., MARDI 1 JUIN 1909 16 ANNÉE =— = =— a

UN JOURNAL CATHOLIQUE DANS : UNE PAROISSE C’EST UNE MIS SION.PERPETUELLE. LÉON XIIT

Fr à F A: ot TR" CRÉES 1 Er e — 2

ns x

FONDÉ EN 1893

PUBLIÉ LE MARDI DE CHAQUE SEMAINE

ABONNEMENT

Pour LE CANADA

Un Miss nice A Six IMOÏS. coco. 50

Pour LES Erars-UNIS

Un Misvosossometer Dai Six M. soavedercencresc 0:75

Pour L'EUROPE

uso DE .eeee.cel.00

iie.socit Six mois....

————.

Les abonnemeuts sont payable d'avance.

Pour cesser de recevoir le jour- nal, il faut donner avis au moins un mois avant l'expiration de son a- bonnement et payer tous les arré- rages.

Ceux qui caaugent d'adresse; devront nous donner l'ancienne aus- si bien que la nouvelle.

Adressez toutes lettres, corres- pondances, etc., à

L'IMPARTIAL Tignish, Ile du Prince Edouard

L'IMPFARTTIAL

—

Tignish, Mardi, 1 Juin. Aux Epoux

Le mariage est la source de la so- ciété, et la famille est le noyaw de l'Etat.

Le mariage produit la famille ; la famille produit la cité, et de la cité procède l'Etat ; et c’est là toute la généalogie de la société. Les parents vertueux font les fa- milles vertueuses : celles-ci font les villes sages et florissantes, et les ci- tés ou règne la crainte de Dieu for- ment les Etats durables et bien constitués.

Les parents vicieux font les fa- milles corrompues ; de celles-ci vien- nent des cités sans moeurs et sans probité, et les villes où règne le li- bertinage forment les royaumes sans gloire et sans avenir.

Et peu de personnes comprensent ces choses ; et c’est pour cela que les mauvais mariages corrompent l'Etat, ravagent l'Eglise, et dimi- nuent le nombre des élus,

Presque tous se recherchent eux- mêmes dans le mariage ; et c'est pour cela que beaucoup s’y per- dent.

Celui-ci épouse le corps de sa femme ; il aime la régularité de ses traits, la couleur de son visage, le feu de son regard, ou la douceur de son sourire : et ceci est une in- concevable folie :

Car le temps décolore le visage, déforme ies traits, attiédit le regard et étouffe le sourire : et l’homme ne trouve plus rien dans la femme qui le séduise ou l’attache.

Et il va porter ailleurs son coeur et son amour, et de grands scanda- les arrivent à cause de cela dans le monde.

1909

Le role de la icmme

‘““L'Observatore Romano’ nous apporte l'analyse de partie essen: tielle du discours prononcé par le Souverain Pontife, lors de la récep- tion qu'il a bien voulu accorder à une délégation des femmes catholi- ques d'Italie et de France, Nous citons textuellement :

‘Il remercie ces femmes catholi- ques de la consolation qu'elles lui apportent en promettant so'ennelle- ment qu'elles veulent travailler dans la mesure de leurs forces pout la restauration de la Société en Jé- sus Christ.

‘‘Le récit biblique de la création de la femme montre que Dieu a voulu qu’elle fut la compagne de i’homme ; et les leçons de St, Paul disent qu'elles doit lui être soumise. Iis sont donc dans l’erreur ceux qui veulent mettre les droits et la fonc- tion sociale de la femme sur le mê- me pied que ceux de l’homme. Mais il ne fant pas en déduire que 1: femme soit la servante ou l’esclave de l’homme. Elle est : sa compa- gne, son aide, son associée, non son esclave ni sa servante. Les fonc- tions sont différentes mais égale- ment nobles et elles concourent à l'unique but qui est d'élever les en- fants et de former la famille.

‘A l’homme le devoir de pour- voir par son travail aux moyens de soutenir et d'élever la famille. A la femme les soins de l’économie domestique et principalement de l'éducation des enfants.

