Ban Come

UN JOURNAL CATHOLIQUE DASH prochaine session de novembre. UNE PAROISSE C’EST UNE MIS-|On ne peut que difficilement pré- SION PERPETUELLE, ZÉ£ON X7///| Voir 1097, exercice qui par suite du

changement sur les échanges com.

FONDÉ EN 1893

PuBLIf# LE JEUDI DE CHAQUE SEKMAINE

ABONNEMENT Un an...s.s.sss.sese -+$1.00 Six MOIS. ...ssssssers.ee + 50 Les abonnements sont payable d'avance.

Puur cesser de recevoir le jour- nal, il faut donner avis au moins un mois avant l'expiration de son a- bonnement et payer tous les arré a" qui changent d’adresse doivent nous donner l’ancienne aus- si bien que la nouvelle.

Adressez toutes lettres, corres pondances, etc., à

L'IMPARTIAL Tignish, Ile du Prince Edouad

For the convenience of foreign advertisers, L'IMPARTIAI, can be seén and rates obtainel from thé follewing agencies :

Montréal : E. Desbarats Advertis- ing Agency.

A. McKim& Go. St.

James Street.

Toronto : J. !. Gibbons, Confeder- ation Life Building ./

New Vork : (Geo. P. Rowell & Co. 10 Spruce Street.

London Eng.: E. & J. Hardy & Co.. 30 Fleet St., EH. C.

Lord &. Thomas Chicago Ii.

Pour TOUT ce que vous désirez dars n'importe quel pays, pour en- trer en 1elations avec les <iraugers adressez-vous à C. MuLkay, Pub liciste, 16 Rue des Minimes Bruxelles (Belgique).

Reçoit sans frais les communica-

tions, annonces et abonnements à

L'IMPARTIAL.

L'IMPFARTIAT,

Tignish, Jeudi 31 mai

_—

L'expose Budgetaire

L'hon. M. Fielding a fait la se-

maine dermière l'exposé fiuancier

du Canada.

Le discours sur le budget est tou- jours la pièce de résistaace d’une session. (C'est mettre devant le

| 000 sont affectés à la construction

mercianx du pays. / Les défenses courantes prévues pour ces 9 mois sont de $51,595,- 532, auxquelles il faudra ajouter des estimés supplémentaires proba- blement de plus de $2,e00,060. Les dépenses au compte du capital s’é- lèvent à $16,:42,015, dont $10,000,-

du Trauscoutinental National. Aussi si l'on tient comte du chiffre de le population, on trouve que le moutaut de la dette du (Ca- nada, par tête d'habitant, qui, en 1895, s'élevait à $50.70, ne s'élève plus en 1906 qu'a $47,30 par tête. En faisant ce calcul, le ministre s'est basé sur une population actu- elie de 5,160,969 calculé d'après l’accroissemext normal.

Le Travail

Le travail est ce puissant levier qui surmonte toutes difficultés, qui vient à bout de tous les obstacles. Depuis le cultivateur qui trace péniblement sou sillon, jusqu’au savant qui applique son intelligen- ce à découvrir les secrets de la science, depuis le forgeron qui, à la sueur de son f'ont, assouplit le fer aux usages de l’homme, jusqu’au magistrat qui veille à la sécurité | publique, et administre la justice, tous mettent en jeu leur activité, musculaire, intellectuelle, ou me- irale. Le travail est une loi de »a- iture aussi ancienne que l'humanité.

La subsistance de cha que jour, le pain quo‘idien, telle est la fin pro- chaine du travail. Travailler, disait Léon XIII, c'est exercer sen activité dans le but de se procurer ce qui est requis pour les divers besoins de la vie, elle-même ‘‘Tu mangeras ton pain à la sueur de ton front.’

Le travail, principe d'uuien, d harmomie et de concorde pour le corps social, devient le lien meral de la sociéié. Il s'en suit denc que le travail a un rôle social de la plus haute importance.

