au L'IMPARTIAL JEUDI, LE 19 JAN. 1905. | Old knickerbocker New-Year customs ! Pi lules Rou g es , Les recherches se poursuivent | 3: à ESRECENRENT TORRES ds NE re GE | ki métis avec le plus grand soin, On croit ! b | 7. æsr mr $
When I was a girl, before New- POUR LES que l’on aura bieu près du demi- VRE F'AIRBANKS "+ d |
York had grown cosmopolitan, we used to look forward to New- Year's Day with a great deal o! Pleasant anticipation. The frs: foot over the threshold was wat- Ched for with some curivsity. Who of the outside world should be first to enter the home with the merry salutation, ‘‘A Happy New year !’ We were always, rather pleased if it happened to be a pretty child or a graceful girl | who brought this greeting, ai- though it was very apt to be ins- tead the milkman, with his rosy face, bronzed and flushed by wind | and weather, or the carrier of ‘he! newspaper, who bronght an elabo- rate message in verse, for which he expected a gratuity. This mes-| sage recapitulated everything that. had occurred for twelve months at | home and abroad, with gleams of! interspersed, and with some pro- | phecy or ‘other of what the New-! year might bring. Great was my| pride when in my fifteenth year the carrier of our daily paper came to me and 2sked me to write the message for him. My classmates and I were much interested in looking ov=r the files of the paper, so that no importantievent should be omitted. New York being ori- ginaïly a Dutch city, it kept for many years the beautiful traditions of Dutch hospitality. Therefore, it was obligatory on all households vot in mourning to receive calls on | New-Year'5 Day. A table was sumptuously spread with refresh- ments, which included sandwiches, pickled oysters, salad, cold turkey, fruit-cike, lemonade, coffee ‘and if the people of the house were so inclined, wine and egg-n0g, and every caller was invited and ex- pected to par take of the feast. Only the ladies of the house were at home on New-Year’s Day, and for that one day no woman was seen on the street. Groups of men hurried to and fro, carriages filled with men Ewhirled here and there, and by the time that evening came, in many houses there were little in- formal dances and other festive gatherings, which did not break up until midnight. Ladies’ Day fol- lowed on the second of January, when women cailed on one another, exchanged good wishes, and dis- cussed the pleasure of the day be- fore. Il was a happy time while it lasted, but after a while, as the city grew large and distances were magnified, until, iustead of a town, Manhattan became a great capital, with al! sorts and conditions of people, the {custom of New-year's calls died a natural death. —-Janua- ry Woman's Home Companion, dti cé emmn «mans Deux ouvriers tues par une charrue Jamestown, N. J., 9—Une char- rue servant à déblayer la neige sur
Femmes Pales et Faibles.
K 2 1} REMEDE EFFICACE GUERIT TOUTES LES MALADIESN|| VEUSES ET COMPLIQUÉES PARTICULIÈRES AUX FEMMES | ECONSTITUE LE SYSTÈME ET EMBELLIT LE TEINT N
! NI \ Pour loules les informations bre ls creclare sÙ\\, Prix 90 Cents Six Boites $ ss %
NL comPaoue ommique FRANCO AMeRiICANE ‘ll
NA Monraéar : C anad à Paris France Boston SA \ N
Fac-Simile exact d'une boîte de Pilules Rouges.
Nos Pilules Rouges sont une spécialité pour les maladies des femmes seulement ; c’est ce qui fait leur force et leur popularité. Il est impos. sible à un remède de guérir tous les maux. Jamais, dars l’histoire de la médecine, un remède n’a obtenu autant de guérisons que nos Pilules Rouges, Nous demandons à nos nombreuses clientes de ne pas comparer nos Piluies Rouges aux autres remèdes guérissant tous les maux, entre autres, aux remèdes liquides qui ne doivent leur eflet stimulant qu’à l'alcool! qu’ils renferment.
Nos Pilules Rouges diffèrent de tous ces remèdes en ce qu’elles sont une spécialité d'une puissance qui tient du prodige.