‘“‘Ilen est qui disent que la reli- gion est bonne seulement pour les femmes. Acceptez cette maxime qui voudrait être une injure st ré- fléchissez-y : vraiment ce n’est qu'- avec le sentiment religieux que vous serez plus efficacement l’aide de l’homme, que vous sentirez les responsabilités de lui être associées, et que vous pourrez répandre dans l'âme de vos enfants ces germes du bien qui vous feront grandes dans vos fils. Pensez combien grande est votre influence sur l’homme, qu'il soit père frère ou époux. L'Ecriture le dit : ‘‘Mulier bona beatus vir.”?

“Le Saint-Père rappelle que la femme a d’autres devoirs qui dé- passent le cercie de la famille et qui regardent le prochain. C'est la femme, dit-il qui doit sécher les larmes, adoucir les douleurs, soula geren s'unissent dans ce but, les uisères temporelles et spirituelles de ceux qui souffrent, remplissant ainsi une mission sociale qui la fera apparaître comme un ange au mi- lieu des douleurs humaines.

‘Il leur recommande de s'unir entre elles pour remplir cette mis- sion spéciale dans la famille et dans la société. Elles doivent aussi s’instruire toujours d'avantage dans la science de la religion, car le ca-

refuter les erreurs. . De plus, elles la religion leurs propres enfauts et les mettre en garde contre les accu- sations qu’on lauce contre l'Eglise.

‘Il leur recommande aussi l'étu- de de la pédagogie dont les précep-

rendront plus capables de cette oeu- vre difficile qui ne se fait pas seule- ment avec des baisers, des caresses et des condescendances faciles. Cette tendance prévaut tort au- |jourd’hui, et on oublie sonvent que celui qui ne se sert pas de la verge, a de la h3ine pour son fils. La vé- ritable éducation doit s’inspirer de (la vraie charité. Il faut aussi étu- dier l’économie qui rendra la femme consciente deses devoirs dans le

Celui-là épouse dans sa femme la

dot qu’elle lui apporte ; et il se vend/rTecommande encore les pratiques | je ‘‘gadelles’’ cette

gouvernement de sa maison. Il

téchisme souvent ne suffit pas pour

pourront ainsi mieux instruire dans

tes pour l'éducation de l'enfance les}

notre fête nationale du 15 août pro- chain ; et ce n'est pas trop augurer avec la bonne volonté que nous a- vons jusqu'ici rencontrée,

A la messe de dimanche, notre curé fit un appel aux pasoissiens pour venir nettoyer un terrain nou- vellemerit acheté pour nn cimetière, l'ancien étant déjà rempli ; cent paires de bras vigoureux arrivèrent, le matin du 17 courant, et divisés par notre zélé curé qui se fit géné- ral d'armée, en telle occasion ; un bataillon fit l'assant de la grange de Tranquille Bourgeois donateur du lopin de terre, la démolit et la reconstruisit sur son nouvel empla- cement, À six heures le soir, la grange était presque tout entourée en planches.

Un autre bataillon s'attaque à une pile de bois à feu, quarante cordes, qui fut tout placé dans les caves de l’église et du presbytère, tout près pour l'hiver prochain. Le troisième bataillon se mit à dé- molir les clôtures de broche et les refaire à leur place définitive : de sorte que le soir, grange, remises, bois, clôture, tout était à sa place et avec la meilleure volonté du monde.

Les vieilles traditions acadiennes d'aider le prêtre en pareilles cir- constances, sont toujours belles et \infiniment encourageantes pour le coeur sacerdotal animé de la légiti me ambition de faire les choses de la fabrique le mieux possible, et sans y dépenser de grosses somimes d'argent. Les paroissiens eux-mê- mes apprécient mieux les travaux sortant de leurs propres mains, et, par ce moyeu d'ensemble et d’effort réunis vers le même but, il existe, cela se conçoit, plus d’union, de meilleurs rapports entre le curé et ses paroissiens. Souhaitons que ces bonnes dispositions existent toujours entre les Acadiens et son clergé.

Le contrat de M. Alphonse Beï- uard, pour refaire l'intérieur de notre église, est déjà bien avancé ; l’ouvrage de bois” et les peintures seront terminés dans deux semai- nes. Un autre contrat est donné au même mousieur pour refaire aussi l’intérieur de la sacristie. Monsieur Bernard fait très bon ou- vrage, et tous les paroissiens en sont contents.

