| l

sfr

a de

EE

NOUVELLE SERIE Lomme

De

nr

ve

LE 1

Notes Locales | et Provinciales

M. Sylvestre Gallant d’ Alberton ! que par son éloquence et l'intérêt :

était à Tiguish, dimanche,

M. Pierre Richard d'Exeter, N. H., est actuellement en visite à Ti- gaish.

M. Mathias Chiasson qui était en visite à Tiguish dep1is quelques semaines s'en est retourné à Var- monthville, Me., samedi dernier.

Voici qu'on recommence, à New- Vork, la fameuse affaire _Thaw. Celui-ci, qui eut, lors de son pre- mier procès, des aliénistes pour prouver sa folie, afin qu’il pût échapper aux conséquences de son crime, er a maintenant pour décla- rer qu'il a toute sa raison. C’est à croire que les experts n'y connais- sent eux-même rien du tout, puis- qu'ils se contredisent avec beau coup d’entente.

M. Jean H. Gaudet,

d’une couleur très attrayante. M. Gandet à l’une des plus belles inai- sons du village.

M. et Mme. Marin Gallant du village des Abrams, sont allés à Rustico la semaine dernière, où ils doivent séjourner pour quelques semaines.

Mme. Henri Doucette de West Lynn, Mass,, et son jeune bébé, sont actuellement en visite chez ses parents et amis dans l’île. dernier Mme. Doucette allait à Rollo Bay chez les parents de M. Doucette.

La démonstration en l'honneur de l'hon. Chas. Marcil, député du comté de Bonaventure, et président de :a Chambre des Communes, a remporté un véritable succès. Il y eut présentation d'adresses, en

rançais et eu anglais, et, en répon-

se, l'hon. Chas. Marcil remercia ses braves électeurs du comté de Bonaventure d’être venu en aussi grand nombre à cette synpathique démonstration.

Vendredi dernier, le capitaine Wakeham du S. S. Princess, était à Tignish, où il avait convoqué une assemblée pour entendre les témoi- gunazes des pêcheurs sur l’industrie de la pêche aux homards. Plu- sieurs pêcheurs étaient présents et donnèrent leurs témoignages d’une manière qui attira des félicitations du capitaine. Le lendemair le ca- pitaine Wakeham avait une assem

blée à Alberton.

M. le Juge McDonald de Char- lottetown était à Tignish vendredi dernier.

M. John A. Matheson, inspec- teur des pêcheries pour cette pro- vince, était à Tignish vendredi dernier.

On annonce la venue prochaine, au Canada, de Mme Pankhurst, la fameuse suffragette. M. le pre- mier ministre, prenez garde à vous !

On dit que le journal de M. Bou- rassa paraîtra vers la fin de septem- bieet qu’il fera une vigoureuse campague contre la politique muni- cipale actuelle de Montréai.

La construction au Canada, en juin 1909, a dépassé de plus de cent pour cent les chiffres de juin

dans les provinces maritimes en- vers la construction des églises, des couvents, des collèges et autres institutions d'éducation. Ce sujet, traité avec l'éloquence que possède le père Gauthier, fera ouvrir les yeux À ceux qui croient que les acadiens ne doivent compter pour rien dans les affaires religieuses et civiles.

Nous félicitons le Révérend doc-

‘teur Gauthier de tout coeur sur le

choix du sujet, sachant d'avance

qu’il nous porte, nos amis d’autres nationalité: comprendront l'injus-

tice quise fait contre nous daus

certains centres,

Des vo'eurs ont visité le magasin

de J. J. Arsenault et cie dans la vuit de samedi à dimanche. L'en-

L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E., MARDI 3 AOUT 1909

( Necrologie

Est décédée à l’Etang des Clous, vendredi matin, le 30 juillet, Mar- guerite Gaudet, épouse en seconde noce de feu Prospère Gallant, à l'âge de 82 ans et 5 mois. Son premier mari était Juste DesRoches. De cette union naquirent trois en- fants, tous morts. Du mariage avec Prospère Gallant naquit un enfant, mort en bas âge. La défunte laisse trois frères : Jérome et Moïse et : Urbain, aux Etats Unis ainsi qu’une soeur Mme. Hilaire Arse- nault, maintenant de Varmouth- ville, Me.

