Ê
Men sh ire ME 6: RARE D à S* ne Pi & a s. +. ; à w PR VE M À "AN PT AE FRS 6 re ee "AR È +: : Ê L Fs ds vus pd n ch #
Calendrier
8E. MOIS, AOÛT 31 JOURS
JoURS DE LA SEMAINE. FETES REL1G1EKUSES
DR nn PRÉ ohne ed dnbé 8
ab 1
L'IMPARTIAL JEUDI, LE 25 AOÛT, 1904.
du à Charlottetown vendredi et re-
Évtis samedi.
Accident à Charlottetown
Mme John Villard de Charlotte- |
1 L. St. Pierre aux Liens À. maj.
2 M. St Etienne I. P. et M. d.
37 M. Invention de St. Etienne Semid. a J- Anniv. de l'élection de Pie X £. Dominiqu: C. d. maj.
5 V. Notre Dame des Neiges d. maj.
6 S. Transfiguration de N. S. d. maj.
7 D. XI Pent. St. Cajetan C. d.
8 L. SS. Cyriac et ses compagnons Mm. Semid,.
9 M. Vigile de S. Laurent Anniv. du couron. de Pie X St Emé-
(dires E. et M. d.
10 M. Laurent M. d. 2 cl.
11 J. St Xyste II P. et M. d.
12 V. Ste Claire V. d.
13 S. Vigile de l’Assomp. St. Alphonse de Ligouri E. C. et D. d 14 D. XII Pent. St. Homisdas P. et C. d.
15 L. Assomption d. 1 cl.
16 M. St Roch C. d.
17 M. Oct de St. Laurent M. d.
18 J. St. Hyacinthe C. d.
14 V. B. Urbain II P. et C. d.
20 S. St. Bernard C. et D. d.
21 D. XIII Pent. S. Joacuin père de la Ste Vierge d. 2 cl. 22 L. Oct de l’As:omption d.
23 M. St. Philippe Benet C. d.
25 J. St. Bartholomée Ap. d. 2 cl.
26 V. St. Zéphyrin P. et M. d.
27 S. SS. Joseph Colas C. d.
28 D. XIV Pent. Anniv. de la cons. de l’év. (très pur de Marie d. maj.
29 L. Décollation de St. Jean Baptiste d. maj.
30 M. Ste Rose de Lima V. d.
31 M. St. Raymond de Nonnat C. d.
lrogramme de la 12me. Convention
des Instituteurs Acadiens
d l'Ile du P. Edouard qui aura lieu à St. Antoine de Bloomiield
les 1er. et 2me. Septembre, 1904
—— —— ()— —
IFR. SEANCE
Grand'messe ......... rennes sesesesesdesseesese 9 hrs. Discours d'ouverture ..................... nan ... Président Discours de bienvenue ............... ... Rev. F. X. Gallant Lecture du Procès Verbal ......... bites ...... SeC-tres. Remarques par les membres du clergé présents.
2ME. SEANCE
Discours ...... sou... co... ... Rev. P. C. Gauthier Un Ecrit ‘‘Les Récitations’”” ....... ..... M. Arcène Arsenault Rapports des Vice Présidents des différents arrcndissements.
Résultats de Concours ......... se... M. J. O. Arsenault
3ME. SEANCE
EE No ie nulles D RS .... ‘‘ Emmanuel Gallant .. ‘‘ Nazaire Poirier
Un Ecrit Un Ecrit : L'Arithmétique ........
Un Ecrit, La Composition ........... és 4MEÉ. SEANCE
Un Ectit sos... Luis .... M. Jos. H. Blanchard Un Ecrit ccoebobseouserce vas atbhitobtvre 7 Nazaire Doucet Élection des Officiers ess
Billets de chemin de fer comme a l'ordinaire.
Les frais de chemin de fer seront remis aux Instituteurs et Insti-
v tutrices qui assisteront à la convention.
R:ndons-nous tous à St. Antoine de Bloomfeld le 31 août. Jos. BLANCHARD Président BRUNO MARTIN Sec-tres.
] Mme Rufin Richard s’est embar-
Personne S quée samedi pour Chelsea, Mass. Melle May Gallant est en visite
chez ses parents ici depuis samedi.
Le docteur Johnston s’est rendu à Charlottetown samedi et revenu lundi soir. Le docteur s'était
M. B. R. McFadyen est de re- rendu aux funérailles de Mme. tour à Tignish pour quelques se- | Johnston, sa tante.
: érité. iames de repos bien mérit Rev. D. M. Macdunald, cuté de
l'iguish s’est rendu à Charlotte-
Rev. P. Doyle, D. D. curé de town samedi.
