et

pek e H

Li

:

|

‘” \çcalm'”, est venue daus le port de

| le maire Laporte la lettre suivante :

WU

Au Canal

LE ‘‘MoxrcaLu'

F7 . Le nouveau brise glace du gou-

vernement canadien, !-

Sydney, pour prendre du chaibou mercredi soir dernier.

par le capitaine Koeaig, et vient le, qui semblait avoir été faite d'un | UE Vivlente taie: talio 1 ici.

d'arriver de Greenock, Ecosse. Il a fait une très rude traversée. Il a un équipage de quarante hommes, dont cinq sont des Canadiens. Ils ne sont engagés que pour la tra- versée.

Le ‘‘Montcalm’’ a l'apparence d’un puissant vaisseau. Il est bien amenagé et fortement construit. Il ‘fera le service des phares durant les mois d'été. A- près avoir rempli ses suûtes, il ira à Québec, où il sera engagé jusqu’à tard dans la saison à tenir le Saiut- Laurent libre de glace.

tn mamans dontnennee A WINNIPEG

Antoine--Saint--Armand a été trouvé iwort dans sa chambre, le matin du 30 novembre, à Winnipeg dans des circonstances qui pour- raient bien amener un procès pour homicide.

Le défunt était âgé de 24 aus ct était natif de Ste. Geneviève de Batiscan, Qué. Il était venu ici il y a treire semaines, et avait tra- vaillé comme plombier, à St-Boni-

Montreal est pourri

a ———

Nous disions dans la Croix du vingt-quatre janvier dernier que; Montréal était pourri, que des plaies hideuses gangrenaient la mé- tropole canadienne.

De récents événements sont ve- nus confirmer davantage nos dires. /

Nos lecteurs ont, sans doute, pris connaissance de certaines révé- lations scandaleuses faites il n’y a que quelques jours, contre certains policiers de la cité. Voici des gens dont la mission consiste justement à garder l’ordre dans notre ville, à faire respecter la morale et les bon- nes moeurs publiques et qui sont eux-mêmes la cause du désordre le plus éhonté qu'on puisse imaginer.

Les autorités civiles f-ront elles punir les coupables comime ils le méritent ? Auront-elles le courage de flétrir par un châtisnent exem- plaire les officiers pub'ics qu s: sont avilis jusqu’au point de s° faire les agents et les protecteurs de femmes perdues ?

Mgr l’ Administrateur du diocèse de Montréal vient l'adresser à M.

A M. le maire dela ville de | Montréal, Monsieur le maire,

L'absence de Mgr l'Archevêque de Montréal me laisse le fardeau de l'administration du diocèse, et je crois qu’il est de mon devoir de faire savoir au Conseil de Ville que le clergé lui prêtera son Concours dans une croisade contre les ra- ges de l'immoralité publique, dont les citoyens sont alarmés.

Unissons-nous contre les enva- hissements du vice, qui devient de plus en plus hardi et s'affiche avec un cynisme révoltant.

Il est temps de repousser l’enne- mi qui ruinera notre peuple, en dé- truisant la pudeur chrétienne et notre force morale.

Allons au secours des malheu- reuse qui se sont fourvoyées, en fa- vorisant les maisons où elles trou- veroñt un asile contre le vice, et ré- pañeront dans la pénitence une VIe

dé : John Matthews chauffeur, âgé

noble entreprise du Conseil del

combe le devoir de remédier à ces

face. Hier soir, il s'est querellé dans la rune avec wn no:imeé Collins et

ce matin.

coup de poing.

A

ACCIDENT DE CHEMIN DE FER!

Uu train de fret du Michigan;

Central. marchant à une vitesse de! trente-cinq milles à l'heure, a été | jeté hors de la voie à Pelton junc-\ tion Windsor, Ont., vers onze heu- res, mercredi matin, et trois hom- mes ont été blessés.

Une locomotive et une demi-dou- zaine de wagans ont été dénolis.

Un train de voyageurs de Père Marquette s'approchait du croise- ment en même temps que le train de fret et le gardien craignant une collision, a voulu l’éviter en jetant le fret hors de la voie.

