<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
  <title>
</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
  <meta name='ocr-system' content='tesseract 3.03' />
  <meta name='ocr-capabilities' content='ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word'/>
</head>
<body>
  <div class='ocr_page' id='page_1' title='image "/tmp/2496165395c34e4d2590e4.tiff"; bbox 0 0 2527 3264; ppageno 0'>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_1' title="bbox 608 691 1725 737">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_1' title="bbox 608 692 1725 736">
     <span class='ocr_line' id='line_1_1' title="bbox 608 692 1725 736; baseline -0.009 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_1' title='bbox 608 702 754 736; x_wconf 88' lang='fra' dir='ltr'>Comité</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_2' title='bbox 783 702 828 733; x_wconf 89' lang='fra' dir='ltr'>de</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_3' title='bbox 859 701 1079 733; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>rédaction</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_4' title='bbox 1107 699 1151 731; x_wconf 89' lang='fra' dir='ltr'>de</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_5' title='bbox 1183 695 1253 729; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'>&quot;La</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_6' title='bbox 1280 699 1425 729; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'>Petite</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_7' title='bbox 1457 692 1725 728; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'>Souvenance&quot;</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_2' title="bbox 708 894 1601 941">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_2' title="bbox 708 895 1601 940">
     <span class='ocr_line' id='line_1_2' title="bbox 708 895 1601 940; baseline -0.008 -7"><span class='ocrx_word' id='word_1_8' title='bbox 708 904 880 940; x_wconf 84' lang='fra' dir='ltr'>Georges</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_9' title='bbox 907 898 1149 936; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>Arsenault,</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_10' title='bbox 1183 897 1403 929; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>rédacteur</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_11' title='bbox 1431 905 1478 927; x_wconf 89' lang='fra' dir='ltr'>en</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_12' title='bbox 1506 895 1601 926; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>chef</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_3' title="bbox 964 952 1359 1037">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_3' title="bbox 964 953 1358 1035">
     <span class='ocr_line' id='line_1_3' title="bbox 964 953 1358 986; baseline -0.01 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_13' title='bbox 964 954 1109 986; x_wconf 75' lang='fra' dir='ltr'>Donald</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_14' title='bbox 1138 953 1358 984; x_wconf 80' lang='fra' dir='ltr'>Arsenault</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_4' title="bbox 990 1003 1334 1035; baseline -0.003 -1"><span class='ocrx_word' id='word_1_15' title='bbox 990 1004 1134 1035; x_wconf 71' lang='fra' dir='ltr'>Côcile</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_16' title='bbox 1164 1003 1334 1034; x_wconf 70' lang='fra' dir='ltr'>Collant</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_4' title="bbox 761 1535 1528 1583">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_4' title="bbox 761 1540 1528 1578">
     <span class='ocr_line' id='line_1_5' title="bbox 761 1540 1528 1578; baseline -0.008 -3"><span class='ocrx_word' id='word_1_17' title='bbox 761 1546 808 1575; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'>La</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_18' title='bbox 838 1541 1005 1574; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>Société</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_19' title='bbox 1035 1542 1279 1578; x_wconf 65' lang='fra' dir='ltr'>Historique</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_20' title='bbox 1307 1540 1528 1571; x_wconf 83' lang='fra' dir='ltr'>Acadienne</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_5' title="bbox 812 1634 1453 1675">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_5' title="bbox 812 1638 1453 1674">
     <span class='ocr_line' id='line_1_6' title="bbox 812 1638 1453 1674; baseline -0.006 -1"><span class='ocrx_word' id='word_1_21' title='bbox 812 1643 857 1674; x_wconf 89' lang='fra' dir='ltr'>de</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_22' title='bbox 888 1638 1453 1672; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'>l&#39;Ile—du—Prince—Edouard</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_6' title="bbox 434 1774 1931 1901">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_6' title="bbox 435 1810 1930 1900">