Mesdames, si vous voulez restaurer votre estomac, afin que votre digestion se fasse bien et que ce que vous mangez vous profite ; si vous voulez renforcer votre foie, vos rognons et vos intestins,afn que toutes les impuretés disparaissent de votre système et que vous ne soufiriez plus de maux de reims, de-douleurs de côté, de maladie de foie ni de constipation; si vous voulez avoir un Sang riche, pur et rouge, afin de faire disparaître {a pâleur de votre figure, de vos lèvres, ainsi que ces cercies autour de vos yeux qui rendent si laicies les jeunes filles qui pour- raient être foiies ; si vous voulez que vos périodes soient régulières et sans douleur ; si vous voulez que vos en’ants soient forts et vos maladies sans rechute; si vous voulez que le retour de l’âge se passe douce- ment, sans souffrance, sans paralysie ni hnydropisie, faites un usage consciencieux des Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Ainé- ricaine. Elles feront pour vous ce que ne pourront faire ia plupart des médecins.
Nos Piluies Rouges guérissent les pales cruleurs, les règles doulou- reuses, les irrégularités, les pertes blanches, le mal de reins, les douleurs dans les côtés et le bas ventre, les paipitations de cœur, les étourdissements, la perte d’appétit, ia niauvaise digestion, les gonflements et les tiraillements d'estomac après les repas, les fibro= mes, les hémorragies, les migraines, les névraigies, tous les troubies de la circulation et enfin, tous les symptômes amenés par le beau mal. Nos Pilules Rouges guérissent aussi ia froideur es pieds et des mains, les enflures des jointures, les hydropisies, les paralysies et tous les maux amenés par les troubles du retour de l’âge,
Nous conseillons aux femmes qui emploient nos Pilules Rouges, de les prendre avec persévérance, car elles savent qu’une maladie qui a mis des années à se déclarer, ne peut pas se guérir dans quelques jours, Les femmes qui souffrent doivent prendre nos Pilules Rouges jusqu’à dispari- tion complète de toutes les douleurs qu’elles endurent, et jusqu’à ce qu’elles aient recouvré leur bon appétit, leur bonne digestion, leur teint frais, leur humeur gaie et toutes les forces qu’elles ont perdues par la maladie,
Nos Pilules Rouges sont vendues chez tous les marchands de remèdes. Elles sont aussi envoyés par la malle, dans toutes les parties du Canada
t “
_et des Etats-Unis, sur réception du montant de 50 cts pour une boîte ou
de $2.50 pour six boîtes. me Nos l'iédecins Spécialistes donnent tous les jours, excepté les diman-
ches, à toutes les femmes cherchant la santé, des consuitations gra
tuites, à nos salons, 274 rue St-Denis, liontréal,
Les femmes qui demeurent trop loin pour venir consulter personnelle- ment nos Médecins, sont priées de nous écrire une description com- plète de leurs maladies. Nos Médecins répondront le même jour donnant des conseils qui guérissent. Toutes consultations, soit personnelles ou par lettres, sont absolument gratuites et strictement confiden- tielles.
Nos Médecins Spécialistes qui, depuis des années, ne traitent que les maladies des femmes, ont atteint la perfection, et les cas extraordinaires guéris par eux ne doivent surprendre personne.
Se méfier des contrefaçons ou des impositions. Nos Médecins ne pas- cent jamais de maison en maison pour soigner nos malades. Nos Pilules Rouges ne sont jamais vendues au 100. Elles sont toujours vendues en petites boîtes de bois contenant 50 Pilules Rouges, comme Je fac-simile de 1a boîte ci-haut,
Refusez sévèrement” toutes les autres Plules Rouges qu’o2 pourrait vous offrir. Insistez pour que le nom de la Compagnie Chimique Franco- Américaine soit bien sur chaque boîte. Ce sont les seules véritables. Toute correspondance doit être adressée comme suit: Compagnie Chimique Franco.Américaine, 274 rue St-Denis, Montréal.
y _
Tonsilitis is going around
And everybody is wondering
la voie du Nickel Plate Railroad,
est venue frapper une équipe d’ou-
vriers qui déblayaient la voie à Ri- pley pendant un blizzard, hier, tu- ant John Post et Cüarles Dash et blessant deux ou trois hommes.
La tempête dans le sud-ouest de l'Etat de New York est la plus vio- lente de l'hiver. Il est tombé 30 pouces de neige pendant les deux derniers jours et le trañc sur les chemins de fer et les tramways est presque entièrement paralysé.
-
À DEAD TIRED FEELING
And utter weariness are due to the blood being weakend t:rough faulty action ofrhe kidneys and liver. It's a surplus of energy, lots of red vitalizing blood you need and it can be acquired quickly by using Ferrozone, the greatest strengthening tonic made. ‘‘No tonic equals Ferrozon,”’ writes H. E. Jennings of Westport. ‘‘Last spring L was tired and depressed, had backach and lacked strength. Ferrozoue soon brought me to good health and made me well.’ Price soc. at druggists.
