L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E., JEUDI 29 AOUT, 1907.

VOUS DIGEREZ MAL

C’est là, mesdames, la cause la plus ‘fréquente de ces troubles qui | vous affectent le cœur, la tête et le foie.

VOUS NE DEVIENDREZ JAMAIS FORTES ET SOUFFRIREZ TOUJOURS TANT QUE VOUS NE PRENDREZ PAS DES “PILULES ROUGES”, LE REMEDE PAR EXCELLENCE POUR RECONSTITUER LE SYSTEME FEMININ.

Suivez l’exemple de Melle Eugénie Jetté, 177 rue Champlain, Montréal. —Lisez bien ce que les PILULES ROUGES ont fait pour elle.—Que n’en serait-il de même pour vous.

Ii y a déjà assez d’écueils auxquels ia femme ne saurait se soustraire, sans qu’elle semble chercher à s’en créer d’autres par sa pure négligence.

Celle-ci ne devrait jamais oublier que chez elle tout particulièrement, lorsqu'il s’agit de la santé, tout compte, même les choses les plus insignifiantes en apparence. Il y a tant de délicatesse dans cet organisme si fragile ! Le moindre incident peut en entraver le bon fonctionnement.

Mieux avisées, les femmes d’aujourd’hui s’en- tourent bien de certaines précautions et elles ont pour elles-mêmes des égards que justifie l’état de faiblesse générale qui les caractérise pour la plu-

art. 3 L'art de bien manger est difficile et pourtant c’est tout le secret de bien vivre et surtout de se mainte- nir en santé.

Que de dyspeptiques, mon Dieu ! à l’aurore de ce siècle où le plus grand nombre des maladies est causé par les troubles digestifs !

Surveillez votre diges#on, mesdames, maintenez toujours vos intestins en parfait ordre, et, libre de toute entrave, votre estomac suppléera aux besoins d’une saine nutrition ; ainsi, vous vous éviterez bien des ennuis.

Malheureusement, il y a des estomacs capricieux. Dans ce cas, la meilleure nourriture absorbée dans les conditions les plus hygiéniques, peut encore être nuisible. Alors, il faut nécessairement aider le tra- vail de la digestion. C’est ce qui arrive le plus généralement.

De tous les digestifs connus, il n’est encore rien de comparable aux Pilules Rouges qui se recom- mandent à toutes les femmes.

C’est le remède du jour et pour cause |!

Ecoutez plutôt le récit dd Mademoiselle Kugénie Jetté :

‘“Lorsque je commençai à prendre des Pilules Rouges, il y a trois ans, j'avais la tête et le cœur considérablement affectés, Depuis deux ans que j étais entre les mains des médecins et mon état de- venait de plus en plus critique. D’une faiblesse extrême, j'avais peine à me mouvoir.

Deux médecins avaient bien compris que ma mauvaise digestion occasionnait tout cela, mais au- cun ne put y remédier d’une façon satisfaisante. Pourtant, ce ne sont pas les prescriptions qui ont manqué ! Ce que j’en ai subi des visites et pris des drogues ! puis, que de temps perdu et d'argent dé- pensé !

Heureusement que les effets bienfaisants des Pi- lules Rouges sont enfin venus mettre un terme à tant de souffrances et à un tel gaspillage.

En quatre mois, pendant lesquels je n’ai pris que dix boîtes de Pilules Rouges, je fus complètement guérie de ce mal qui me désespérait et était pour moi un réel martyre.

Les Pilules Rouges ont fait disparaître, sur le champ, la cause évidente de ma maladie : les trou- bles digestifs. C’est tellement vrai que depuis que ma digestion s'opère facilement, depuis que mon estomac n’éprouve plus de ces lourdeurs qui en obstruaient le passage, depuis que mes intestins sont réguliers, ma santé en général est devenue excellente et je me porte à merveille.

+ Voilà donc bien véritablement l’œuvre des Pilu- les Rouges.

Puisse mon exemple servir à tant de femmes qui souffrent du même mal.’ —Mademoiselle Eugénie jetté, 177 rue Champlain, Montréal,

Melle JETTE, 177 rue Champlain, Montréel

—

Rien de plus facile à expliquer que l’action des Pilules Rouges en pareil cas.

Les Pilules Rouges s'adaptent à tous les besoins du système féminin. Elles s’identifient avec le sang pour parcourir tous les organes qu’elles alimentent et renforcent. C’est une medecine qui s'adapte à toutes les constitutions. Préparé soigneusement par des chimistes expérimentés et d’après les plus ré- centes données de la science, ce remède répond absolument aux besoins de nos jours.

