r 4 = = - #. " bone » É ; a = ” nr i n ee “€ NOUVELLE SERIE L'IMPARTIAL, TIGNISH. I. P. E., MARDI 18 AVRIL 1911 -_18 ANNÉE . 7 # cardinaux, ch mbreux dé- | Pour les femmes malades, et toutes sans exception, me | ME ï { il , , à x partements ecclésiastiques, aux se- # n y a qu un seul bon remède, ce sont les » ## . |crétaires des Congrégations et aux ie ; | FA autres nrélats avec lesquels il traite 7: Ë | ‘les affaires se rapportant à leurs l k | | fonctions. Ces audiences sont f- £ xées par le ‘‘maggiordomo'’, après Î ‘ ; : À Rouges ont été mises sur le marché. Disons de l'approbation du Pape. ; È suite qu'elles n’ont jamais été essayées sans donner La succession de ces réceptious les ea se résultats. PRE ‘ permet de se rendre compte des oc- On les trouvera donc particulièrement propices cupations incessantes du Chef de dans les cas de faiblesse générale ou organique. l'Eglise.’ | _Les personries anéiniées, celles dont le sang est — défectueux, :’ont pas d'autre source de guérison, xS | Il n’en faut pas chercher ailleurs. + Oui, les Püules Rouges sont incomparables et GUERRE AUX MAUVAIS LIVRES ; sans prix lorsqu'il s'agit surtout de refaire le sang, de A Londres, on a déclaré la guer : | e le purifier et de le 1endre plus fécond. re aux mahvais livies. nous dit ane e ï Une femme faible à l'avance encourt toujours de à. à | 6$ 29 grands risques lorsqu'elle devient dans un état in- dépêche : ; _. es téressant, par exemple. Une telle position absorbe ‘Certains romans publiés par des| su À 1 forces et demande conséquemment une |éditeurs réprités de Londres soulè- | j meilleure nutrition organique et des attentions sans ë i i cesse renouvelées. Dans un tel en: Es Pilule vent des protestations unognes. Rouges répondent amplement à tous les besoins de Ces livres ne peuvent, dit-on, non 2 9: à la situation. seulement être mis dans les mains Mportatton ê (6 QU | Y 4 6 D {IS eall DOUT daques. On le verra (l'ailleurs dans les témoignages de des jeunes gens, mais dans celles | | À + dur dames qui ont trouvé leur salut dans les Pilules des-grones béltondée Les chapeaux pour Cames, au magasin ‘‘Fleurs-de-Lis’”’ sont d’admirables créations des principaux au- ST" uges. ; : - … , ns À “Lorsque je me suis mariée, il y a cinq ans, Une circulaire adressée à la pres | teurs de mode de New-York er Paris. £ j'étais anémique. Quelques temps après mon ma- se londonuienne. et signée par des VENEZ-VOIR VOUS TES à : 1 : , ; - SEREZ RE ?S. ; riage, j'eus une maladie terrible et j’eus beaucoup pairs, des prélats ét des profes- JOUTES 4 |de peine à me rétablir. Pendant trois mois, je pus seurs, dit : F |à peine me lever et malgré les bons soins des mé- È «ep, F di ” FSPERONS : |decins, mes forces ne revenaient pas. Une cousine TT Nes pe , insistait tant pour me faire prendre les Pilules |Sont pas seulement indécentes dans Mme H. MARTIN Rouges de Ja Compagnie Chimique Franco-Amé- le sens ordinaire du mot, mais leur| I!'nous fait plaisir de constater ricaine que je me ££tidai, À la deuxième boîte, j’a- |{6n entier à nnetendance avilissan- | que la question du rétablirsemert - |vais plus de vigueur et au bout d’un mois j'étais en- ne do. du Pouvoir Temporel du Pape s’a- Filles et mères, jeunes ou vieilles, toutes les per [RS RER J'ai pris des Pilules Rouges pendant a … it de: 5! ] | | sonnes du sexe ont occasionnellement besoin des Un an et elles ont fait de moi une femme plus ro- ‘*Dans ces oeuvres, le vice et la | 811€ GE plus en p mé Pilules Rouges. ; buste que je ne l'avais jamais été.” licence sont palliés et même justi- On ra en deuxième page un

excellent article du Colonel Keller sur ce sujet.