Mais pour le travail remplisse cette fouction de paix, d'harmonie, de prospérité commune, il faut qu’- il soit ordonné à la satisfaction des besoins réciproques des diverses classes de la société.

LIIMPFARTAIL,

L'enquête a établi que M. Stuart avait survécu une heure aux horri- bles blessures infligées par les as- sassins.

américaines. RE RS

Eu Russie

/

On apprend de sounce certaine que l’amnistie attendue depuis si longtemps sera signée à l’occasion de l'anniversaire du couronnement du tsar Nicolas, le 27 de ce mois. Une rencontre sanglante a eu lieu dans le voisinage de Simbirsk Russie, entre des paysaus et des Cosaques envoyés sur les lieux pour réprimer les dés2rdres agri- coles Quatre paysans ont été tués et 200 blessés.

En

LES GREVES EN FRANCE Le conseil des ministres, a décidé de poursuivre les propriétaires de l’aciétie Villerupt, dont les ou- vriers sont en grève. Le gouver- nement leur reproche d'avoir em- pêché la liberté du travail en com- muuiquant aux autres propriétaires d'établissements de ce genre une liste moire contenant les noms d’un certain nombreëdes grévistes, afin d'empêcher ceux-ci de trouver du travail.

Eu attendant le résultat de l’'en- quête sur cette affaire, le gouverne- ment pourvoiera à l'entretien des ouvriers sans travail.

Guillaume Il et son Chancelier

Tous les bruits qui ont couru de la retraite du chancelier sont réduits à néant à la suite d’un: lettre que l’emperenr vient d'adresser à M. Bulow, dans laquelle il le remercie pour ses services et le félicite sur son rétablissement.

Guillaume II termine sa lettre en disant qu’il espère que pendant de longues amnées à venir le chance- lier pourra comtiuuer à rendre de grands services à son pays.

ed din Tite mean tm tnienme

Dans les Balkans

Une baude composée d’une cen- taine de Grecs a commencé d’in- cemdier, vendredi matin, le village bulgare de Startchina, près de Mo-

Et quaud les capitalistes oubli- ant le rôle, que joue le travail, dans cette union, me voient dans le tra- vail que le moyen de satisfaire leur cupidiié, il s'en suit des malaises, qui se traduisent par des grèves:

public la situation financière du Canada, c'est balancer les profits et pertes, les revenus et dépenses.

Le Casada devient une nation, les dépenses se font plus sombreu- se ; à mesure que les recettes aug- meutent, les dépenses sont plus grandes.

Pour l'exercice financier de 1905- 05, les recettes totales sont de 79 millions ; l’au dernier elles étaient de $71,112,-772 ; ce qui

F4 t P7)

une augmeutation de

prévoit 100,000

pour les recettes. F0: : | plutôt, devrions-nous dire, depuis

Les dépenses imputables au fomd consolidé, prévues, sont évaluées à $63,319,682.

L'angmentation prévue des dé- penses sur celles de l'année précé-

dente est de $3,180,0c0. Si donc

{des révoltes du travail contre le ca- (pital.—Z'Union des Cantons de (l'Est.

|

Au concours littéraire qui a lieu, chaque année, à l’Université La- val, nous remarquons une fois de plus que les premières lauréates de ce concours ont encore été des fem- mes. Depuis la fond:tion du cours de littérature à notre université, ou

que l'en a consenti à admettre des

ies prévisions budgétaires se réali- sent, le surplus pour cette année sera de 12 millions. £urplus énor- | me qui n’a été dépassé que deux |

l'histoire du Les dépenses au compte du

fois dans (

telles que prévues seront sensible- | blement les mêmes que celles de} l'aumée dernière environ $13. 500, - | 000. |

Mn résumé, si on tient compte de | la totalité des dépenses (celles au! compte du capital comprises) la si- |

tuation se ch ffrera comme suit ‘| M Stuart

Unis, M.

dépenses, 82 millions revenus, 79 |

millions. |.