Ses funérailles ont eu lieu à l’é- glise de Tignish dimanche après- midi, le rer août, au milieu d'un ‘grand concours de parents et d’a

trée dans le magasin a été fait par mis. Les porteurs étaient : MM. une fenêtre auquelle les malfaiteurs : Edmoud Gallant Joseph LeClair, avaient Ôté une vitre. M. Ârse-|Pierrs M. Gaudet, Agape M. Gau-

Mardi

|

nault constate le manque d'une somme d'argent et plusieurs objets de valeur, Heureusement que l'on est sur la pist: des voleurs et il pourrait bien se faire que ces mal- faiteurs passeront quelques années au bagne de Dorchester.

Depnis quelques années, Tiguish s’est fait une rénommée qui n'est pas enviable. Des vols, des scènes

tailleur, :l’ivrognerie qui vont en augmentant vient de faire peinturer sa maison | chaque jour.

|Kildare Cape, lundi.

|roisse d’Egmont est actuellement

| Le Rev. P. H. Grenier curé de Waltham,

| Le distingué visiter est enchanté

dégeutantes sur les rues, et dans les salles publiques, des scandales,

Quand ces cho- ses cesseront-elles ? Quand nous aurous quelque un en qui nous aurous coufiance et qui se montrera sincère pour empêcher la vente il- licite des boissons.

M. Louis Martin, du Brae Lot 9, était à Tiguish jeudi ; Il était venu pour les funérailles de son beau- frère, M. Firmin Arsenault. M. Martin nous honorait d’une agréa ble visite.

M. Jos. R. Buote, du Brae, é- tait à Tignish jeudi. Il assistait aux funérailles de son oncle, M.

det, Jean C. Bernard et Joshué Boudreault.

Elle appartenait aux Sociétés suivantes : Ligue de la Croix, Sacré Coeur, Rosaire Perpétuel et de la Société de la Ste. Famille.

Que son âme repose en paix.

L'IMPARTIAL offre ses condo- léances aux familles évlorées.

L'ouragan aa Texas

Galveston, Texas, 23.—Cinq des victimes du terrible ouragau ont été trouvées cramponnées à des piè- ces de bois flottant dans la baie de Gailveston. Ces pauvres gens é- taient épuisés.

D'après le rappott des sauve- teurs, on entretient peu d'espoir de pouvoir sauver vivantes les cinq au- tres persoures qui ont été surprises par la tempête. Parmi celles-ci se trouvent le capitaine Bettison, sa femme, et C. P. Daily, gérant de circulation à !:a ‘‘Tribune'’ de Gal- veston.

Houston, Texas, 23.—Le tempê-

F. Arsenault. Dans l’avant-midi ! M. Buote visitait le bureau del L'IMPARTIAL. |

Nous avons eu une agiéable vi- site de M. François DesRoches de

Mine. Joseph Gallaut de ja pa

eu visite chez ses parents à Tiguishb, M. et Mme. Agape Gau let.

Mass., est actuelle- ment en villégiature à Tignish. Le révérend monsieur prend un peu de repos apiès une maladie qui l avait indisposé assez gravement.

dn beau climat que nous possédons ici. Aujourd'hui il nous faisait une très agréable visite.

M. C. LeBlanc, représentant la manufacture Lang et Cie, Mon- tréal, était à Tignish, aujourd'hui et nous honorait d’une visite.

RCIP EN ER EREEEES Necrologie

Est décédé, à Little Tignish, Lot 2, presque subitement, le 27 juillet, Firmin Arsenault, à l'âge de 65 ans

Il laisse pour le pleurer une é- pouse et sept enfants, un fils et six filles, ainsi qu’un frère.