CONSULTATIONS GRATUITES : Adressez- vous par lettre ou persounellement, au No 274 rue Saint-Denis, si vous désirez avoir des conseils. Les Médecins de la Cie Chimique Franco-Américaine vous donneront, tout à fait gratuitement, les infor- mations nécessaires pour l’emploi des Pilules Rou- ges et vous indiqueront aussi un autre traitement si votre maladie le requiert.

DEFIEZ-VOUS.— Les Pilules Rouges sont tou- jours vendues en boîtes de 50 pilules. Chaque boîte est recouverte d’une étiquette imprimée en rouge sur du papier blanc. Les Pilules Rouges que les marchands vous vendent à l’once, au cent ou à 25c la boîte, ne sont pas les nôtres : ce sont des imita- tions, car jamais nos Pilules Rouges ne sont vendues de cette manière.

Ces charlatans qui se font appeler docteurs, pas- sant par les campagnes, allant de maison en maison, se disant envoyés par la Cie Chimique Franco-Amé- ricaine, sont des imposteurs toujours, car jamais nos Médecins ne sortent de lenr bureau de consulta- tons pour soigner les femmes malades,

Si votre marchand n’a pas les Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Américaine, envoyez-nous 50c pour une boîte ou $2.50 pour six boîtes, ayant bien soin de faire enregistrer votre lettre contenant de l'argent, et vous recevrez par le retour de la malle, les véritables Pilules Rouges.

Adressez toutes vos lettres: CIR CHIMIQUE

FRANCO - AMÉRICAINE, 274 rue Saint-Denis,

Montréal. o

Chevaliers du Poison

RE à " MENU

Il a été révélé

|Kkerton.

en Amérique par le

pendant

Le cadavre a été trans-

| | | |

}

|porté en Allemagne et revi:ndra ‘Kaiser

| Wilhelm II.’ L'agence Pinker- Le ; ton compte 31 agences et 78 bu-

La semaine dernière été pendu, | verre. à la prison de Wandsworth un em-}procès, que 14 ans auparavant, une

charpenrier de son état pour avoir'livré. Ce dernier possèdait un vé-| P er PE ru ! envoyi ad patres et saus bruit, | ritable attirail de chimiste, et pour| s |

choses,il prétendit |

à des recherches sur|

[MMICRATION RUSSE 40 MEXIQUE

Des négociations sont entaimées ses, 2,000 autres Russes actue'le- | avec le mexique pour l'achat de ‘ment à Los Augeles, se joindront, | 160,000 acres de terre qui seront | colonisés par 20,000 Russes Mola- kanos, du district de Moscou, quit- tant leur pays pour échapper aux persécutions. À ces 20,000 Rus-

Mort du Policier

Robert A. Pinkerton, chef de l’a-[I1 naquit à Dundee, Illinois, en gence des détectives de «e nom, |1848, et reçut son éducation à l’u- est mort d’une dégénérescence | uiversité Notre-Dame de l’Indiana. ;

4 LL: | Ltns ace (A « à graisseuse du coeur, à bord du Il était l'associé de son frère, paquehot le ‘(Bremen,’’ dela North} William A. Pinkerton, pour l'ad- German Hoyd, alors qu'il 56 ren-|phisiralian Ge Ja célhl dait en Aflemiague Dour 89 Anié. Que Fiia ae pére, feu Alan Pit

et iront fonder une autre Russie sous l'équatenr. On dit que c’est! l'immigration la plus considérable.

connue.

Pinkerton.

re agence

|reaux, disséminés dans les plus

|

| « ee randes villes d’Améri ’Eu- poisonneur de grande envergure, | jeune fille mourut sous l'aitios LE villes d'Amérique et d'Eu

, « du . . he “ ‘ ° . rope. nommé Richarä Brinley, ouvrier | d’un poison que Brinklep iui avait | I

C'était un grand policier.

Kidney Disease And Its Danger.

Kidney disease comes on quietly— may have been in the system for years, before you suspected the real cause of

our trouble. There may have been ackaches, neuralgia, stiatica, rheuma- tism, etc. these were symptoms of kidney disease, so the trouble kept on growing worse, until disturbances of the water ap- peared, or there was gravel or retention of urine, or some such sign of kidney trouble.

