à F +

—————

ART

La em a mm ee nan

Things to remeim-|NOUvELLES LOCALES ETO ber ‘for the damp - weather.

18t. That J Albert Brennan'a Graine leather boots are à

_. ee ne Grip. M. andré Murtin de Bloom-

“nd. ne > Men field était à Fignish dimanche. and nicest fishing booison! La première the Island. [la saison ét:

8rd. That J. Albert Brennan M makes the best. cheapest./ and mest sivlish fine, boots on the Island.

Ath. That J. Alert Brenranl” | does all kinds of reprir-! AM. Jean Chaisson et Tho- ing, both in Rubber and mas Perna:d qui ont été mala: leather goods, very cheap : des ia plus grande partie de and 004. : _ | l'hirer sont beancoupmieux.

FR 4 É o .

5th. That d. Albert Brennar Duustan Martin qui a le seils Imported boots 1or| DU bâtir Pémliss do ladies and: gentiemen: be:|2) .i.'.2" 7 "esse de Le net at present, to | Ploointiel FT est embarqué lux- ML ous Sprir# ts ‘ pou: cette paroisse,

Stock.

date et enenen à nominale cuimnme Mnhhiéocens De

Il a été pris du hareng la se- Maine dernière.

Les Piuières voitures d'été ont parn Caus nos rues hier.

soôlette de ‘ou quai de MM: ivrick et ci: L'er matin

Notre eôte est libre de glace.

*{La plupart des attrappes à ho- | x Ù

jinotrd sont déjà sur les lignes.

Ladies’ and Gentlsimen’<!l: Western House. Mde. Arse- French kid boots and!aault tient nn hôtel de 1ère shoes could never be sur. | classe.

passed in quality #nd|

. 1Q o 11Q ‘1 Li 3 / Lu? + price and are going at a Les pioissiens de Misvouche

sacrifice,

7th. That J. Albert Brernan has only à few more sets Of haïiness jeft, whick nust certainiy go at once

at buyers’ offer to iuake

T60m io Spring supply. 8th That J Albert Erennan seils ficur, tea, sugar, r20- lasses, oil, tobacoes, soa. spices, confeeto, biscuits and ail kinds of Grocerices very :chu:p and exceed- ingly good and fresh. Qib. That J. Albert Brénnan

Suit] yves 770 gjocl 4730 il PIVES { \ steel wire|. : x 4 5 ‘alt la salle Ste, Marie.

24 {: : 3 + — 4 halls {or 44 cts. or 1540 s.Q ta " wi Se ass for 8 ets., Forks, shovels D DS PS . ia à and krives seltino at cost ) "ii ï : "Se à 1 10th. hat J. Albert Brenuat 4 ? : Wants to excChan®e a Bran new Cossit reaper for a Horse,

41%b. Fhet J. Albert LBrennen!

1: 1S Ki:

4

? 1 cash p ‘ Stili aux:oôous 10 get a jiew

vive for onts and 4 hundred bu:bhe:s Dore. 1245 That J. Aib:t Breñnan Would net kick if parties ewiag him wenld ps; even half their bili-as

+

: 1 ? + tinies are hurd just now

LABEL ET EN L'is #5 à E14 Yi 144

TAN, 7 NT « a à CE 1*« L to I FO rar] x 41 VY 11G 1) ÿ ou

eo) €» N DYXT ee à Ne

Felt Hat, a Collar

ie Or Shirt,

J

New

Uznbrella or

Han d ke x-

4

chief ; New

EHlegant Wall Paper and The

very best o

Groceries ?

EMPHATICALLY,

WE ARE

B. ALOL'ETS,

Alberton Hendquarters.

MR TARN LE

"[ILEGNARD

nqne-nique Je 16 juillet, au Tofit da nouveaux presbytère qu'ils vont bâtir cet été.

se proposent d'avoz un g ad 5 ji

| | | | Îl nous fait plaisir d'annoncer que M. ie Docteur Desnoyers, qui, depuis plusiears semuines, | était retenu au lit par la malu- jai, pieni du, mieux et peut Laintenunt sortir.