Ses funérailles ont eu lieu à l’é- glise de Tignish, jeudi matin, au milieu d'un grand concours de pa- rentset d'amis. Les porteurs é- taient : MM. Joshué Boudreault, Arcade P. Poirier, Albert DesRo- ches, Eugène Richard, Joseph L. Blauchard et Cyprien Richard. M. Jérémie J. Chiasson conduisait le corbillard.

| min de Browasviile, la destruction

Ila ville sont en partie démoliss,

uue des plus grandes constructions

Le défunt appartenait aux socié- tés suivantes : Ligue de la Croix, Rosaire Perpétuel, du Sacré Coeur et de la Société Acadienne de Bé- néfice en maladie.

} Que son âme repose en paix.

1908. Voilà un nouveau et élo- quent critérium du retour de notre

prospérité.

Le Révérend docteur Gauthier, curé de Palmer Road, sera à Ro- gersville, N. B., dimanche le 15 août, où il prononcera le sermon du jour. Lundi, le 16, il sera à Shediac, pour prendre part aux manifestations en honneur de notre fête nationale, l'Assomption. À [4 Shediac, le révérend docteur se | The family ofthe late Firmin propose de prononcer un discours un | Arsenault desire to express their anglais, pour mieux faire Compreñ-|sincere thanks to all who have dre à nos amis d’autres natiouali- | hown them so much sympathy, at tés qui seront présents, le droit que | the loss of their beloved father and

avons de demander un évêque usbend.

acfien. Sans doute le ee th

conférencier saura faire resortir les ne iniusti i i . À. JOHNSTON, M. D., C. M. injustices qui se pratiquent contre J DE EUR

res. Il démontera aussi ce M fuit TIGNISE, IBDUPRE.

Les membres de la famille de feu Firmin Arsenault désirent remer- icier ceux qui leur ont montré tant bei sympathies dans le grand deuil ui vient de les frapper.

te a balayé les côtes du Texas, sur le golfe, hier, et a causé la moit d'au moins 18 personnes. Quatre autres ont été blessées mortelle- ment et 16 grièvement, d'après les rapports qui nous sont arrivés hier soir.

Plusieurs petites villes ont été détruites. Les dommages maté- riels s'élèvent à plusieurs centaines de mille piastres. Le long du che-

est presque complète. A Elcamp, le réseau électrique est tout déman- tibulé ; tous les élévateurs sont très endom:nagés et toutes les églises de

Les édifices en fer des eutrepôts de la ‘‘Markham Mercantile Co.’’, de The Brown Grain Co.’’ et du res- tauraut ‘‘Euterprise’’ ont été entiè- rement détruits.

À Bay City, environ 50 pour cent des bâtisses dans le quartier com- mercial a été endommagées. La maison des bains, sur la berge de Sylven, qui est considéré comme

de la côte, a été démolie, La moi- tié du mur couduisant à cette maïi- son a été endommagée. Les rap- ports de ce soir nous indiquent que

mériter d'entrer ici ?

-—Eh bien ! un jour, je vis une pauvre vieille femme dans la rue Broadway, et je lui ai donne deux sous.

—Gabriel, est-ce marqué au ré- gistre ?

—Oui, Pierre, il a cela à son cré- dit.

Qu'’avez-vous fait de plus ?

—Il y a quelquetemps en pas- sant le pont de krooklyn, j'ai vu un petit marchand de journaux qui avait troid et faim, et je lui ai don- né un sou.

—Est-c2 le régistre, Gabiel ?

—Qui, Pierre.

— Avez-vous fait autre chse ?

—Eh bien !... j'ai....je crois..

IN THIS NUMBER

je crains de pouvoir me rappeler d'autre chose en ce moment.

Saint Pierre en fut ébahi,

—Gabriel, qu'allons-nous faire de cet homme ?

—Oh ! rendez-lui ses trois sous et dites-lui d'aller au diable.

mn er

Fatale Explosion

Stratford, Ont., 23.— Comme ré- sultat d’une explosion de gaz dans la maison d’un M. Evans, demeu- rant sur la rue Erie, cinq person- nes ont reçu des blessures graves.