Doan’s Kidney Pills should be taken at the first sign of anything wrong; they strengthen the kidneys and help them to filter the blood properly—hel them to flush off, and carry away with

/ the surplus water, all those impurities

which the blood gathers up in its cir- cuit of the body.

Mrs. Alfred LeBlanc, Black Cape, Que., writes : ‘I feel it my duty to say a word about Doan’s KIDNEY PiLs. I suffered dreadful pains across m back—so bad I could not stoop or bend. After having used two boxes I now feel most completely cured. I highly re- commend Doan’s KIDNEY PiLLs.”

Les Hémorroïdes sont soulagées promptement et efficacement pa} l'Ornguent Magique du Br Shoop H'oublies pas qu'il st fait Panr les Héunproldee aenlement ef qu'il

à

La Hevre faune à Cu

découverts à 40 milles à l’est de la Havane, prè ; de Matanzas. eu jusqu'à ce jour un eusemble de

D'après une dépèc he reçu du chirurgien en chef Taylor, en ce inoment à Mariamo Cuba, il sem-

b'e que la fièvre jaane vient de fai-l1

re son apparition sur un autre

point de l’île, Cet officier dit quelque huit malades attcints de la deux nouveaux cas, dont on n’a fièvre jaune étaient en traitment à pu reconnaître l'origine, ont été Cienfuegos.

J. H.Myrick & Ca

IMPORTERS AND DEALERS IN

DRY GOODS HARDWARE BOOTS & SHOES

Il ya

g cas. Une dépêche officielle annonce

L'anniversaire de la

Angelos

L'anniversaire de la fondation de{ mont, était chargé des divers exer la ville de Los Angelos, Californie., | cices, comprenant des salves d’artil- par les Espagnols, il y a 126 ans,|lerie, un service religienx et vient d’être célébré sousles auspi : festival. Le soir a eu lieu la cérémo- | sie dans laquelle on faisait revivre

les anciennes coutumes espagnoles

Le général Jose Aguilar, qui com-|de la ville, nommée par les pre- miers colons, en 1781, Notre-Rei ne de Los Angelos.

ces de la société la Reina, de Los Angelas.

mandait les troupes espagnoles à Pueblo et se rendit au général Fre

git avec sûreté et satisfaction. Les Hémorroides qui démangent, qui ressortent ou quisaignent disparais | sent comme par magie grâce à cet Ovguent. Essayez le et constatez Le Grand Pot—soét. B. KR. Mr Fadyen,

P. E. I. Railway

GLS Labor Day ED

Excursion Return Tickets at first class fare, will be issued from and to all stations on August 31st. and Sept. 2nd, good to return up to and on Sept mber 3rd. 1907.

Tickets are good only for conti nuous journey in either direction. G. A. SHARP.

Superintendent. Railway Office,

Tenders

For Steam communication be- tween Charlettetown, Orwell, Cra- paud and East and West Rivers. Department of Public Works,

Charlottetown, P. E. Island.

August 16th, 1907.

Sealed Tenders will be received at this Department until noon on Monday September 3oth, 1907, from any person or persons willing to contract with the government of Prince Edward Island to run a Steamer of not less than 200 tons registered, and holding a certificate ! to carry not less than 250 passen- gers, and capable of maintaining a speed of not less than 12 knots per hour.

From Charlottetown to Crapaud twice a week.

From Chadlottetown to Orwell once a week

From Charlottetown to East Ri- ver once a week. ’

From Charlottetown to West Ri- ver once a week, for a period of five years from the opening of Na- :vigation of 1908.

Parties tendering Îto state sepa- rately for what annually subsidy they will perform the service for five or ten year perioi.

For further particulars as re- gards the rates for passengers and

fondation de Los FINE

GHOCÉRIES And Fishing o Supplies

AT TIGNISH

and

AT, BERTON

Les douleurs dans ia tête — ainsi les rer pp ne Re ps La écaleus 2" autre " ue congestion, pression du sang. x .

C'est au moins ce que dit le Dr. Shoop et le prouver il a créé una petite tablette rose. tablette qu'il a appelée ‘’TaMette du Dr. contre le mal de tête” — (Dr. Shoop's Hea Tablet} soutire doucement la pression du des centres de ia douleur.

L'effet en est charmant et efficace. Len mais avec sureté, elle rend uniforme la tion du sang.

Avez-vous mal à la tête? Cest la congestion sang.