     <span class='ocr_line' id='line_1_7' title="bbox 435 1810 1930 1855; baseline -0.006 -7"><span class='ocrx_word' id='word_1_23' title='bbox 435 1819 484 1848; x_wconf 90' lang='fra' dir='ltr'>On</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_24' title='bbox 511 1821 607 1855; x_wconf 88' lang='fra' dir='ltr'>peut</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_25' title='bbox 637 1815 807 1846; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'>devenir</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_26' title='bbox 835 1814 982 1845; x_wconf 90' lang='fra' dir='ltr'>membre</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_27' title='bbox 1010 1813 1056 1844; x_wconf 88' lang='fra' dir='ltr'>de</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_28' title='bbox 1088 1813 1132 1843; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'>la</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_29' title='bbox 1163 1811 1330 1843; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>Société</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_30' title='bbox 1359 1821 1405 1842; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'>en</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_31' title='bbox 1434 1815 1578 1850; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'>payant</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_32' title='bbox 1610 1810 1655 1841; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>la</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_33' title='bbox 1684 1810 1930 1841; x_wconf 78' lang='fra' dir='ltr'>cotisation</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_8' title="bbox 436 1869 502 1900; baseline 0 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_34' title='bbox 436 1869 502 1900; x_wconf 88' lang='fra' dir='ltr'>de:</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_7' title="bbox 561 1957 1558 2107">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_7' title="bbox 561 1958 1557 2104">
     <span class='ocr_line' id='line_1_9' title="bbox 561 1958 1555 1999; baseline -0.009 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_35' title='bbox 561 1968 708 1999; x_wconf 83' lang='fra' dir='ltr'>Membre</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_36' title='bbox 739 1964 982 1997; x_wconf 77' lang='fra' dir='ltr'>individuel</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_37' title='bbox 1336 1976 1357 1982; x_wconf 83' lang='fra'><strong>—</strong></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_38' title='bbox 1437 1958 1555 1995; x_wconf 64' lang='fra'>53.00</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_10' title="bbox 563 2009 1557 2056; baseline -0.008 -7"><span class='ocrx_word' id='word_1_39' title='bbox 563 2017 708 2056; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'>Couple</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_40' title='bbox 1337 2026 1357 2032; x_wconf 93' lang='fra'>-</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_41' title='bbox 1437 2009 1557 2047; x_wconf 60' lang='fra'>35.00</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_11' title="bbox 564 2059 1556 2104; baseline -0.007 -6"><span class='ocrx_word' id='word_1_42' title='bbox 564 2064 883 2104; x_wconf 79' lang='fra' dir='ltr'>Bibliothèques</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_43' title='bbox 912 2069 957 2095; x_wconf 88' lang='fra' dir='ltr'>et</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_44' title='bbox 989 2064 1281 2094; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>institutions</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_45' title='bbox 1337 2077 1358 2083; x_wconf 88' lang='fra'><strong>—</strong></span> <span class='ocrx_word' id='word_1_46' title='bbox 1437 2059 1556 2096; x_wconf 59' lang='fra'>55.00</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_8' title="bbox 437 2199 2075 2308">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_8' title="bbox 437 2205 2075 2299">
     <span class='ocr_line' id='line_1_12' title="bbox 437 2205 1906 2253; baseline -0.006 -6"><span class='ocrx_word' id='word_1_47' title='bbox 437 2218 533 2247; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>Tout</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_48' title='bbox 561 2215 708 2246; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>membre</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_49' title='bbox 738 2223 785 2244; x_wconf 88' lang='fra' dir='ltr'>en</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_50' title='bbox 813 2211 933 2251; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>règle</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_51' title='bbox 963 2213 1106 2253; x_wconf 79' lang='fra' dir='ltr'>reçoit</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_52' title='bbox 1137 2211 1505 2249; x_wconf 84' lang='fra' dir='ltr'>automatiquement</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_53' title='bbox 1535 2218 1631 2247; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>pour</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_54' title='bbox 1662 2205 1829 2239; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>l&#39;année</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_55' title='bbox 1859 2217 1906 2238; x_wconf 