On nons prie d'annoncer que

écoles françaises des paroisses de Tignish et Paliner Road aura Heu le 27 juia prochain,

Mdes. Sylvaiu M. Gaudet et Sgen L. Chdisson du : Wes- ri Hoad sont dangereuse- Dept ialsdes"deftitis une cou- Ljie de sen ines. Aux dernières iNouveïlies, Mde. Gaudat était [ul pou miIenx

+ À

paving Tho-bighest |

SSUPRE YOUR LIFE IN THE

ÉSSURANCE CO.

the onlv Cindi HER db 1: Soir. 6 à c ivin® po! Boiers 1Ne Secn- ritv of # LOT OBES it serve No Yi sËritiliGD 18 10 (ra Tel re: jSidence GrOCenpation. Ai pol:- } , - : iles incontestable :ftoyone vear. S1.009 : insvrau MN * ce) $1.59 per aunniu,

gen}. agent S'Side.

{ # f . “ :TTEORGE CONRGEY EsQ. Î }

asent, Tionish.

,. Nous recommandons aux pa- |jrebis de lire le rapuort de M. l'inspecteur Arsenault. Le récit jaue fait l'inspecteur de nos lécoice françaises est très encou-

rageant pour ls instituteurs aus |

si bien.que pour ies parents et lnous invite: à redoubler nos ef. : forts pour contiuuer une œuvre qui promet st bien.

C'est avec plaisir que nous 'enarquons que nos marchands ue le cèdent en rien aux années précédentes duns la qualité et la quantité de leurs importa- [tions qui leur arrivent chaque | jour.

!. MM. J. H Mryrick et cie se

| | | ! |

Surpasseni ce printemps pour l'énorme quantité et les mag- inifiques qualités de marchan- fdises dont 118 femplissent leur [magusin. L: tout offre le coup | d'œil le plus attrayant. Tont ce dont le public à besoin S'y trouve. Comme de coutume, on | y rencontre toujours des eom- jinis a#ables, polis et toujours | prêts à satisfaire les acheteurs. | MM. Dalton ei C'allant se | font valoir aussi. Leur stock de | drogues est magnifique. Leur linag'asin ayant été. peinturé à ineuf offre un chätmant coup | d'œil. Allez les voir.

! MA. J. Bernard a son joli Imagasin rempli de iomie sorte | de-marchandises et est à toi a

limable qne jamais. M. Bernard

est digne et mérite le plus ge-| Courte maladie roufferie avec 'résignation à la volonté Civine,

| M.J. À. Brennan, comme on | Me. Amable Bernard, de l'E-

jtang des Clous à‘ l'äce 652

'ans. LEE

guifiques importations qui se!

|Su,ont jamais vues dans notre | près une longue-meladie sonf-

| néreux patronage.

le sait, est toujours actif et re. |coit de ce temps-ci les plus m

ie concours entre les élèves des |

espere BE mors GRRAT VERSET | | se | . +7 TRE l si À Li

de Skinner’s Poud.

!

_ L'IMPARTIAL.

M. J. B. Poirier n’a jamais déployé un aussi joli assorti- ment de marchandises que ce printemps. Entrez à son maga- sin. À tous nos vaiïilants mar- chands nous souhaitons succès et nous recommandons à nos lecteurs de les visiter.

Un nouveau remède—Un de nos députés à la chambre locale a trouvé ün nouveau moyen de diminué la dette le Ja province.

RERess ae

“lonté divine, d'endorraait pasi- blement dans le Seigneur, M. Félix Aucoin. à l’âge de 75 ans.

R, 1. P.

À Miscouche, le 18 avril à l’âge de 21 ans et 6 mois, Marie Eva, fille de M. et Mde Pierre Gaudet, s’endormait naisible- ment dans le Seigneur, munie de tous les sécours de notre sainte mère l'Eglise. Elle ap- partenait à la Société des en- fants de Marie.

. L'EF

Il a proposé, en chambre, de

garçons qui ne se marient pas. What next ?

À propos de cette mesure, une vieille fille fait paraître la lettre suivante dans l'Examiner:

Monsieur :— “M. Wise et no- tre législature locale se propo- sent de passer un acte imposant | june faxe aux vieux garçons. | | C'est celà, 11 y a un de ces! Vieux garçons qui vient me

N oubliez pas, lorsque HART depuis seize ans et il v! 6th. That J. Albert Brennen'slallez à Summers:ca, d'aller à | vient encore. 11 parie du temps, |

UN M3RACLE DU COMIE

| de la récolte du foin, des der-| hiers scandales mais le diable ne lui ferait pas dire un mot sur la question du mariage. Taxez-les! oui, j'aimerais en outre, leur donner un coup de pied ! Fucvès à M. Wise. Une vieille Fille.