NOT A SINGLE APPLICANT HAS EVER BEEN REFUSED ADMISSION TO THE MUSK9KA FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES BECAUSE ÔF HIS OR HER POVERTY

Articles on the Open Air Treatment of Tuberculosis of

16 ANNÉE

FORWARD STEP

IN THE INTERESTS OF

Muskoka Free Hospital for Consumptives

The National Sanitarium Association of Canada has undertaken to publish a monthly magazine devoted to the Outdoor Treatment of Tuber- culosis, and the inculcation of Hygienic Methods of Living for the people generally. The first number was issued in November, 1906.

the Lungs

Attractively Iilustrated.

All profits from this magazine — from subscriptions and advertising—will go te the maintenance of patients at the

M. et Mme Godfroy Kischel, ainsi que Mlle Kischel étaient en visite} chez M. Evans. Des ouvriers | plombiers avaient travaillé dans la | maison pendant le jour. “En vou-. lant voir par lui-même si une sou- dure était bien faite, M. Evans al- luma uvue allumette. La Chambre où il se trouvait, était remplie de gaz, etilse produisit aussitôt une explosion. Les vitres volèrent en miettes et le feu se déclara aux draperies ainsi qu'aux vêtements de Mme Evans et de Mme et Mile Kischel et toutes trois reçurent de sérieuses brûlures. Elles furent transportées à l'hôpital, où leur é- tat, sans être désespéré, est cepen- dant très grave. M. Evauset M. Kischel ont également reçu des blessures aux mains et au visage.

THE London Directory

(Published Aunually) Enables traders throughout the World to communicate direct with English Manufacturers & Dealers in each class ot goods. Besides being a complete commercial guide to London and its suburbs the Di- reciory contains lists of

Export Merchants with the goods they ship, and the Colonial and Foreign Markets they supply ; Steamship Lines arranged under the Ports to which they sail, and indicating the appro- xiinate sailings ;

Provincial trade notices of ieading Manufacturers, Mer- chants, etc., in the principal pro- vincial towns and industrial centres of the United Kingdom. A copy of the currentedition will be forwarded, freight paid, on re-

les pertes totales carcsées par la tempête, se chiffrent à plus d’un! million de piastres. | Le samedi, 8 septembre 1900, un! ouiagan d'une violence exception- uelle s’abattit sur Galveston, se-| mant la mortet la ruine sur son passage. Plus de cinq mille per- sonues furent noyées par les tor- rents qui isondèrent les rues et les: dégats occasionnés par l’eau furent évalués 4 plusieurs millions de dol- lars.

Les autorités mirent aussitôt à l'étude un projet destiné à empê- cher le retour d'une semblable ca- tastrophe et la construction d'un! mur gigantesque destiné à servir de brise lames et à protéger ainsi le

port. La construction en fut com- mencée eu 1902 et terminée en 1904.

ALA PORTE DU PARADIS

La petite histoire que voici est l’oeuvre d’un humoriste américain, elle a paru dans le ‘New-York worker,,: :

Un courtier de New York se présenta un jour à la porte du pa- radis.

—Qui êtes vous? demanda saint Pierre.

—Je suis uu courtier de la rue Wall.

: THE LONDON DIRECTORY Co., Ltd.

—Que désirez-vous ? reprit saint Pierre rudement, — Mais je désire entrer.

qu'à fait les paroisses acaGienets

Qu'avez vous jamsls fait pour | dtiomsine p'étant plus lisibles,

ceipt of Postal Order for 20s.

Deulers seeking Agencies can advertise their trade cards for £ 1, or larger advertisements from £3.

25 Abchurch Lane, London, E. C.

Omelette Mal Placee

Washington, 29 —Le directeur du bureau de poste de Washington, M. H. E, Taylor, était furieux hier matin.

Ayant ouvert un sac de lettres venant da Canada, il y plongea la main, mais il la retira vivement au contact d’un gluant jiquide dans lequel nageait le courrier. M. Tay- lor ayant essuyé ses doigts enduits d'un liquide jaune et visqueux, ex- amina le sac suspect et recounut qu'une boîte expédié du Canada, contenant une douzaine d'oeufs, s'était brisée dans le sac. Toutes les lettres étaient souillées abomi- nabhle et sur quelques-unes toute trace d'adresse avait complètement disparu.