91' lang='fra' dir='ltr'>en</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_13' title="bbox 439 2255 2075 2299; baseline -0.007 -2"><span class='ocrx_word' id='word_1_56' title='bbox 439 2274 559 2297; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>cours</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_57' title='bbox 587 2266 635 2295; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>La</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_58' title='bbox 662 2264 809 2295; x_wconf 84' lang='fra' dir='ltr'>Petite</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_59' title='bbox 840 2265 1103 2299; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'>Souvenance,</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_60' title='bbox 1137 2259 1306 2299; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>publiée</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_61' title='bbox 1336 2259 1432 2290; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>deux</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_62' title='bbox 1463 2259 1555 2289; x_wconf 83' lang='fra' dir='ltr'>fois</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_63' title='bbox 1587 2255 1680 2289; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>l&#39;an</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_64' title='bbox 1710 2266 1781 2296; x_wconf 85' lang='fra' dir='ltr'>par</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_65' title='bbox 1812 2257 1856 2287; x_wconf 90' lang='fra' dir='ltr'>la</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_66' title='bbox 1887 2255 2075 2287; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>Société.</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
   <div class='ocr_carea' id='block_1_9' title="bbox 438 2398 2152 2741">
    <p class='ocr_par' dir='ltr' id='par_1_9' title="bbox 438 2407 2150 2735">
     <span class='ocr_line' id='line_1_14' title="bbox 438 2407 1506 2453; baseline -0.007 -8"><span class='ocrx_word' id='word_1_67' title='bbox 438 2416 560 2453; x_wconf 83' lang='fra' dir='ltr'>Payer</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_68' title='bbox 590 2423 636 2444; x_wconf 89' lang='fra' dir='ltr'>sa</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_69' title='bbox 665 2412 910 2443; x_wconf 84' lang='fra' dir='ltr'>cotisation</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_70' title='bbox 939 2409 978 2441; x_wconf 82' lang='fra' dir='ltr'>â:</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_71' title='bbox 1035 2411 1107 2440; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>Mme</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_72' title='bbox 1137 2407 1282 2440; x_wconf 84' lang='fra' dir='ltr'>Hêlëne</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_73' title='bbox 1312 2407 1506 2439; x_wconf 77' lang='fra' dir='ltr'>Cheverie</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_15' title="bbox 1038 2456 1282 2491; baseline -0.012 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_74' title='bbox 1038 2456 1282 2491; x_wconf 80' lang='fra' dir='ltr'>Trésorière</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_16' title="bbox 1037 2500 2150 2545; baseline -0.007 -5"><span class='ocrx_word' id='word_1_75' title='bbox 1037 2511 1085 2540; x_wconf 88' lang='fra' dir='ltr'>La</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_76' title='bbox 1114 2507 1283 2540; x_wconf 84' lang='fra' dir='ltr'>Société</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_77' title='bbox 1312 2508 1556 2545; x_wconf 83' lang='fra' dir='ltr'>Historique</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_78' title='bbox 1584 2506 1805 2537; x_wconf 88' lang='fra' dir='ltr'>Acadienne</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_79' title='bbox 1835 2504 1881 2534; x_wconf 91' lang='fra' dir='ltr'>de</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_80' title='bbox 1912 2500 2150 2533; x_wconf 86' lang='fra' dir='ltr'>l&#39;I.-P.-E.</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_17' title="bbox 1036 2556 1357 2595; baseline -0.009 -6"><span class='ocrx_word' id='word_1_81' title='bbox 1036 2556 1357 2595; x_wconf 83' lang='fra' dir='ltr'>Abram-Village</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_18' title="bbox 1038 2605 1433 2644; baseline -0.005 -8"><span class='ocrx_word' id='word_1_82' title='bbox 1038 2606 1284 2644; x_wconf 84' lang='fra' dir='ltr'>Wellington</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_83' title='bbox 1313 2605 1433 2636; x_wconf 89' lang='fra' dir='ltr'>R.R.3</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_19' title="bbox 1041 2657 1228 2686; baseline -0.005 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_84' title='bbox 1041 2657 1228 2686; x_wconf 76' lang='fra' dir='ltr'>I.-P.—E.</span> 
     </span>
     <span class='ocr_line' id='line_1_20' title="bbox 1039 2703 1210 2735; baseline -0.012 0"><span class='ocrx_word' id='word_1_85' title='bbox 1039 2704 1110 2735; x_wconf 92' lang='fra' dir='ltr'>COB</span> <span class='ocrx_word' id='word_1_86' title='bbox 1139 2703 1210 2733; x_wconf 87' lang='fra' dir='ltr'>2E0</span> 
     </span>
    </p>
   </div>
  </div>
 </body>
</html>