En ce qui concerme la troisième période, celle de l’exercise 1907, exercice qui par suite changement opéré dans la fixation | . de l’anné fiscale ne portera que sur 9 mois, il est fort difficile d'établi: les prévisions budgétaires, d'a: que par suite du remaniement tarif qui aura lieu au cours de la!

î 1 )0- 1,400

! du |

1 / ! { |

! ant

anada. | apital | que est superflue après -cetre cons- “apital |

femmes parmi les concurrents aux lauréates, du concours littéraire, — privilège ou droit qu’on avait cem- mencé par leur refuser, — à cha- que année nous assistons à ce tri- omphe extraordinaire de voir des

lemmes ceurronnées les premières succè

pour les s que remportent

leurs compositions, Toute remar-

[tatation .faite.—Ze Journal de | Françoise. ee A ne he 2 re ME : | L'assessinat de M. Stuart n réponse à une demande d'en-|

juête sur l'assassinat à Batoum de vice-consul des Etats- Meye:, ambassadeur amé- cain, a reçu de M. Iswolsky, mi- uistre des affaires étrangères, une lettre daus laquelle est exprimé le prefond resret du gouversement russe pour ce qui s’est passé, Dans cette lettre, M. Iswolsky dit aussi que tout sera fait peur l'arrestation

nables qui seront sévère-

MENT } U MIS,

À l’Universite Laval

uastir. Déjà six maisons avaient été brûlées, lorsque les troupes tur- ques ont fait leur apparitien et ou- vrant le feu sur les Grecs en ont tué 17. Les autres se sont enfuis poursuivis par les Turcs.

Treis Turcs ont été arrêtés à Meuziadjani sous l'accusation d’a- voir assassiné M. William H. Stu- rat, vice-consul des Etats-Unis dans cette ville.

Mgr Blanche en Acadie Sa Grandeur Mgr Blanche, Vi- caire Apostolique au Labrador, fon- dateur et premier supérieur du col- lège, Ste-Anme de Church Point, honere présentement. l’ Acadie de sa visite. Mgr Blanche descendait à Ro- gersville mardi matin, en compa- gnie du vénérable curé de Grand’- Anse, M. l’abbé S. J. Doncet, et sa première visite fut pour Mgr Ri- chard, prélat domestique. Sa Grandeur visitera aussi les Eudistes, les Trappisées, les Trap- pistines, etc. De Rogersville, Mgr Blanche se rendra à Halifax, au | Séminaire des Eudistes, puis à Church Point, au Collège Ste-Anre, qui lui deit son existence, et où le saint prélat passa les premières anmées de son séjour au Canada. Le territoire confié à la sollici- tude pastorale de Mgr Blanche s’é- tend à l'extrémité est du diocèse de Chicoutimi. La population n’y est pas nombreuse, et les établisse- ments sont fort éloignés les uns des autres. On y cempte un bon nombre d’ Acadiens. Les commu- tications y sont très difficiles, et en hiver l'isolement est cemplet.

Bienvenue au Vicaire Apos'oli-

que du Labrador.

.

vert le 23 par l’empereur roi Fran-

1908

Au Parlement Hongrois

Le parlement hongrois a été ou-

Eu attendant la nomination d’uu çois- Joseph, qui a prononcé un dis- nouveau vice-consul des Etats-Unis, | cours dans lequel il a dit qu’il était : le consul anglais gérera les affaires |heureux de voir les malentendus du passé dissipés et qu'il espérait qu’à l'avenir les choses iraient pour

le mieux. “C'est bien triste pour moi, a dé- | claré sa majésté, de rappeler les é- vénements passés qui ont nui à la vie costitutionnelle du pays. Nous remercions la divine providence de ce que nos désirs si souvent expri- més de voir tout malentendu dissi- pés, aient été réalisés. Nous sou- haitons qu'à l'avenir, de tout coeur, que tous les partis s’'enten- dent en vue de la grandeur et du bien-être du pays.”