EE
Something new and Up-to-date ! This is all very well but what about the old things that have stood the test of time? Now t'iere is ‘‘The D & L'' Emulsion ; everybody known you cannot find a better
preparation for ail Luug troubies,
what to do. Here is a simple cure. Use a gargle of Nerviline and wa- ter as recommended in the direc- tions, and rub your thront and chest vigorously with Nerviline. This has been tested and proved successful a thousand times. Ner- viline is a specific for tonsilitis and in fact we know of nothing half so good for breaking up colds, curing tight chest and aïl muscular pains. Try a bottle of Nerviline ; price
25.
sc ombres rome am Please bear in mind that what is
called a skin disease may be but a symptom of bad blood. In that | case, Weaver’s Cerate, externaliy
applied, should be supplemented with Weaver’s Syrup, taken daily.
Polonais assassine
Barre Mass., 9—Au cours d'une querelle survenue entre Joseph Mellel et Joseph Pircinski, deux Polonais, dans la demeure de Tho- mas et Stephen Hosta, où ils étaient en peusion, Mellel a reçu un coup de poignard dans l’abdo- men qui a amené sa mort au bout de quelques minutes. Pircinski a
[été arrêté quelque temps après le | meurtre, et sera traduit devant Ja justice sous l'accusation de meur- itre. Quand la querelle s’éleva, les | deux hommes fêtaient copieusement | la dive bouteille et étaient complè-| |ternent ivres, |
|
%-
million lorsque tous les recoins au- ront été explorés. CE
Mort et gele
Philadelphie, 5—7J. C. MacLis- ter, Âgé de 28 ans, demeurant dans ! cette ville, a été trouvé mort hier après-midi sur les terrains du Red Dragon Canoe Club, à Wissino- | ming, un faubourg de Philadelohie. Il avait une blessure faite par une balle au coeur. |
|
| | |
———
On a trouvé le cadavre gelé, ag- | puyé à une clôture. À quelques | pieds de distance ont trouva le re- k volver de MacLister une }; chambre vide à quelques pas de lui. |
Sa famille pense qu'iiaété tué | par des maraudeurs de nait, qu'il descendait äu ciub. Quel-| ques-uns Ges policier, pensent qu’il ; s'est tué accidentellement en fai- | sant la chasse aux voleurs. |
. MacLister étäit secrétaire parti | culier de M. Lewis Lilly, trésorier | de la Unitel Siates Gas Iinprove- ment Company de cette ville. I; était coinmmodor: du Red Dragon Canoe Club et était connu comme | un champion rameur.
avec
k = When chilled to the bone a dose of Perry Davis’ Painkiller in hot, sweetened water wili quickly warm you up. It is à thousand times better than drinking whiskey. Wards off and cures Colds and Coughs.
} | | Î
Si vous toussez
Si vous toussez prenez le BAUME RHUMAL, il guérit quand les au- tres remèdes n'apportent aucun sonlagement, C'est un vrai trésor | pour ceux qui l’emploient. |
|
SET TS
Mort de deux centenaires
Springfield, 8—Mme Margaret McFethries, Âgée de 102 ans, la plus vieille résidente de Springfeld et probablement aussi la femme ja plus vieille du Massachusetts, est morte à la résidence de son fils John, 50o:rue Cornelle. Elle n'é- tait malade que depuis une semaine et jusqu’à il y a un mois elle jouis- sait de toutes ses facultés.
Greenfield. 8-—Mime Catherine Fish Tucker, de Nortl Heath, oui a célébré le ro0ème anniversaire de
sa naissance le 26 décembre, est morte, lier. HKile paraissait en bonne santé jusqu'à dimanche, a-
lors qu'elle prit un rhume qui dé-| géné a en pneumonie, |
alors |’
…
Gas and Gasolean Engeins
FOR ALL POWER PURPOSES n'. |
#1
BUILT IN ALL SIZFS \ 1
These Engines are the Cleanest, Most Convenient and | | à Most Economica! Form of Power.
SEND FOR CATALOGUES AND PRICES.
Verical Gas or Gasolene Engine, 1.2 & 4Horse-Power
Fairbanks Standard Scales Valves, Pipe & Fittings, Mill Supplies, Machine Tools. THE FAIRBANKS COMPANY
747 & 749 Craig St., Montréal. PEER
cs
9
Christmas Goods sold to suit art Times”
Alberton Millinery and Book Store
X We have a nice line of fancy articles all new, suitable for X mas gifts, also
Bibles, Prayer Books. Padded poets etc.