Vernon River, est de retour dans «1 paroisse après avoir passé plu-
Revde Soeur St. Francisca, soeur sieurs jours au Cap-Breton.
de M. Agno Gaudet de Tignish et ide! Revée soeur Carmélita, fille d ) k Perry de Summerside | Reva , e de M PRE Thos. Gaudet de Miscouche, sont a:tvellement en visite à Tignish.
s'est embarqué samedi pour Se Ten- üre à Toronto. M. Perry est dé- légué pour la succursale C. M.- }. À. de Summerside, à la con- qui a lieu à Toronto cette
Mlle Joséphine Gaudet, institu- trice est revenue samedi d'une vi- vention site à Halifax, N. E. semaine.
Nous avons eu une agréable vi- site de M. F. T. Bernard de l’E-
tang des Clous, mercreci dernier.
Rev. A. E. Buike curé d’'AI- barton etle docteur Murphy de lignish sont partis lundi pour la convention de l'A. C. B. M. qui; à lieu cette semaine à Toronto.
Mme Arsenault mère du Rev. P. P. Arsenaut de Mont Carmel
M. Jean Chiasson fils Mathias Chiasson du Lo PE etour de Yarmouthville, Me., Fignish.
jeudi: dernier,
24 M. Vig. deS. Bartholémée, Ste Elisabeth Reine Veuve Semid.
de Ch'Town Coeur
de M.!et Mme Thos. Gauiet de Miscou-|taient MM. J. E. Birch, Alberton | cette tempête t > est delche sont actuellement en visite à et H. W. Turner, O'Leary. A |qu'on a vu dans ces parages. Il
ses prents et amis à Tignish. par les chars, vers «eux heures di
.|matin, près de la ville. Rev. A. J. McDougald est parti “ .
pour Ste. Anne de Beaupré mardi
; jle jeune McEacheren | matin.
l'influence de la boisss"à et en cor
rendaient vers la ‘miu de fer près de la rue Fitzroy.
Lawrence Mass.
Ste. Ante: à 6 heures et dtinie: Le; Snnaière la maniè:e dout l'infor- Rev J. M. Portal bénissait l'union tuné jeune homme a perdu la vie ; de M. Eugène Pineault, fils de M. Leopold Pineault, Ce Hope River, .|I P. E., etde Melle Joséphine Maillet, fille de feu Gilbe:. Mail- let autrefois de la paroisse de Pal- mer Road, I. P, E,
Les témoins étaient M. Antony Rogers et Melle Catherine Buote. La mariée était magnifiquement: vêtue en soie blanche ;: la fille d'honneur en mousseline blanche. Après la cérémouie l'heureux couple s’est rendu chez M. Frank Buote, rue Oxford, où un grand nombre de conviés les attendaient. M. et Mme Pineault ont reçu nombres de beaux ca=eaux de leurs nombreux amis.
Bonheur et prospé. té à l'heureux couple.
un état d'ivresse il amrait tomlé sur la voie et incapable de se 1ele-
train, qui passait à cet endroit
vers 2 heures du matin. Son corps
était horriblement mutillé. a
Charles Irving, de Cherry Val- ley de cette province, âgé de 24, a été victirne d’un terrible accident mardi deruier à 6 heures et demi du matin en voulaut nrendre le train pour Boston ou il devait se rendre à son ouvrage.
Arrivant à la gare juste au mo- ment où le train partait, il se pré-
mnmremmmemmemenns | lequel il voulrt sauter. Malheu- LA TOMBE reusement il rencontra un autre
| homme et le choc de la rencontre
A Rustico le 8 août 1004, après | : 5e une courte maladie munie de tous | P‘S"£rent sur les jambes.
| . . ‘id les secours que ja sainte Eglise ac | Les cris des temoins attirèrent ac-
pere ere Le
Jevdi soir dernier, James McEa- town est actuellement en visite chez | cheren de Charlottetown a été tué
pagnie de quelques compagnons se |
cependant ont crdit qu'étant dans |
ver aurait ététué par le premer
Am: Acaprza |Cipita vers le dernier wagon dans l
S-.é 0 . . 1 | le précipiia sous les roues qui lui
Y
—
1
Blank Books, Stationery, Poets,
School Books 1-5 per cent off.
TERMS CASH
Victime dun Accident LEONARD MORBIS
SUMMERSIDE
LA
© BIG DNONAT SALE ©
As we intend making a decided change in Il parait, selon les rapports. que BUSiness we willoffer the following lines at était sous the discounts named : | Wali paper, Window Blinds, Phtograph Stock, Purses and Pocke raverse du che- Books at 1% price. ‘ | China Ware, Glassware, Silverware, Watch Chains, Ladies Chaivs,
, | tic À l'enquête il a été impossible de ! Lundi le 15 du mois à l’église q P ms Bracelets, Lockets, Charms, Brooches, Cuff Bnttons and belt rings %4 off.