Notre société d'Agriculture fait aussi du progrès ; on a acheté deux | boeufs de race, et un gros montant | de graius de semence. C’est M. | Fabien L. Arsenault qui est allé en faire le choix, sur l’île du P. E., et à Moncton.

Nous avions, ici, au commen- cement du mois, une bien belle mis- sion prêchée par le Père Mery, Su- périeur des Eudistes de Rogers- ville.

Le même prédicateur, aidé du Père Gaudet, a fait les deux mis- sions de St. Norbert et de Si. Ti- mothée. La prédication de ces hommes de Dieu est toujours bien écoutée, et bien profitable aux À mes. Ces bons religieux nous | vienaent régulièrement deux fois | par au, et c'est toujours grande joie

| de les revoir.

saison ci, car le

comme une marchandise ; et ceci religieuses, car si la femme vrai-|bon Dieu n’a pas fait la terre pour

est une grande dépravation de la | ment pieuse est la maîtresse de sa |;ecevoir de telles m

diguité de l’homme.

Un autre épouse dans une femine le now qu’elle porte, et il appelle cela noblesse ; et il croirait se mé- sallier en choisissant une compagne qui ne serait anobile que par le sang du Christ.

Et il faut plaindre beaucoup cette espèce d'hommes ; car ils n’ont l'intelligence, et l'esprit du Christ n'est goint en eux.

Où est l'homme, quise marie pour faire la volonté de Dieu pour enrichir sa patrie de bons citoyens, pour augmenter le nombre des fidè-

maison et du coeur de l’homme, elle en est le démon quand elle est privée de la foi. Qu'’elle soit vrai- ment la compagne de l’homme, toute entière à sa famille, à ses en- fants, à la société.’

ee meme mar es me

Chronique de St. Paul

Dimanche, le 16 courant, le Dr F. À Richsrd, de Moncton, avan- tageusement reconnu et pour sa pro fonde science médicale et pour son patriotisme éclairé et sage, était ve

nu à St. Paul pour examiner vingt | blement du côté du fleuve,

| auvaises grai- | nes.

| |

| Pensez-y bien. | Ze

LE NOUVEAU PONT DE QUEBEC

|

Ottawa, 22—Les plans du nou- | veau pent de Québe:, seront proba- biement soumis sous peu au gou- |vernement. Il aura une arche cen- |trale presqu'aussi grande que ceile ide l’ancien pont. Les piliers ac. | tuels, qui ont coûté $r.500,000, ser | viront. mais ou les doublera proba

car on

les dans l'Eglise et celui des élus |cinq nouveau assomptionistes ; ce |a abandonné le vieil arrangement

dans le ciel ?

Wanted

A girl for general housework in

vie, parce que la sève est bonne et |

qui porte notre nombre à 194 mem- |

» « d'une seule tour. Le pont sera

bres actuellement. | construit en acier korveyisé plus Notre succursale est pleine de |résistant que l'acier carburé. Sa

hauteur a été fixée à 150 pieds au-

Une Episode de Grand Deran- _gement par Pascal Poirier

Nous venons de recevoir de l’hon. Pascal Poirier, sénateur, une étude sur les Acadien: déportés à Boston, en 1755. Depuis longtemps M.

dernière brochure est une lecture des plus intéressantes : M. Poirier y décrit le sort de nos ancêtres à Boston, où on accueillit d'abord a- vec méfiance, puis avec charité, et finalement avec fanatisme ces pau- vres exilés, victimes de l'étroitesse d'esprit des puritains d'alors,

Nos sincères remerciements À l’auteur pour l'envoi de cette inté- ressaute brochure.

=

Jeanne D'Arc

M. le comt= Albert de Muu, dans le ‘Peuple Français’ :

C'est la semaine de la Lihératrice Après Rowe, la France : hier Or- léans, demain Paris. Toutes les À. mes catholiqmes tressaillent du mê- me transport, tous les coeurs patrio- tiques battent à l'unisson. Seuls, les sectaires qui administrent le pays se tiennent à l'écart, marquast ainisi leur indignité dans un incons- cient aveu.