Les blessés sont : Bruce Little, mécavicien, Âg£ de 40 ans, échau-

de 30 ans, échaudé. fourra probablement : Thomas

Stewart serre-frein, âgé de 27 ans, blessé à la tête et aux pieds.

Tous étaient employés sur le train et demeurent à S:.-Thomas.

mes voeux les plus ardents pour la

Ville.

Puisse cette suggestion de Mgr Racicot trouver écho au conseil de la cité !

Les théâtres, les aubzrges et les maisons de débauches rougert Montréal.

Nous en avertissons M. le maire |

et MM. les échevins. À eux in-

sde

grands maux. ANDRE CHAUVEAU,

M. JOSEPH S. VIVIER

30 rue Paim, Nashus, N.H.

Guéri du Mal de Vessie et de: Faïiblesse de Reins

M. JOSEPH S. VRMER |

M. Vivier nous écrite: ‘“ Je envoie mon témoignagetet Ron por trait, et je veux que vousiles publii

dans les journaux. fFaivété guéri par quelques boîtes de Piisies- Moro d’une maladie de vessie .et d’une faiblesse de reims qui me faisai souffrir depuis sept ans. essayé deux médecins sans résultat, vous ne pouvez croire combsen suis reconnaissant et combien 2 je vous remercie de tous les bon conseils que vous m'avez do Les Pilules Moro m'ont remés er santé parfaite dans quelques : nes. C'est plus que je pouvais

PARTIE: .

L'IMFARTIAL. JEUDI LE 8 DEC.

St me mm me more _—. ru ur

Il portait des contusious | porte les sasuites a ia more de Le ‘‘Montcalm'' est comman lé! à la figure et d'uu côté, une entail- | Jeanne d'Arc, ny a eu encore ui!

pôt sur le revenu,

‘lcred Boz2rds àanu

304

LF LA JEUNESSE lKRAN 3 Viut -i, li stttatiti,

qui Clail 4 Co

Des gêse Paris, 39 novembre, --Conmitiei ie SERA TE AMEN 556)

s | | { | [iipie Ji La ieiis.: il ie AL sh 07e ! suite à l'agitation | | |

HhiCiits.

| h ne À ! les puces par lesqueiles at

J'ivis cents

yCce is 6 tait des lle cortcue royal était proc se eux ue juie avec des niv el pari un cordon dé Wotixs Lo ia Dr journaux sucialsies : 1e out ensuiic lie se mrassait sur le pres age des voie! manifesté devant ic fenivie et ot {turcs TOÿaigs Çt agilätil in 4 liue

attaqué ui détachement à agents [peaux et les mouchoirs de police.

|

piodulte et!

les souverains Cidieht 42CH..) 4

Uue bagarre s'est

ques par ie Paraice Lt le ele ne douze arrestations ont «1€ wpérec à

éranç 15 Jos piue Baltenilr F3, 14 paruii lesquelles celles d'une jeun: princess :s Menia Ge Montencyro et étudiante et du fils d'un ancien pre} Hénèue de 5abe, le conte de Tr:- fet de police. | sin. le duc de Genesetie ous a Ur-

>

! ibine, Les canons du château ÿ$ |

Mo ed AU PARLEMENT FRANÇAL [Auye ets co hes histeori jues du

Capilule sv toit cnivaidie €t Durie + aotr1à AT ue i Paris, 30 novembre. —A la char:- OUT s ciciçies ciis die * lençue vie

; ur-

bre ‘es députés, ie. débats où1t con- lan roi.’ tinui hir sur le projet de li eine! Las uburds du séuat étaicut 1eim- blissaut l'impôt sur ie 1eveuu. | plis de moude «t1l y avat une M. Rouvier, winistre des fiian-| hrillante uscemilés das les triou ces, a répondu aux critiques 1epre-lnes diplomatiques. yr-mier

sentant le Nouvel lüipOt CODE OC- ministre Gilliotti fit l'aprel des

Le

, Casionnart des mesures d'un carauc- | sembres du sénat et le toi lut le

| [dis ours au tone.