M. Taylor pesta très fort contre la poste canadienne.

—“‘J'aime bien l'omelette, dit il enfin. mais j2: la préfère cuite ! Le règlement postal des Etats Unis a bien raison de refuser le transport des oeufs.”

Une partie du courrier a dû être envoyé au rebut, les adresses des

Facsimile Cover Page (reduced in

Monthly Magazine of The National Sanitare Full size of page 10x 7.

ium Association.

û No Father, No Mother,

Worse Than a Prisoner

GARFIELD BRACEY, BERLIN, ONT.: Enclosed please find doctor's certificate and examination papers. Hope you will secure me a place in your Sanatorium. You will notice that my circumstances is a hard one ; no father, no mother, no home—worse than a prisoner. me on account of my disease. Hoping you will have the charity and consider my position, and give me a position at once in your Sanatorium, I ever pray.

TORONTO, CAN. e NOV., 1906

31:20 veu Fr k :

Muskoka Free Hospital for Consump- tives.

Aay one contributing one dollar a year, or more, to the funds of the Hospital will become a subscriber to CANADIAN

size) new OuT-Door Lirx for one year,

PF.

An Orphan, without Home or Means

Dr. A. E. HANNA, PERTH: I have a patient here, à young fellow in whom 1 am greatly interested. He has tuberculosis. He is a poor young fellow, an orphan, out of home, without any means. If we sent him up would you take him in and do the best you can for him? I know how difficult it is to accommodate all who require treatment, but this is a special case.

No Home--

Nobody wants

Itis always encouraging to have a letter from friends who kind! convenience of those who have not time to write, the following blank may be used :

contribute. For the

Dear Sir,

HON. zu W. R. MEPEDITH

SUBSCRIPTION BLANK.

T have pleasure in enclosing the sum of......,..,...:... scores im Tes vs vie ), as a contribution fo the maintenance of the MUSKOKA FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES.

PS ris sidie votes 01 da Sd ass

MR sions SEle sn

CONTRIBUTIONS MAY BE SENT TO .

Kt.. Chief Justice, Vice-President Nat, San. Assoctation oronto, 0» W. J. GAGE, Esq., Chairman Executive Committee, Toronto. :

“DO IT NOW”

Is a business motto of this strenuous age that applies with tremendous force when it is a good act you should do.

users... 190....

“A child's kiss set on thy sighieg lips shall make thee glad.

“A sick man helped by thee shaït make thee strong.

“Thou shalt be served thyself in every sense Of service which thou renderest.”

J

84 All Subscriptions received will be acknowleëged in the Toronto ‘‘Globe” and “News.” Anyone subser»tbing one dollar or né becomes a subscriber to the Canadian Outduoz Life or one year.

“DO IT NOW”

ENST » RES

nous donne un repos. Les gens du ‘‘Grand Ruisseau’?

jour suivant.

Juillet 24, 1909.

“I WAS SPECIALLY PLEASED WITH THE ATTENTION PAID TO CONDUCT THE INSTITUTION CAR": FULLY AND ECONOMICALLY.”—Dr. R. W. Bruce-Smith, Government Inspector Hospitals and Charities 2

“GRAND PIQUE-NIQUE

Mont-Carmel, le 17 Aout, 1009

Fidèles aux traditions du passé, les paroissiens de Mont Carmel orga- nisent un Grand Pique-Nique pour le 17 août.

Tout d’abord nous voulons remercier cordialement tous ceux qui par le passé nous ont si généreusement aidés dans nos constructions.

Un jour passé à Mont Carmel nous rajeunit, nous délasse, en un mot

main de leurs nombreux amis et leur aider à passer un jour de plaisir. Si le 17 n’est pas favorable le Pique-Nique aura lieu le premier beau

4

PRIX ER 5

ee

ACCIDENT D’AUTOMOBILE

Cheshire (Connecticut)}27—Dans un accident d'automobile qui s’est produit ici aujourd'hui, M. Char- les C. Buskingham, demeurant à West Haven, a été tué ; sa femme et ses deux nièces ont été blessées.