Un vieux garçon, vient à sen tour faire sa plainte, ainsi :

Monsieur ;—11 y à un vieux garçon qu'il serait injuste de taxer, et c'est moi. Il y a 40 ans que je cherche à me marier et je cherche encore. Je suis prêt à declarer, sous serment, 82 que Javauce, devant M. Pe- tiers, et s'il veut m'écrire et a dresser boite 23,578, je lui don- neral Mon nom en confiance,

Walter.

Les outardes sont arrivées. La semaine dernière, M Chas Dalton on a abattu 31

Wanted at once 1000 doz. eges for which the bighext cash price wil! be paid.

J. Albert Brennau. | M. Prospère P. Poirier d'Eg- imont Bay est venu à Tignish samedi, Lundi il a visité le bu- reau de j'IMPARTIAL.

M Michel Christopher est à se bâtir uue jojie maison. Voilà qi montre du progrès,

nos lectenrs sur l'annonce de

. N. McKinnon, qui parait davs nne autre colonne, M, Mc- kinnon fabrique des onguents qui sont reconnus pour être d'un grand mérite,

| Nous attirons l'attention de

Nos lecteurs voudront bien nous pardonner si nous D'avons [pas falt paraitre l'IMPARTIAL le semain:- derniére. Plusienrs ralsQus nous en ont empêché. D'abord, nous voulions assis- ter aux offices de la seinaine, et de plus, deux de nos employés ont été contraints d'abandonner l'ouvrage pendant les trois der- mièrs jours, l’ux par maladie, l’autre pour aller en voyage.

Nous annoncions, il y a quel- ques semalnes, que nous nous proposions d'agrandir l'[MPaR- TIAI, de quatre à huit pages pour le même prix—$109 par an Nous faisions, en même temps, appel à nos abonnés de vouloir bien nous faire parve- unir Je montant de leursabonne- menis pour l’année dernière et l’aunée courante. Très peu ont encore répondu à notre appel. Nous prenons occasion de re- nouveler otre demande. Nous avons besoin de ce qui nous est du et espérons que ce sera compris.

NAISSANCE

Le 23 courant, Mde A. J. Bernard, de cette ville, un fils.

MARIAGE

Le 22 courant, par le Rev. J. Chaisson de Palmer Road, M. Syivain Avsenault, (Clem) à Mile. Emacaline Desroches,.

DECES

Le 18 courant après une lon- R. I. P.

le. 18 courant, après une

À Biloomfield, le 13 avril a-

faire payer une taxe aux vieux!

£ , à ;

Le 16 courant, après une ma- ladie de 24 jours, souflerte avec résignation, et munie de tous les secours spirituels accordés par notre sainte église, Mary E. Doon, épouse bien aimée de M. Albert Gillis de Little Tig- nish, à l'age de 24 ans. Mde. Gillis etait native de Bear Harbour, comté Charlotte, Nou- veau Brunswick. LEE

Prière de reproduire.

DE GREY

UN RAPFORT IMPORTANT D'UN CULTIVATEUR BIEN CONNU

Il raconte l’histoire de huit an- né.s de souffrances et ses in utiles eflorts pour récouvrir| la santé. Comment il par vint à réaliser ses desirs.

Du Meatord Monitoi :

Connaissant l'honorxbilité et l'honnêteté de la Dr Williams Medecine Co. nous n'aurons jamais eu aucun motif de dou- ter de la vérite des articles qui paraissent de temps à autre, ra- content Is phases des gœnéri- sons remarquables opérées par leurs Pilules Roses. Il n'y a presque pas de localité, en Ca- nada, qui n’y à pas fourni un vus plus où moins important, et si les détails tels que don- uee n'étaient pas conlormés à la vérite, il sertif impossible que le publie ne découvrit pis l'imposture et ainsi le remèdes serait discrédiié, 11 y a donc! toutes les riisons de croire que les faits exposés sont vruis dans leurs détsils, Nous avons maïn- tenant été mis en état de véti- fier par nous méèmes ua de ces cas et nous en donnons l'histoire fidèlement, n'a-cordaat pas aux Pilules Roses un seule inot de iouange qui ne soit mérité. MM F. Clarke et Cie, pharmaciens, de Mealord, qui ont vendu une très grunde quantité de ces fa- meuses pliules, aitirèrent notre attention sur le cas, nous don- nons le nom de M.