S'agit-il de périodes douloureuses chez me? er se cause. ” Si vous fez d'insomnie, d'agitation, nerfs, c'est une con

Re

We have just

| gestion — une pression pr

sang. ! C'est 1À une certitude réelle, car les tablettes. |

du Dr. contre le mal de tête arrêtent la |

douleur dans #0 minutes et distribuent sim {

opened a full and

| {1

rs il Pas: rouge n'en ro e —. fat —il ae C om ple te sto ck of souffrir? — Sans doute, —or c'est là une conge-|,

RS TR 1à où se trouve 1e! |

ous vendons à cet sous recomaandoes |

Les Tablettes du Dr. Shoop |

Contre le Mal de Tête.

B. R. McFADYEN. NEW GOUDS We are prepared

À Grand Cure

SUMMER COMPLAINT AND CRAMPS

DR. FOWLER'S EXTRACT OF

WILD STRAWBERRY

to upply the wants of the farmer fish

erman aud mecha-

It is nature’s specific for Diarrhoea, | Dysentery, Cramps, Colic, Pain in the | nic Stomach, Cholera Morbus, Cholera In- fantum, Sea Sickness, Summer Com-} plaint, etc.

Rapid and reliable in its action.

Its effects are marvellous, and ït is

W+ invites inten

: pleasant and harmless to take. Ino It has been a household remedy for ding purchas ers sixty-two years. Rofuse substitutes. They are danger |(Q OÏVe US à Call, ous.

Mrs. Wm. Flewelling, Arthur, Ont. writes : “I find it much pleasure to recommend Dr. FowLer’s ExTRACT or Wizp STRAWBERRY as a grand cure for Summer Complaint. My little boy, one year old, was very bad with it, and a few doses cured him. I also used it on my . other six children for eramps and still (O1) [ etitors, have half the bottle left. I cannot praise it too much.”

and they will find

we can meet all

and

Laissez moi vous envoyer gratui : tement, afin de prouver ses mérite, | une Boîte d’essai du Remède du trouble Dr. Shoop contre le Catarrhe. C’est un baume antiseptique, à la consis- tance de crême et d’une blancheur

save £o them tie |

and ex-

freight, also the days and hours of sailing fiom the respective places, apply to this office.

Good and suffcient securities

Perhaps you did not know :

4: :

must be provided for the faithful | performance of the contract.

The Department does not bind itself to accept the lowest or any

tender. L. B. MMILLAN, Secretary of Public Works

pense of going to

de neige. Ccmme il contient des in- grédients calmants tels que l’ Huile d’Eucalyptus, le Thymol, le Meu- thol, etc, il donne un soulagement immediat et permanent dans les cas de Catarrhe de ia Gorge ou du Nez. Faites-en l'ess:i gratuit vous-même et constatez ce que cette préparation peut accomplir et accomplit en ré- alité. Adresse, vous au Dr Shoop, Racine, Wis. — Le Grand Pot: soct. B. K. McFadyen

Summerside or

Charlottetow n

CHERRY BROWN BETTY.

—————

Put a layer of finely chopped,

Rubbers ! Rubbers !

Fifty pairs of Ladies’ Rubbers, red flaunel lined and unlined, si- zes; 1, 2, 3, 3% & 4, all at 45 cents per pair. Will be on sale, on the counter, Saturdays 31st. inst.

Butter and Eggs wanted, High- est price paid in oash,

fi. À: SHELFOON

l |

anbb,

well-sweetened cherries in the bot- ‘tom of a baking dish : cover with | fine bread crum: dotted thickly ‘with bits of butter, Putin more cherries, more Sugar, etc., conti- nuiug äntilthe dish is full. Have the top layer of buttered crums. Cover and bake for an hour, then remove the cover and brown. Serve with hard sauce flavored with nut- meg.—THE DELINEA’rOR for June.

S . Fe PPS “ J have 300 cedar posts to sell, at | Are re Nipples and d Hands Te re Sato Pen eREE By spplyifg Chemherlalg® Pignish, which will be sold at Jow-[" Fa gave | PES 26 uspie eat prise

Ge A AHELFOUN, euh

CARTES MORTUAIRES :.

Voul:z-vous vous procurer de très jolies cartes mortuaïres ; cartes qui seront un souvenir de vos chers trépassés—venez an bureau de L'ImpaRTIAL. Nous en avons un bel assortiment.

FOR SALE

+

-

v

à séscudlitititinnttéénséssins cit ds. sndiéne un … dd toansn. innionn dir ut étroit ts

Etes Dés

“sas ste nat. mt ts + it. ent. mt ii nt fus à

dedans

hannnste. ut asetnannes ét

name ons À co.