armes armani mt à mem anne

tère vexatoire. Il a dit qus le projet était conçu de manière à réduire à leur wmiui-| MGR LRrUCHESI KT MGR DELANEY mum les obstacles de ce ge..re. PAR Le plus grand soina été pris | pour éviter la sortie du capital et leÿ mesures extrêmes préconisée, | prirée Mgr Brushisi, archevêque, par Le partisans à ontrauce de l'im-|de Montréal, et hizr Delany, évê- que de Manchester, N. H. L'audieuce de Myt Bruchési a

Rone, 30 norembre.—Le Saint- Père a aujourd'hui reçu en eudience

C'est un excelleut cominence- ment, a dit le ministre, qui per-!durée une demi-heure. Sa Sainteté a déclaré qu'elle é- état

mettra d'aller plus loin, si le systè-

ine est avantageux. d’iyryendre

tait heureuse ! LR | dans lequel se/trouvent les affaires

ecclésiastiques au Canada et dans le ?

memes sans mere EN JTrALIE

———

[CO

Goo lo Chest Eest ea

5b.s weil cured Island Herring

D ro sd lt DACKRD SAIt

lo Casks American Kerosene oil

Hardwood Plans,

and Shoes. Paint and oiis. Nails, etc.

‘1000 Eb:3 Flour now on hand.

Al cheap or cash or prodeuc. CASH PAID FOR GATS

\ f LarkiN Frog Pond.

NEW GOODS NEW GOODN

Aberton and Peoples Store. Farmers Éniporium

The federal voters have had other say and the local is coming on. But all the voters, both Dominios and Provincial are unanimous in saying that our Store is the centre at which to have your patronage.

Our Siock is now complete and consists ofa large new line of Dry goods, Ready to wear clothing, Boots and Shoes, Rubber Goods. Groceries in all lines, Ranges, Stoves, Furniture, Fancy goods for Xmas season, Fur goods from a Fur Puff to à Sable

rer. J'espère que cette iettse

’elles pleureront amèrement. fles autorités civiles et religi- euses se donnent la main,ily a lieu de croire que le résultat sera satisfaisant. E Grâce à cette union, les principes de la foi, qui doivent aussi régir les moeurs chrétiennes, seront mieux sauvegardés et les moyens emplo- yés plus efficaces. Daignez agréer, M. le maire, avec rien respectueux hommages,

publication de mon témoi rendront aux hommes qui : de là vessie les mêmes services les témoignages, que jai lus même dans les journaux, m’of dus.”’ Jos. S. Vivier, 30 rue“ an ER 0 :

Come one come all.

suit.

Give us a cal and we will guarantee that if you give us your patronage, your interest will be well Jo>ked afteï

| l

Alberton

| THOMAS WILKINSON

Nov. 1oth. 1904

‘diocèse de Mon:rc:l en particulier.

ASH SALT, TEA ant OIL.

vieux pays 2 JS

.

Ro lt”, SU HENCI ire ss 1: i

‘‘Mont-|a été plusieurs fois je.é à terre :. HIUVOQUES À pau aile Gal, te soi 4 exXjthue des "is s : coups de poing ou est tombé, et u f M. Tuulaiuus, piuk-sse ur Ris: De alien db octo x el paota 4 + À + . La . e + 4, . “ : .: été trouvé mort davs sa chambre | au leée Condorcet, dont a a tr font saules ue ils ar lundis

bon Lapétatuit Cal soleuiise !

pare

|

1

|

| I

| |

|

} |

iüt of Laths, Lumber and P:lings, Mat-

300°S

|

S'169/74 4 PO ECS i à = ‘ PES A | Ji S'x | — SEX 1 y - | 6 1

Nous conseil : Bavon Sunl'ebt. — à tout le monde d'employer le

Il fait de l'ouvrage un jeu d'enfants.

SAVON SUNLIGHT

Nous avons employé le “ Savon Sunlight ” et noùs voulons vous dire qu'il est le meilleur savon qui soit fabriqué, c’est pourquoi nous écrivons. Nous avons découvert que la méthode Sunlight est la meilleure à suivre pour laver avec le “ Savon Sunlight.”