‘spécifique infaillible contre Fa-

Î par M. Lamb, à Jrquelle -1e! Monitor peut äj:uter qu'il con-| sidère ce monsieur comme un! citoyen honnèie et digne de! foi, qui ne fera aucune déclara-| tion qu'il saura n'être pas vraie’ ou Conforme aux faits. |

Les Pilules Roses du Dr: Williams contiennent tous les: éléments nécessaires pour don-: ner une nouvelle vie et]a ri- chesse du sang et pour tonifier ! les nerfs brises. Elles sont un

Itaxie locomotrive, la paralysie partielle, la danse de St Guy. la sciatique, n‘uraloie, le rhu- of sight instead of the full nor- matisme, le mal d: tête ner- veux, les eflets rétrospectifs de | la grippe, la palpitotion du furnish you with glasses that cœur, la, prostration merrense, | can supply what is lackiro.

toutes maladies causées par les - humeurs viciées du sang, tels que le scroiule, l'ervsipèle : and in this Way discover and chronique, ete. Elles sont aussi jun spécifique contre les mala- dies particulières des femmes, not previously telles que suppression, TÉSU- | yon cannot come to Charlotte- larité et toutes les formes de la! : il faiblesse. Elles redonnent un|t9wa, write to us and we wil

If you have only a fraction

imal amount, porhaps we can

1

We tesl each eye separatc

curé’ many defvcts of vision suspected, If

jnouyeau sang et rendent les} mail test card with instructions, tients de Ja santé au joues pèles et creuses. Chez les hom- ! lines elles opérent nue gu‘rison |t9 tell what glass is required

showing how we may be able

radicale dans tout les maladies provenenc de surexcitation mentale, exees de travail ou excès de nature. Les Pilules Roses du Dr Williams sont fa- briquées par la Dr Williams Medecine Company, Brockville Oni., et Schenectady, N. Y.,et sont vendues seulement en boite poriant leur m:rque de

commerce et enveloppe impri-

mée en encre rouge, 50e la boite ou six boites pour $2.50,

et on peut se les procurer chez!

tous les pharmaciens ou direc- tement par les malle de la Dr Williams’ Medecine Company aux adresses ci-dessus.

NOUVELLES DE ST LOUIS

: Nous avons formé notre $o- ciété de Debits pour la, saison lundi soirle 8 avril. Le sujet pour cetie derniére séance tait “Lequel cause plus de

torts au publie ou à la Socicic

le vendeur de boisson ou l'iv-! | s +. aud increasing cireu

rogne, su: division le vendeur l’emporta par une majorité de deux.

Le ‘emps est tout à fuit au beau depuis hier et là neige iond à vue d'œil Le terroin est submergé, ies caves sont

pleines d'eau et on a de la peine

à &ller chez les voisins. Un voisin s'est trouvé cellement

, ”

entouré d’eau, qu'il Jui à été

Henry |impossible de sortir de sa moi-|

|withont your coming to se:

lus. Our gold ana aluminum

frames are very beconiug,

.

EE. W. Taylor

CAMERON PLocx: .CHARLOTFETOWN

Pis Rte Lt et

L

Such is the

ASC.

ee

| L'IMPARTIAL possesses the-

|features that make it profitable to advertisers.

Because it is the only French

| |

| paper published in this Pro-

vince.

Many thought thatits future | was on sandy bétiuna,

|

| By its honesty, parity 0: ‘has gained the confidence [its readers.

| These are the sharacteri Ps that give à NeWSpüpui quality that advertisers seek,

|

|

*

Such is l'IMPARTIAL.

its circulation is good ard

Lemb, un cultivateur, bien son. iertile en expédients, il|increasing rapidiy.

connu et respecté du canton Ni!

Vincent, Ayant quelque reli- üons avec M. Lamb. nous! eumes une conversation avec

lai et voici la substance de ce! bâton qui lui avait servi del

qu'il nous à dit: “Ily à en-| viron 8 ans. je jus pris d'un! inflammation d'estomac qui | me causall une douleur et un malaise extremes. Je me mis sous les soins du Dr Clarke, de! Mealord, qui m'a entouré de ses soins et je Jui ai toujours

vé la vie en cette circonstance. Les suites de ma maladie ne disperurent pas cependant et | je demeurxit avec. une mau- valse santé passée à l'était chronique et ce qui me rendait complètement incapable de va- quer à mes occnpations ordi-|

uaires. J'avais réellement une! existence misfrable. Je souffris | pendant sept ans d'une dou- leur constanié dans l'estomac! aussi bien que de faiblesse et