Je ne dirai d'eux rien de plus, ce sont des condamnés, que l’anarchie pousse au châtiment.

Mais dans le drame de leur ago- unie, qu’allons-nous faire, nous, les catholiques ? voilà la question qui nous presse.

Ce n’est pas en vain que l'Eglise, notre Mère, nous doune aujour- d'hui une sainte nationale. Nous l'avons acclamée, nous l'avons priée. Dimanche nous pavoiserons pour elle, et nous illuminerons nos maisons. Et après ?

‘Quand, dit Bossuet, nous célé- brons les saints, est ce pour aug- menter leur gloire ? Ils sont pleins, ils sont comblés : c’est pour nous inciter à les suivre.”

Ainsi, il faut suivre Jeanne ! c’est la signification de nos pavoisements, Où donc nous conduit-elle ? Dieu, dit la liturgie qui proclame sa béa- titude, l’a suscité: ‘‘pour garder la foi et la patrie.” C'est assez, ne cherchons point de comimnentaires. S'il en fallait un, le Pape l’a don- né, d'un geste plus éloquent que tous les discours, en baïisant le dra- peau watioual. Jene veux point d'autre symbole.

Nous vivons des heures troubles. A certains jours, au milieu des chaos, la pensée s'arrête, inquiète, interrogeant l'horizon. Où est la route ? Faut-il gravir encore ! Faut- il redescendre ? c’est un émoi pareil à celui du voyageur qui, dans la montagne, cherche fiévreusement parmi les rocs et dans la brume, le col étroit par où le sentier s'échappe.

Je souffre cette angoisse, moi qui suis ‘‘à ce point de mon âme que dit Dante, où chacun devrait abais- ser les voiles et serrer les corda- ges.’ Combien plus rude, celle de la jeunesse, engagée sur le chemin obscur des disputes contemporai- nes !

Il ya treize ans, déjà sur le dé- clin, je le lui disais : ‘‘C’est les des- tiu fatal des époques où le passé s'enfuit du sol, couvert encore de ses traces profondes, tandis que l’a- venir s’avance à travers les brouil- lards, d'un pas mal assuré.” C'’é- tait à Reims, en 1906 : nous étions ensemble, vous eu souvient-il, mes jeunes amis, le quatorzième cente- naire du baptême de Clovis, et nos coeurs, d’un même élan, s’eni- vraient dans l’orgueil de nos fastes patriotiques, de Clovis à Jeanne d'Arc, de Tolbiac à Orléans, re- montant le cours de cette merveil-

une place à part, entre les nations. Le tempsa passé ; le ciel s'est encore assombri. Une tourmente affreuse l’a déchiré. Elle dure en- core, elle nous broie plus durement que jamais. Mais voilà que, sou- dain, un grand coup de lumière a percé la nue. Jeanne a paru, res- plendissante, comme à elle-même, il y a cinq siècles, parut, l’archan- ge étincelant sous l’arbre de Dom- remy.

ne LA FORTUNE D'UN ENFANT

John Nicholas Brown, de New- York, âgé de neuf ans, est le plus riche petit garçon du monde.

Il a une fortune qui dépasse 25 millions de dollars.

a family of thfee. Write or apply to abondante et promet eucore de bons | dessus du niveau de l’ean à marée | À peine âgé de meuf semaines, il

R. B. RICHARDSON Dummerside

rendements. Nous voulons être

she

deux cents membres pour célébrer

haute. Le coût devrait être entre six et sept millions, |

héritait de 5,000,000 que lui laissait son père. Quelques jours après,

leuse épopée qui fit à notre nation |

uu deses oncles lui léguait une somme de 5,900,000 de dollars. Eufiu, tout récemment, sa grand’- mère, Mme John Carter Brown, de quiil étaitle préféré, luia fait don, en mourant de 15,000,000 de dollars.

Les plus grandes précautions

de toute maladie et d'un enlève- ment, car il constitue une riche proie.