En premier lieu nous avions l'habitude de laver avec le Savon Sunlight d’après l’ancienne méthode, tel que nous avions coutume de laver avec du ten commun ; mais après avoir lavé suivant les directions imprimées sur l'enveloppe, nous ne retournerons jamais à l’ancienne méthode, D'abord nous savonnons les articles ; nous les laissons tremper, et ensuite nous les frottons sur la planche à laver. Bien peu d'ouvrage, mais le linge devient blanc comme la neige.

DEMANDEZ LA BARRE OCTOGONE. Le lavage au Savon Sunlight rend le linge blanc comme la neige et ne ï peut injurier les mains. É LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO.

u)

Petites Annonces

Un bon homme peut trouver de l'emploi a vendre des arbres fruitiers, etc.. en s'adressaut a F J. Buote, bu- reau de 1/1MPARTIAL, Tignish.

À WARNING NOTE FROM THE BACK.

4 < à People often say,‘ How are we Ù to know when the kidneys are out Ê à

4

«

À

|

! of order ?"" The location of the »! kidneys, close to the small of the À | back, renders the detection of kidney trouble a simple matter. The note of warning comes from

Estimé fourn.s pour touies sortes pimpre ons, au bureau de L'IMPAR- | TIAL.

. | Nous avons be-oir de trois hommes

the back, in the shape of backache. , Fous Hu De. "Se

Don't neglect to cure it imme- » Pie reg ch APE PRE

diately. Serious kidney trouble will POP RP PE |Buote, saivau de L'IMPARTIAL, lis

follow if you do. A few doses of ‘ > gnish.

DOAN’S KIDNEY PILLS,

ê

4

taken in time, often save years of 1

suffering. Mr. Horatio Till, Geary, 4

N.B., writes:—"] suffered for 4 about two years with kidney dis- 4 :

à

|

.

LU Vieux jourueux nu Vendre AU | urean du L'Empaurias. 2ets. la Livre.

ease. Had pains in my back, hips and legs; could not sleep well, and had no appetite. I took one box of Doan’s Kidney Pills, and they cured me, The pains have all left, and I now sleep well.

Price 50 cents per box, or 8 for $1.25. All dealers, or Tax Doan KIDNEY PILL Co., Toronto, Ont.

MECAXNIC:ENS ET OUVRIERS

}

>

j

)

} . Pour enlever des mains la grais- » se, l'huile, l1 mxinture, la rouille, , Savon de (Cramtro > est sans ri- ;

2

A

LC, C6. 1e ‘Master Mechamic's" Ce savou vicatrise les plaies et assouplit la peau. Albert Toi- œ Soap Co., Moutréal Mfrs.

val.

THE FAIRABANKS Gas and Gasolean Engeins

FO ALI, FOoOWER PURPOSES BUITLT IN ALL SIZHS These E sis es pre he Cleunest, Most Convenieut and

Most Ecenomiceul Form of Power.

SEND FOR

CATALOGUES

AND PRICES,

Vertical Gas or Gasolene Engine, 1.2 & 4Horse-Power

Fairbanks Standard Scales

Valves, Pipe & Fittings, Mill Supplies, Machine Tools.

THE FAIRBANKS COMPANY 747 & 749 Craig St., Montréal.

McDonald's Condition Powders

Fm x There is no better Blood Purifier or Nerve Tonic ir the world.

Every package is guaranteed. Put up in full pound packages. Price 30 cents. The ordinary so-called condition powders are put up in hala pound packages and sold without guarantee at 25c. a package. Mac- Donald’s Condition Powders are put up in full pound packages and are fully guaranteed, and sell only at 3oc. a pound. See ?

McDouald’s Drug Store, Water Street, Summerside, is headquarters!l or PureD rugs and Veterinary Remedies. |

JAMES MacDONALD, D. V.S. Summwerside

Maux de Gorge = + -_r BAUME RHUMAL

nue idéer Slot der -udes M à navenours, avoir et a

ah niet

+ 2

: *

nn:

= € .

+" # 5 Lu Es 2

sé

A ne

ds: ++

Re 7 = 4 ee Re > ; .