Mgr Bourne, archevêque. de Westmiuster le primat catholique]!

d’Angieterre, vient, dans une let

On a beau essayer autre chose, il vient un temps où rien ne fait, et alors l'on sait bien trouver le véri- table remède, c’est-à-dire les toutes puissantes Pi lules Rouges de la Compagnie Chimique Franco- Américaine.

Madame H. MARTIN, 21 rue Bourget, Montréal.

fiés. …

‘Faire appel aux auteurs et aux éditeurs de ces livres est de peu d'utilité et la loi demande à être a-

‘ Depuis sept ou huit ans j'étais d’une faiblesse de plus en plus grande, et comme je ne ressentais au-

Auf

Dans toutes les circonstances pénibles où dou- loureuses qu’elles traversent, les femmes, À partir de la puberté jusqu'à fa vieillesse, doivent néces- sairement chercher quelque part du soutien pour leurs forces défaillantes et du soulagement à leurs maux.

Etant donné l'état particulier deleur constitution, ii devait être possible de trouver le remède propre à leur cas.

Mais les choses les plus simples en apparence se

cune douleur inquiétante, je régligeais de me soi- gner, espérent toujours reprendre des forces. Mais, au mois de janvier dernier, les forces me manquè- rent tellement que je ne pouvais plus rien faire; j'ai même passé plusieurs semeines au lit, sous les soins d’un médecin dont les remèdes restaient cependant

sans succès. Les irrégularités, les douleurs périodi- ques sont venues et toutes sortes de malaises. Après avoir écrit aux Médecins de la Compagnie Chimique Franco-£méricaire, je ne manquai pas de bien sui-

mendée sion veut mettre une fin à cette littérature.

‘Eu attendant, les parents et les membres de l’enseignement sont priés de retirer des inains des en- fants de tels livres, qu'on ne pent même pas reconnaître par leurs titres, qui sont très vagues et t1om-

tre pastorale, de réclamer énergi- | quement ie rétablissement de ce| pouvoir.

Nous reproduisons ci-dessous, les principaux passage de cette lettre. ‘*Les autres années, les pèlerins

se rendaient en foule auprès du]

Saint Père pour lui personnelle ment leurs hommages présenter. | Mais, cette année, le Saint Siège est | en deuil. Ilne peut voir qu'avec douleur la commémoration d'un é- vènement dont le souvenir attriste le coeur de tout catholique. Si le passé est attristant, le présent l'est plus encore, car aucune peine n'a été épargnée pour donner à la com-; mémoration un carrctère d’'hostilité

compliquent parfois. (C’est ainsi qu'avant la dé- couverte des Pilules Rouges par les Médecins de la ment les Piiules Rouges. Aujourd’hui tous mes Compagnie Chimique Franco-Américaine, il n'y parents et les personnes qui m’ont vue presque mou- avait encore rien de salutaire et de réellement bon |rante, sont surpris de me trouver si bien, capable de pour la guérison des maladies des fermes. | sortir et de travailler.” | ioniques, stimulants, digestfs urgatifs, etc., Mme E. DEPIN, on avait tout essayé sans succès. Heureusersent 44 rue Alice, Valleyfield, Qué. que ies Püules Rouges sont venues remplir cette | regrettable lacune. | CONSULTATIONS GRATUITES par les Méde- Aujourd'hui, grâce à cette éminente préparation, | cins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, toüte femme peut réellement jouir de la vie, car il!

: £ à - | tous les jours, excepté le dimanche, de v’heures du lui est très facile de se maintenir en excellente santé, | Fi OC do : matin à 6heures du soir, au No. 274 rue Saint-Denis,

vre le traitement prescrit et de prendre régulière- peurs.

“Il faut espérer qu’une associa tion se formera dans le but d’exer cer une pression et une surveillance

chez les ‘éditeurs dans les biblio thèques et les librairies. ??

Les signataires connus de cette circulaire sont l'archevêque de

Gratis et franco lelnonv-au{Catalogüé géné ral de la Librairie Aubanel Frères, 108 pages n 8° raisin : Ouvrages pour les Communautés religieuses ; pour les Jeunes Filles. 5

Cantorbery, lord Balfour et Bur- Paiiettes d'or, Religion ; Enseigniemenÿg—

même dans les périodes les plus critiques en appa- rence.