mèdes annoncés, les croyans bons pour ma maladie, mais je n'en ai pas eu de souiagement. À la fin jo dé’idai d'essayer les Pilules Roses du Dr Williams. Aussitôt je sentis que ma dou- leur dans l'estomac diminuait et apres avoir pris six boites 1: mal disparut entièrement et je me sens maintenant un homme nouveau. Je puis à présent tra-’ vailler une deini-jeurnée sans être fatigué, et comme je con- tinue encore à prendre des Pi-| lules j'espère avec confiance, et | j'ai tout le droit d’espère si je | considère les heureux résultats | que j'en ai obtenus jusqu'ici, | d'étre casable de travailler! comme auparavant, J'ai 47 ans, |

Ce quon vient de lire ext,

s'est embarqué dins une cuve ei par Ce imoven a réussi à va- gner le cheinin. Lorsqu'il est arrivé au magasin, i] portait le

rame et il 8e félicituit de la chance qu'il avait eue de n'a- voir pas chaviré cn mer. 1] dit que dans son puits, l'eau est au nive.uù de Ja terre et que ve matin quand il a voulu se se,-

vir du bois qu'il avait coupé, la vieïile, il n'en a pas. trouvc| donné crédit pour m'avoir sau- |uu brin. La haute marée l'avait | |tout emporté.

Tacirus 10 avril, 1895. EEVPR a à | L'ELE <e+s

IL VOUS faut un

habillement pour la saison. avant de vous le procurer. Je peux vous habiller aussi com- fortablement et a ineilleur mar- ché que nul autre.

D. J. DOIRON,

St. Antoine de Tailleur Bloemfield, | 2 Avril 1894.

When you want to get print- | ÉMNIS

iug done, do not forget

L'IMPARTIAL ; Tianisx, P. E. I.

| | ? |

| * 4: - JS i r. . LE sé A £ £ L É : | débuté. J ESSAVAI plusieurs re N oubliez pas de venir me Voir |

|

| Advertisers find it à paying |inedium.

|. Advertising is the connecting

lyink between the business and lthe public.

Î Î

| 1f this link is broken the ‘business will suffer. | , Did you ever pause. to think [that lIMPARTIAL goes into | homes (homes which need just what you have for sale) where |a newspaper never enteréd *he-

| fore ?

Such is the vase.

o

x Ê as: nes Æ $ | À & Vo EE EATS. TRADE Marks

| > COPYRIGHTS. | CAN x PBTAIN PATEPEE Læ . { ausrer an honeéest O1 mon, write & } RUXN & CO., who bave had neariy fu vcave

experience in {ho patent business,

tions strictiy confidential, A 'amibook ot im formation concerning Patents a0@ now Lo ob tain them sent frec. Aso Ccataiogac 5° mcchan ical an scientific books rent rec,

Potents taken thronsh Aumm & Co. rocet ges notise in the Scientific Americnu. at

ms are brought wi. 7 before 1he polie wit2 out cost to ÿhe invente, This epirndid rrà - , Led recu lez rastrafr1,b9s by fa 2e larsest creuidtion of a_y s°i12. de work 11 the ; 09:28 sent Îrra, LA yenr. Linge

PUTET NE)

copier, 25 centa, Dyery n21:be7 07 ins heu tiful Plates, tu colors, en suotertenhe CI rw bouses. wita plans, enable alors 40 #how the

B and secure contracte, Address x £ CC., NEW YOLK, 261 BRoz4Dw AY,

séncd Monthly. Tustrates in spiendiily executod

e Fashion lngray gs Lie Yery latest Lud newest ! 8 in Ladies”, Misses’ and Clildren's Gur'ents, a he lateet information on Fabries, Wbat t5 V cer Hinéry,+ Trimiinminga. Houshuid De:crtion ant furnishing ; Cooking and Domestic kece.y. Enbe eription price. eniy 2) cente pr vesr, ample copies Pcents, Send Money ?

Oo r CT L'URL TEA à Fashion Co:, 42 W.A4thést.. Res Yovk

et avant Ma maltdie j'avais esscrsocscesnosccecesccuionssacsocues:ssesusse | teujours joui d'une bonne santé | e J'ai raconté ma guerison à plu-!# 2 sieurïs-beisouneset leur ‘#i in- É- 5 variablement recommandé d’es- 2 À + sayer les Pilules Roses du Dr!# + Williars.” F3 ONE G1YES RELIEF. :

das:

pen

0 oh

ANR 0: HT 7

SES