MisceManeous Books, Bibles, Praye :
Books, Music Books, Violins, Accordeons, Banjos, Mouth orgaus % off
Watches, Hymn Books, Inks, 1-5 off.
Sewing Machines, Orgaus, Pianos, at Special Prices.
| m THE FAIRBANKS
a
| Gas and Gasolane Engines
BUILT IN
corde à ses enfants, s’endormait pai l'attention du mécanicien qui arrêta , LÉ , » siblement dans le Seigneur, Edesse son train. Une ambulance aj,peiée , Doucette, énouse bien-aimnée de 14 transporté à l'hôpital où il; , 2 i us È à , Pierr: Doiron à l'âge de 72 as .mourüt 15 minutes pus tard. Elle laisse pour pleurer sur sa es SRE ri tombe, un époux éploré huit en | Dés à Charlottetown vendredi soir | ’ * . Et .« | fants, quatre fils et quatre filles qui La conduits age RTère : | la 1egretteront longtemps. |au cimetière de Cherry Vailky sé " | Que son âme repose en paix. | meci main. ES à | LA « . ci Ï ‘ « »* Est décédé à Peterville, samedi | Tempete (le Dimanche | le 20 du mois, M. Maxime Pascul | mms LE 4 . | . Poirier, a l'âge de 69 ans, apres | La Tempête de dimanche a cau- une Maladie de sept ans. Ses fu- nérailles ont eu lieu à l’église de Tignish, lundi matin, eu milieu d’un grand concour: de parents et d'amis.
Morts Subites
| iortels ont été ame- |
1 demeure :
sé beruceup de dommages sur les; côtes de l'Iles, Plusieurs vaisseaux sont à la côte à l'est de la provin- ce. Les doinmages à la récolte de fruit s'élèvent à un haute chiffre.
Un ouragan s'est abattu same- di sur North St-Louis et la frontière de l’Ilinois, causant la mott d'une
FOR ALL POWER PURPOSES
ALL SIZES
These Engines are the Cleanest, Most Convenient snd Most Economical Form of Power.
SEND FOR CATALOGUES AND PRICES.
Vertical Gas or Gasolene Evgine, 1. 2 & 4Horse-Power
Fairbanks Standard Scales
Valves, Pipe
& Fittings,
Mill Supplies, Machine Tools. THE FAIRBANKS COMPANY
747 & 749 Craig St., lemme
Montréal.
personne, John Eiliagten, en bles- sant environ 50 autres et causant des dégâts à la propriété s'él:vant
: x UE i . Heriman Sau- Il se levait de table après avoir | €VITON $109,090 S erwine a été mortellement blessé,
dejeuner lorsqu'il tomba mort. à dit-en.
Une paralysie du cour en est la caus® | L'ouragan s’est abattu sur North- St-Louis a tué Mme Nargaret Beal,
M. ‘Thomas Graham de Sea |PIes# 10 autres persounes et causé
M. Bernard Trowsdale de Con- way est mort subitement, mercredi mati1 dernier.
Viewaété trouvé mort dans sales dommages considérables à la chambre, mardi soir dernier une | P'OPriété à re
heure aprè: qu'il s'était retiré pour L'OOSSRR . Fe à ad censé la nuit. durée, mais a été très destruc-
Les médecins disent que la mort t- Ur: ie dti soute est due a la rupture d’une veine de I Des arbres om se déracines _ sang dans la tête. de nombreux toits emportés.
| Tari lesoir, uue pluie torren- Nouvelles de Nont tielle est tombée sur Venice &t a laugmenté considérablement les
sa | dommages causés par l’ouragan.
M. Fidèle T. Bernard del'Etang, Le plus violent orage électrique des Cloues, visent de recevoir des qu'on ait jamais vu à Meridian nouvelles de son fils Joseph, de No- Minn., a fait rage sur cette ville. me, Alaska. Le jeune Bernard dit La foudre a frappé la tente des mu- que le temps est bon là cette annéc. | siciens au camp militaire où 1800 De l'ouvrage en maïise. Il espère soldats sont réun's. Le profes- revenir au pays natal à l'automne seur William Schwaïlbeck, direc-, pour une courte visite. Dans sa: teur d'une fanfare de Jackson, a lettre il doune des nouvelles de ses | été tué sur le coup et Mme Schwal- oncles Pierre et Pascal. Les trois beck, Mlle Pickett, le capitaine R. messieurs Be-nard semblent réussir W. Parham et deux autres person- dans les affaires.
——————— | violence du coup.