Ses aliments sont stérilisés : les voitures dans lesquelles il se promè- ne, les jouets avec lesquels il s’amu- se sont soigneusement désinfectés.

MADE-AT-HOME RHEUMATIC YREATMENT Bome Simple Scie Which

Will Prevent a Recurrence of ) Attacks:

Poirier se dévoue à sa race. ne: prises pour le mettre à l'abri

LL nmeet

A prominent citizen, who had for years suffered from rheumatism and rhoumatic gout, bas been giving his friends the benefit of his experience, and inecidentally a -copy of the pre- scription which vas “I material as sistance in effecting a cure.

In tbe first place, he found that every time he partook freely of acid fruits his old trouble returned; and, secondly, be losrneë that it was abso- lutely essential to keep the kidneys active. To de this it was necessary to ärink plenty of water. Occasion- elly be would dissolve a lithia tablet in the water to assist its action on the kidneys.

Tbe trestment is as follows: Pro- cure from your druggist: Fluid Ex- tract Cascara, % os.: Compound Syrup Rhuberb, 1 oz.; Fluid Extract Carriana Compound, 1 0z.; Compound Byrup Sarsaparilla, 5 oz.

Take one teaspoonful after each mesl and at bedtime.

This is valuable information. This éan be mixed at home. Save the prescription.

me

La plus ancienne paroisse de Chicago

Dernièrement a été célébré à Da:

d'une église qui fut consacrée par Mgr de Cheverus, le premier évê- que de Boston, qui était Français.

Or, à Chicago, Mgr Quigley a célébré récemment une messe pon- tificale pour commémorer le 75e auuiversaire de la paroisse Ste-Ma- rie, la plus ancienne de la grande métropole de l'Ouest.

M. Georges Beaubien, qui fut le premier enfant baptisé dans l’église paroissiale, assistait à l’imposarte cérémonie.

M. Beaubien est un Canadien- frauçais qui habite maintenrnt Dn buque (Iowa).

C'est M. l’abbé St.-Cyr, le pre- mier curé de Ste-Marie, qui le bap- tisa. C'était aussi un Canadien- français que ce vaillant missiou- paire.

Mais ou cirait que Ste-Marie est devenue paroisse irlandaise ; car au banquet qui a couronné la fête de l'autre jour, les orateurs étaient tous des enfants de la Verte Erin : Edward F. Dunne, William J. Onahan, Thomas D. O'Brien, T. C. Monaghan, etc.

Si l’on fouille tant soit peu l’his- toire du catholicisme aux Etats- Uuis, on s'aperçoit que dans l'Ouest comme dans l’Est les premiers mwis- sionnaires furent des Français et des Canadiens-français.

Et la race de ces héroiïques apô- tres de l'Evangile est maintenant en butte aux persécutions et aux

assimilateurs à outrance ! Pourquoi ?..—ZLe Messager.

HEADACHE. SANTO"

BLOoD

ReRe SR

What Medical Skill Could Not Do Was Accomplished with

Burdock Blood Bitters.

If you are troubled with Headache do no

bssitate to use B.B.B. Itis no new pro- duct, of unknown value, but has an estab- reputation.

COULPD NOT WORK Mies Morial Wright, Mun N.B. 1 was sick and se Le + RE aches, a bitter taste in my mouth, floating before my oyes and pains in my back. was not able to do any house werk at all and œould not ee 4 at night. Several dootors doctored me but I saw 1 was getting no help, De dant Bed Bone Du u effocted a complete eure.

Six personnes sont englouties dans les flots furieux

Rimouski, 21--Une terrible ca- tastrophe est arrivée, hier, à Sainte Anne des Monts. Comme le niveau de la rivière est très élevé et qu’en

couséquence le courant est très fort, | …

mariscotta (Maine) le centenaire]

les bacs qui font la traversée de la rivière ont été obligés de suspendre

Fleur service régulier.