La pauvreté du sang constitue toujours le point de départ de toutes les maladies féminines. C’est

Montréal. Aussi consultations par lettre pour les femmes qui ne peuvent venir voir nos médecins.

leigh, sir John Waoilfe Barry, sir james Chrichton Browne et EKd- ward Littletcn.’’

et d’insulte envers le Saint-Siège. “T1 est nécessaire que les catholi-

litiératnre, etc., etc.,

ques n’oublient jamais que la sou- veraineté temporelle a été accordé providentiellement au Saint Siège afin de lui assurer l'iidépeudance ; Ottawa, 8. -Le Dr R. W. Bell! | + civile qui lui est indispensable pour du Bureau d'Hygiène Provincial ! MR LONDON GURANTRE remplir la mission spirituelle con- est allé à Carleton Place hier pour | AND ACCIDENT CC MPANY fiée par Dien à la papauté. Ils ne | Sccuper de l'épilémie de picote ré doivent pas oublier, non plus que Qi à éclaté à cet endroit. A son cette souveraineté spirituelle a été | retour il a blâÂmé sévèrement dans détruite par une série d'agressions |un rapport au département d'hy- continuelles, d'actes de violence et | giène d'Ottawa le peu de précau de mauvaise foi. Jusqu'à ce jour, tions qu'on prenait pour empêcher o7 u’a trouvé, ni suggéré les la propagation de la petite vétole. + ? moyens de sauvegarder et de pro ri a déclaré que si une Méditerranée. téger cette indépendance civile.

Pour certaines parties de la Dust même seraient satisfaites |

: { 2 France, cette semaine a été la plus|jes conditions dans lesquelles se | froide de i’année,

trouve le gouvernettent de l'Eglise | Les dégâts causés aux arbres frui |universelle-=et qui oserait dire qu. | elles le sont ?—cela serait absolu- | went insuffisant, et cela pour la | simple raison que ces conditions lépendent uniquement du bon vou. loir du parlementd'une seule na

Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes. Nous les envoyons aussi, par la malle, au Canada et aux Etats-Unis, sur ré- ception du prix, soc une boite, $2.50 six boîtes. Toutes les lettres doivent être adressées:

COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE

274, rue Saint-Denis, Montréal

LE FROID ET LA NEIGE

de là que proviennent tous les écarts de santé et les

troubles multiples aui surgissent tour à tons chez la

femme.

e Or, s’il est possible d’enrayer la cause du mal, du

même coup on peut en atténuer les effets et même

les exempter ou les faire disparaître complètement. C'est pour répondre à cette fin que les Pilules

Le SiROP des ENFANTS du Dr CODERRE guérit la coiique, la diarrhée, les

dérangements d’estomac chez les bébés et ur donne un sommeil paisible. LE VRAI CHRISTIANISME sure strictement suffisante, quel la chaude région du coeut et des christianisme est le nôtre ? Un profondeurs de l'organisme, est

Si rates sont aujourd’hui les fa- | Christianisme , hélas l'trop souvent d’une température élevée, et c'est milles où toutes les intelligences et! ide Sat ten di pénhience. de Lee ae tacite D toutes les volontés sont d'accord {ue pratique de mortification ; un sation de chaleur à la surface du pour se mettre pleinement à l'E |Ghristianisme que l’individualisme |corps, I! saurait également que le var gile et à l'Eglise, qu'il semble glace et dessèche, que la monda sang ainsi venu en eontact avec que toutes les vertus, affaiblies. DS Ben eat prétend sun LU Dani de Aion de OR C'est à ce point que l'on a pu dire voir subsister dans une vie commo avec une grande part de vérité :: 4 et naliite “Si les chrétiens des vieux siècles tevenaient sur la terre, ilsne te- connaîtraient que des fantômes de