Election (es Üiliciers Qu Des rapports envoyés de diffé-
| rents endroits de l’Kiat annoncent
“Board ol Trade” des accidents de personnes. Dans
— ‘le comté de Wayne, trois hommes
La chambre du commerce des s’éta’ent réfugies sous ‘nm arbre et Provinces Maritimes, réunie à ‘deux ont été tués par la foudre. Moncton, N. B., la semaine der- | Une dépêche spéciale de Winni- nière, a élu comme président, pour | peg, Manitoba, dit qu’une tempête l'année courante, M. E. K. Syin-|désastreuse s'est abatiue sur les ney de Yarmouth, N. E. et M le comtés de Pierson et Moose, Minn. capitaine Joseph Read, M. L. A., |A Mocse, un fermier du nom de | de Summerside, vice-président. Latimer a été tné instantanément
Les délégués de Prince ouest é |par la foudre. Pour la violence, a sur-passé tout ce
peu prè:les mêmes questions de est imposs ble de se rendre exacte-
res ont rerdu connaissance suus la
La foudre a détruit six magasirs | à Lyttleton. Un violent orage élec- ‘rique accompagné de grêle est passé sur Melila, causant d’impor-| tants gégâts aux récoltes. La | maison du directeur de l'Union, Bank, située à plusieurs milles au nord de la ville, a été frappée par! la foudre et détruite.
Une trombe d’eau s'est abattue | sur Globe, Ari., y crusant plu- sieurs morts rt d'importants dé- | gâts.
Les fils télégraphiques sont rom- pus, mais un homme venu de Bo- wie, Ariz., dit qu'un nommé Mit- chéll, sa femme et ses quatre en- fants ont été noyés.
Un rapport dit que neuf person- nes ont été noyées, Les ateliers du Southern Pacific sont démolis.
Lever’s Y-Z(Wise Head) Disinfectant Soap Powder is a boon to any home. fects and cleans at the same time. 30
Le matin, après la partie de cartes, Mn banquet ou une noce, vous vous tournez avec empressement vers l’eau à la glace. Pour le moment, votre soif est étanchée, mais comment est votre tête? Vous ne voulez pas rester à la maison parce que vous avez la tête lourde ou comme si vous éprouviez des chocs électriques,
CORNE
est éxcellent le matin et guérira n'importe quel mal de têteaené par unecause quel- conque. Nous ne favorisons pas l’usage des stimulants, au contraire, mous y sommes très opposés, mais tant qu’un tel etat de choses existera, il est en notre pouvoir de guérir les aux de tête dus à l'usage excessif des liqueurs. | Loin de nous l’idée &'offrir une prime À l’ivrog- nerie en promettant d'en atténuer les maux, mais nous voulons simplement faire du bien, sachant que pius tôt l’homme est ramené à son état normal, moins il se fait dommage. Nous avons entrepris la
érison du mal de tête et nous sommes prêts à le traiter g'el qu’il soit, quelle que soit la cause qui le produise. Ecrivez- nous et demandez une boite-échantillon gratuite de même que tout conseil ou traitement que nous ofrirons volontiers
atis. Rayrlez vous que,
| ; Re 4 l'année dernière ont été disentées ‘"aent compte des dégâts causés aux
M. Joseph T. Bernard s’est ren-lavec a peu près le même résultat écoles,
|
Nous sommes es Seuls Specialistes au Mondecon- Ître le Mal de Tête.
It disin-
Une Reception à M. Borden à Halifax
La ville d'Halifax vient de faire à M. R. L. Borden une réception que peu d’hornmes publies ont con- nue jusqu'aujourd’hui., Cette dé- moustratian est un tribut que sa ville natale devait à l’homme dis- tingué qui s'est, du premier coup, placé à la hauteur de ceux dont les noms seront écrits en lettres d’or dans l’histoire de notre pays.
La ville d’Halifax connait le ca- ractère élevé de M. Bordenu, l'un de ses représentants aux (Com- munes ; elle a voulu lui donner un témoignage de son estime, et elle l'a fait spontanément. C’est un mouvement populaire, qui ne s'est pas, comme il arrive souvent, éga- ré sur un sujet indigne, mais qui a rendu justice à un homme qui ho- nore la politique canadienne.
On a dit quelque part que M. Borden n’était pas connu du public canadien. C'est vrai, M. Borden n'est pas connu comme il devrait l'être ; maïs, du jour ‘où il sera connu, il commardera l'attention du pays comme il commande l'at- tention dans la ville d’Halifax.
thomas MESTER GLEE SINGERS AT Sr.
Jonx ExH1iBrrIoN
The advent of the English Meisg
ter Glee Singers at the St, John Exhibition, —17th to 24th Septem- ber,—will be eagerly anticipated by all lovers of music. These ta- lented voca.ists comprise probably the finest aggregation of the kini , in existence. Their programmes
are tastefully selected with a view
to demonstrating the masterly ca-}
tle beauty of human veices in har- mony. 1
The Meister Glee Singers have à spe ia! *
fregucitiy performed by request of King Edward. In the Oid Country they are extrema2ly » popular in high circles,
ES
|
pabilities of the choir, and the sub-/#