VERVY NICE Axb CHEAP Trimmed & untrimmed Hats 30 per cents off, few to cleat at half price Best fruit obtainabie always on hand.
Come and see our goods.
L, & E. Muttart. :
Protection contre {e Rhume
EäToute médecine qui peut protéger du Rhume et vous soulager des douicurs du Rhumatisme mérite votre attention, Il y a rien comme le Perry's Magic cii pour le RHUME et le RHUMATISME,
Lisez ceci : Chelsea, May, 10 1904 M Perry, cher monsieur : — "à & 5 re € C2 » ! >} » ln Lu x 66h14 ri ; ? Après m'être servi d’une bouteille de votre dagie Linement” nous som- \INGS convaincus ma femme et moi, qu'il n° y a rien de meilleur pour le RHUME
et le RHUMATISME, votre etc . p + . . R. H. LATIMER, 153 Washington Ave, Chelsea.
hé des Préparé par En vente par à Tout est bien qui finit bien + Ferr ÿ C. Ve E reeman . $ 3 . 4e) à | La fortune d’an ermite te 464 way ie Berlin, 8—Un train de voya- ms
Burlington, 8.—Un original du|geurs qui venait de partir de la uom de Firmin Dubel, qui est mort |gare et u’1 train de fret extra qui M D id’ C dits P d ces jours derniers, a fait une belle |arrivait se sont rencontrés sur le Ç ona S on itiOn OW ers surprise à ses héritiers. inême rail à 200 verges de la gare x 2X0 x
Dube vivait en ermite n’ayant|de Berlin, sur le Boston et Maine,| ‘There is no better Blood Purifier or Nerve Tonic in the world. auprès de lui que # femme de sad hier. ra collision us PE #ÿ Every package is guaranteed. Put up in full pound packages. Price nage dont il était le tuteur. Jus-|grave. Personne n’a été. blessé. déni >/'Phédodidierr tsdatiot éodiliil ,
. . # . . . ” t qu’à son dernier soupir il a soute-|Les équipes des deux machines ont ou k d L th condition powders are put up in hala nu que la maison dans laquelle il sauté. Les voyageurs se sont ren- pound pac ve sola without Error at 25C. a package. Mac- / demeurait et les terres assez vastes | dus à destination en trolley Donald’s Condition Powders are put up in full pound packages and are qui l’entouraient coustituzient sa] Les dommages cependant sont |fully guaranteed, and sell only at 30oc. a pound. See ? | seule fortune. Mais, après sa cpmRMtEtS Les, les deux Jocomatiyes McDonaid's Drug Store, Water Street, Summerside, is headquartersl | CES 2 " CRE : er < Éguis ds dé sl + ER or PureD ruys and Veterinary Remedies, chées dans les endroits les plus in-|dit que l’extra aurait dû attendre vraisemblables, des sommes qui|à Clinton Junction. JAMES MacDONALD, D. V. S. | semblent devoir s’élever à près de| Lavoie principale n’a pas été Summerside ( $500,000 lorsque l’on aura pu tout | bloquée. fouiller. Ona trouvé de l'argent Le , 14 sn, dd tas ONE MONTH MORE plus inattendus, tels que de vieilles RES € GEEREREIRR A boîtes à conserves, de vieïiles boîtes L'Empoisonnement du Sarg ——— | en bois venant de chez les épiciers, fi Est la cause des CLOUS, des ÉRUPTIONS Durin g the Xmas & new year holi day dis % sous les tapis, dans des placards DE LA PEAU, de FECZEMA ei des É d . à , 4 asrecnions scnoruieuses + will give special discounts for cash on all +
poussiéreux, etc. Ure vieille pe- tite mesure à grain coutenait $17000 ; une vieille boîte d'épicier, $2.5000 en ot. On a ramassé dans un placard une vieille brocit-e à laquelle personne n'aurait jai: at- tention et dans les trente-huic pa- ges de laquelle étaient intercalés autant de billets de $10o.
LE SIROP DE WEAVER
LES GUÉRIT RADICALEMENT Davis & Lawrence Co., Lt&, Montréal
Dry goods, Ready made ciothing, Ladies fu & cloth, Jackets, Boots & Shoes, Stoves* Furniture. nice stock to select from.
Give us a call as we have a ver
THOMAS WILKINSON Alberton
.
) = {
Maux de Gorge
prit _
BAUME RH UMAL