LA PICOTE À OTTAWA Always be insured against

Sickness and Accidents

Paris, 8.—Le mauvais temps,

pour cette saison, qui a fait son ap-

of London, offers you meny adv:n

tages not obtained in c'her com$a niés. FR

parition avec une tempête de neige,

à contintié. Pendant la nuit de

jeudi à vendredi, un épais brouil-

lard a enveloppé Paris, Le froid sévit même dans le sud dé la Fran

a

Be insureu and have protection. F, J. BUOTE, AGENT Tignish, P. E, I, ©

BERNARD HOTEL Ÿ Tignish, P. E. 1,

This well known hotel has beerr refitted and renovated this .spring,

cepte. Même ainsi réduit à la me- peau. Or, ce sang, accourant de

ce et s'étend jusqu'à la côte de la : : action fin

médiate ne se faisait pas inimédia

tement le département d'hygiène mettait Ottawa en quarantaine aux frais de la ville et qu'ancun citoyen : , k ; n’aurait le droit de sortir de lacité,. vite et qu’il retourne plus froid au Rs PEN te coeur et dans les profondeurs de ‘organisme ; ce qui a pour effet d’abaissèr considérable:rent la tem-

jà ensemencés, s’élèveront à des

Quand est-ce que l'Eglise a vu millions de francs,

des chrétiens dignes de ce nom, se LC g making it one of the best hostelery

à demande quelque part Bossuet. pérature générale du côrps. Or : à , rs istiani ue Tertulien ap- j ; ? tion. Eu cônséq#enée, les catholi onsieur À. E. Arsenault, avo- |: : . CAE à peu de Et avec sa franchise presque |le malheureux buveur, engourdi qées 1 He isisidie de répéter #" _ die: sels in Prince County. erait des chrétiens | D 1 5 £ $ cat, Surmmerside, dés 2e à . per + bréti ‘| brutale il r‘pond : ‘C'est lorsau'- | par les vapeurs de l'alcool, ne s’a Ée l'indévend vise le di : © Only a few minutes’ walk from et si l’on veut, des chrétieus en : que' L'indépendance CIVIE € qu’il sera à son bureau le lundi de

elle était persécutée, lorsqu’eile li: sait à tous les poteaux des senten- ces épouvantables contre ses en

the Railway Depot. Rates Moderaté. in connection.

THEO. BERNARD, PROP

perçoit pas de cet abaiss2æment de température ; il a moins chaud, + son sang se fige datis ses veines, ses membres se congèlent, il ne s’en rend pas coupte, jusqu'à ce qu'’en- fin il s'affaisse à moitié gelé, ‘sans

"Ne berté dont jouit le gouvernement chaque semaine durant la session de Nous ne savons plus prendre l'E- vangile au sérieux, ni fai:e de la religion ce qu'elle est réellement, et la plus grande de toutes les cho. ses. Que les engagements de notre baptême et les conditions rigoureu- ses de la vie chrétienne soient bien, aujourd’hui comme autrefois, d’ad hérer intérieurement et publique- ment, de coeur et de bouche, à tou- te la doctrine révélée par Jésus- Christ et enseignée par la Sainte de souffrir pour l'amour de Dieu... Eglise, de la vie de pénitence, d'hu Alors, la piété était sincère, parce milité de chasteté dont le Sauveur |ou’elle n’était pas encore devenue a donné le modèle et le précepte, | an art ;elle n'avait pas encore ap d'aimer Dieu de tout son esprit, de pris le secret de s’accomoder au tout son coeur, detoute son âme et | monde ; ni de servir au négoce des de toutes ses forces à cause de lui-|ténèbres....Tels étaient les chié- même, et d'aimer le prochain com- tiens des premiers temps’. me soi même à cause de Dieu, c’est J. M. Risaup M. S. C.

. ce que nous n'avons point oublié =

en théorie, Qu'en est il dans la LA BDISSON NE

pratique ? Franchement, si nous LNN … RECHAURFE PAS 1 vu le Pape dans ses appartements

. . Le comparion: notre christianisme La Tempérance détruit la fameu- particuliers est, pour le preinier

avec celui de Benoît, n’y aurait il pas lieu de se demander si c’est le

se légende de la boisson qui ré- trimestre de 1910, de 11,581 ; pour chauffe contre le froid.

même évangile qui nousa été en- seigné, si c'est le même baptème

‘ De fait, dit la Tempérance, ce- lui qui prend de l'alcool, éprouve

que nous avous pris ? Et qu'on le remarque bien, nous n’entendons 8 + - : D | set de noue une forte sensation de chaleur, sut-| Ji faut ajouter, à ces audiences conseil — ca €- 3; : * ‘à NS dale.éet allé et il pr ga à tout à 1 estomac. S'il était mieux et à ceiles des pèlerinages, les T'a- "+ renseigné, il saurait que l'alcool ‘betta, savoir les audiences d’affaires fait affluer, comme un chocélectti- que le Souverain Pontife acco:de, servation pure et simple du pré-}que, subitement, le sang À fleur de jordinairement, à jour fixe, aux