Hier, après la messe, une quin- zaine de personnes montèrent dans une chaloupe pour retourner chez elles. Mais leur embarcation fut entraînée par le courant et vint se heurter sur le câble tendu d’une tive à l’autre pour guider les bacs et frappa en même temps deux au- tres chaloupes, Les trois embarca- tions chavirèrent aussitôt et une vingtaine de personnes, hommes, femmes et enfants furent lancées dans les flets furieux. Quatorze parvintent à saisir le câble du bac et à se maintenir ainsi à la surface de l’eau jusqu'à ce qu'on parvint à les secourir. Leur sauvetage se fit avec une grande difficulté vu la violence du courant et l’agitation des eaux.

Six autres victimes de ce naufra- ge, Mme Louis Levasseur, Mme Gervais Saint Laurent, Mile Vail- lancourt, fille de M. Georges Vail- lancourt, M. Philippe Simard, de Sainte-Luce, M. Arthur Deroy, fils da Pierre Deroy, et un jeune Che- nard, fils de M. Charles Chenard, furent entraînées et disparurent avant qu'on ne puisse rien tenter pour les sauver.

On a repêché les cadavres de Mme Levasseur et Saint-Laurent, et de Mile Vaillanccurt, mais mal- gré les plus actives recherches, on u’a pu retrouver ceux des trois au- tres victimes.

ROAD SALES

DISTRICT No 4, PRINCE CO.

I hereby give notice that I will sell by public auction to the lowest bidder repairs to Roads, Culverts ani Bridges in the above named districts.

Commenucing Tuesday, June 8th, at 6 o’.Llock, a. m., Tory Road near Alec McDonald's, next the Beaton Road (commencing at the line of Lot 9) to West Devon Station, Ashton and Moreshead’'s Road, uext the Western Road, from Lot 6 line to Inverness Schoolhouse, (Goff's Road sold when passing), Gillis’ Road and Road from A. Mc- Dugall'sto Portage Station and Refferty Road.

Wednesday, June 9th, at 7 a. m., the Western Road from Inverness School to Lot 13 line, next the Road f:om Robinson’s to Egmont Bay, Inmore Road, Moore's and M:Arthur’s Road and Ballam's Road,

Thursday, June roth, at 60’clock, a. m., the Beckbank Road, next the road from McPhee’s Ferry to the Lot 13 line, next the Dystant Road, South Junction Road and Road from Ellerslie Station to Western Road to McKinnon’'s Mills, next the Road from Western Road by Robt. William’s to Ellerslie Road, next the Road from Isgland's Milis to Bideford Church, the Road from Lot 13 line to A. Williams’, and Road to Barlow Road.

Friday, June 11th, at 7 a. m., Aldouse Road from Conway Sta- tion to Western Road, next North Junction Road from Western Road to Barlow Road, next Let 12 Point and Squirrell Creek Road, the Road from Paines to Miilligan’s and Road by Little Channel to Lot 11 Road Bye Roads sold as they come in,

All obstructions on the public highways, such as fencing, mill Jumber, and rubbish from old fen- cing, etc., must be removed by the owner. All persous having cros- sings to their fields over the ditches Of Pablic Roads, must build cul- verts to let the water run through, and no culvert with a water course less than 2x1 feet.

I also call the attention of the Overseers to chapter 2 Section 26 and 27 of the Public Road Act, and see that they are carried out,

THoMAS BULGER Road Inspector Lot 11, May 25th, 1909

= L'HON. M. LEMIEMX AU TRI- CENTENAIRE DU LAC CHAMPLAIN

L'hon, M. Lemieux a été dési- gné par ses collègues pour repré- seuter le gouvernement impérial et le gouvernement canadien aux fêtes américaines commémorant la dé- couverte du lac Champlain.

cs J. A. JOHNSTON, M. D., C. M. Médecin—Chirugien

TIGNISH, ILE DU P.E.

IMPORTERS AND -DEALERS

DRY GOODS HARDWARE

BOOTS & SHUES FINE GROCERIES

And Fishinh Supplies

AT TIGNISH

and

ALBERTON

We have ju:t opened a full and

complete stock of

NEW EUDDS

We are preparep to Supply the wants

{o the tarmer fish-

erman and mecha- nic We invite in.

tending purchasers to give us a all

and they will find we can meei ail competiters, and save to them the trouble and expen- se of going to

Summerside or

Charlottetown.

J. H, Myrick & Co &

1