M. Buckingham, conduisant son auto, voulut passer à côté d’une flaque d’eau, mais à ce moment les roues dérapèrent et la machine alla heurter un tramway en marche. L'automobiliste fut projeté hors du véhicule et, tombant la tête la pre- mière sur une énorme pierre, il se fractura le crâne. La mort fut ins- tantanée.

Les blessures de Mme Bucking- ham et de ses deux nièces sont saus gravité,

s’estimeront heureux de serrer la

Con.

La Greve À Glace Bay

Glace Bay, 29.—Hier matin, la nouvelle circu!lait qu’une bombe de dynamtte avait fait explosion à la résidence de M. Simpson, gérant de la Cie de charbon. Le feu fut mis au moyen d'une fusée, et dans la clôture qui borne un champ de foin, en face de la résidence, on a! vu une ouverture qui pût permettre | à un homme de s’enfuir avant que | la mêche eût fini de brûler. Der. rière cette clôture, l'herbe battue témoignait qu'un homme avait dû séjourner là, attendant le moment favorable.

Uue quantité considérable de dy: namite a dû êtreemployée. La fa- çade de la maïson est crevassée, et les murs tellement travaillés qu’on ne peut plus ouvrir les portes.

Le complot a été exécuté avec délibération. M. Simpson et sa femme étaient an lit lorsque l’ex- plosion s’est produite à 1. 30 heure, hier matin.

On ne sait pourquoi l'attentat a été dirigé contre lui, vu que c’est un homme paisible qui a toujoms été en excellent termes avec les ou- vriers.

La Cie de ch2rhon semble l'em- porter. Hier, mille tonnes de char-

bon ont été extraites par les 300 hommes qui travaillent dans la

HOTEL POIRIER

F, T. POIRIER, Propriétaire,

UNE LETTRE DU CARDINAL, ANDRIEN

Bordeaux, 25—Le cardinal An- drien, l'archevêque de Bordeaux, que le tribuna! correctionnel de cet- te ville a condamné hier à 600 frans d'amende pour avoir incité à la dé- sobéissance aux lois, a publié au- jourd’hui une longue lettre dans laquelle il déclare ne pas reconnat- tre la compétence du tribunal. Il y réitère que le devoir des fidèles est de désobéir aux lois en conflit avec celles de l'Eglise. Il y con- damne en outre l'instruction neu- tre.

Le cardinal termine ainsi sa let-

Deux minutes de marche du che- min de fer.

ee

Ecurie et chevaux de louages.

Prix raisonnables,

WELLINGTON, P. E. I,

BERNARD HOTEL Tignish, P. EE.

Rs

piomis au moment de mon investiture, de défendre les droits et les libertés de l'Eglise mê- me s’il devait m'en coûter la vie’’. a

ESCROCS AMERICAINS

Paris, 25—Quatre escrocs améri- cains qui déclarent se nommer Kinsiey, Brodie, St. Clair et Hub- bard, ont été arrêtés hier à Dinard. Ils sont accusés d'escroqueries dont le total dépasse 250,090 francs, leurs victimes étant pour la plupait de riches Américains voyageant en France. Kinsl:y s’occupait plus spécialement de trouver les dupes.

Les quatre escrocs font partie d’une bande internationale de cri- winels connu sous le nom de ‘‘la main blanche’. La police espère opérer prochainement l'arrestation

Es E x

mine. es P. C. MURPHY, M. D., Médecin-—Chirugien

d'antyes sgmplices.

This well known hotel has been refitted and renovated this spring, making it one of the best hostelery in Prince County.

Only a few minutes’ walk from the Railway Depot.

Rates Moderate, in connection.

THEO. BERNARD, PROP

Wanted

- A tew €. nue DAleSMEN Salary or Commission Address HIRAM H. GURNEY & Co., Nurserymen, Sales Office--Aururx, Ms. U.S. A. Nurseries in both Canada and United States.

SES

Good Stabling

Le Sunlight Savon est eupérieur aux antret savons, mais c’est lorsqu'il est employé suivant Ja méthode Sunlight qu'il

pa plus grande eu té, Achetez GG Hal Naten 88 MRVEE Len ramans

ae meme Lk