Good Stabling

spirituel du Saint-Père sont telle ment précaites et tellement ivsuff- santes qu’elles ne petivent satisfai- re les légitimes revendications de! ses sujets spirituels, à quelque na tion qu’ils appartiennent?’

a chambre législative,

fants et qu’elle les voyait à tous les

Len

Souvenez-vous de vos

les gibets et dans toutes les places publiques immolés pour la gloire de l'Evangile. Durant ce temps il y force pour résister, par une réac- avait des chrétiens sur la terre ; |tion vigoureuse, au froid envahis- il y avait de ces hommes forts, qui, nourris dans les proscriptions et

dans les larmes continuelles, s'é LES AUDIENCES DE PIE X = ——

taient fait June glorieuse habit: LS : v 4 I 8 itude | pes semaines religieuses publient] C'est une pieuse coutume que

J. A. JOHNSTON, M. D., C. M

Fumez et Chiquez le Tabac

Au dimanche des Rameaux, l'E, LABOR KING

glise veut honorer l'entrée triom-| Tor tt phante de Jésus-Christ à Jérusalem, | En orquettes Manvfacturé par la

six jours avant sa Passion. Dans] | sos mémcrable circonstance, le| Rock City Tobacco (0, peuple était allé au devant du Sau- Quéere veur, en tenant en main des bran- ches de palmes et des rameaux d'a- livicr. Voilà ce que nous rappelle la procession de ce jour, et le nom de Dimau. he des Rameaux vient | des rameaux bénits qu'on y porte. Aussitôt après la procession, au moment de l'évaugile de la aæesse, l'Eglise fait lire la Passion. C'est pour deux raisons, dit St-Bernard. La première, pour nous apprendre qu’en ce monde les joies ne sont ja mais sans douleur: ; la seconde, que \ siia procession des Rameaux est la figure de l'entrée triomphante dans le ciel, la croix enest le chemin. Jésus Christ n’a triomphé que pat les souffrances êt c’est par lés souf- frances que nous triompherons avec lui.

moris Médecin—Chirugien

saut de la mort.’’

TIGNISH, . ILE DU P

Queen Insurance Co.

La plus forte compagnie d'a rence contre le feu, 2 .

Ne soyez pas imprudent. ‘ Aser tonjours vos bâtisses bien assurées De | Le feu est un terrible: destructeur.

des statistiques donnant le nombre | celle de prier pour les fhorts.

des axdiences du Souverain Pontife

La weilleure manière de perpé- eu 1910. Ces statistiques ne com- prennent pas les nombreux pèieri- ; nages composés souvent de milliers d: personnes et autres audiences

uer la mémoire de vos disparus est

par la carte souvenir avec prière.

Nous avons en maiu une jolie

collectives : carte funéraire bordée de noir, avec

MOQUARRIE & ARSENAULT

AVOCATS, NOTAIRES PUBLICS, Rte, |mais lorsque vous avez de l'assu- SUMMERSIDE, P. E. I rance Sur VOS propriétés vous n'a-

Argent à prêter vez aucune icquiétnde.,

NEIL MCQUARRIE F. J. BUOTK, AGENT

AUBIN É. ARSENAUL/1I Tignish, P. E. L

ABONNEZ-VOUS © L'MPARTAL

‘Pendant l'année 1910, Pie X a admis en sa présence dans ses ap-

prière, nom ie la personne défunte,

son âge et la date du décès impri- més sur uy côté, et de l’autre diver-

partements 49 597 personnes. Si l'on préfère un calcul plus détail- : : ; Le ses scènes pieuses. lé, le voici :

r . e CN ss qubre des personnes qui out 25 Cartes pour 75 cents

50 ss ‘$ $r,00

envoyées sans frais de malle à n'importe quelle adresse en Canada ou aux Etats-Unis sur réception du

le second, de 20,116 ; pour le troi- sième, de 9,846, et pour le quatriè- ; me, de 8,054. AT

as

Nous n'imprimons pas moins de

25 cartes. Adressez : L'IMPARTIAL

Tignish, Ile du P. E.

tous d'y parvenir—mais de l'ob

: | , 3