Daus son disceurs, Frazçois-! Joseph à également fait allusion aux relations de l’Autriche-Hon- grie avec les pays étrangers. Il a fait remarquer que malgré les aili- ances avec d’autres pays malgré les relations d'amitié avec d’autres ga- rantissant la paix, il fallait néan- moins que l’Autriche- Hongrie reste forte, c’est à-dire conserve une ar- mée de premier ordre pour, la dé- fendre si cela était nécessaire.

ne

Grande Loterie

Le Rev. P. P. Arsenault, curé de Mont Carmel, était à Tignish

Ike Thrilling Drama

gi. Entrance 25

& Grand Dramatic, Musiegl and Choral Entertainment

ÿèéé In aid of N. D. Convent, Tignish. 4040

UNDER THE LAURELS

Will be put upon the Boards, in. Cignish Hall,

on SATURDAY IUNE the 0.

Cents,

Reserve Seats 35 cts.

15 Cents, 2—

jeudi deruier. Le révérend mon- sieur était venu compléter les ar: |

Mo hais: à Doors open at 7.30 performace at 8.00

raugements pour la Grande Lote-| rie, qui doit avoir lieu en janvier E— 1907. | Le but de cette loterie en appel à

>" LOOK OUT FOR

_

PROGRAM -&x

—<*. .

Re

chaque Acadien. Le révérend | père Arsenault voit un moyen par |

lequel plusieurs de nos enfants | pourront obtenir ume éducation de!

collège et pour cette raison il a | organisé une grande lote- | rie pour fonder une bourse é- Dans quelques semaines les aven- colière, le sujet étant chois: parmi |tures de Placide, l'homme mystè- les différentes paroisses acadiennes rieux, par ‘‘Paul’’ que nous pubii- de la province. La liste des prix |ons depuis plusieurs mois, seront comprend onze pièces d'or, ON | terminées. pourrait die que cette loterie est | Aussitôt possible une loterie dorée. |mettre ces récits en Dans ses efferts pour réaliser de | contenaut une centaine de pages, l'argent et fonder une bourse! qui sera offert à nos lecteurs peur écolière le père Arsenault est se- | 25 centins. Qu'on se le dise : Les condé par les curés des paroisses | adventures de P'acide l’homme acadienunes : Miscouche, Egmont | mystérieux, par ‘Paul’’ pour 25 Bay, Rustico, Palmer Road, Bloom- | cents. Ceux qui aiment les récits field, Tignish. émouvants, à la fois morals et ins- Dans queiques jours les billets|tructifs, peuvent prendre beaucoup seront prêts et alors ce sera du de-'de plaisir en parcourant les pages voir de chaque Acadien d'aider le | de Placide, l’homme mystèrieux. père Arsenault dans sa noble en- treprise.

Bonne Nouvelle pour nos Lec-! (Cürs

mous allons phamplet,

mme ea mme er

Accident Terrible

A WOMAN'S BACK IS ! Un accident terrible est arrivé Isur le Broadway, directement en

THE MAINSPRING OF face de l'hôtel Park mercredi après H E R P H YS | CA L midi. Lanan Manoonian, un Ar- . | mévieu, demeurant à Lowell, se ren

SYSTEM. re, En | dait à Law ‘euce pour se procurer de Liable to Cause Years of Terrible l'ouvrage et était en compaguie

Suffering. (d'un compatriote sur l'arrière du

LE DR OR RARE |ttamway veuant de la ville voisine. their action. hen the kidneys are ill, | Manoouiau se pencha en dehors du bee rer ee |char et perdit son équilibre, Il fit the blood are left in the system. sun effort désespéré pour ne pas LEE Pvc Fr tn tes tomber, mais vaisement, il alla man’s; and what is more, a women’s work |$’abat(re la tête lourdement sur le is never done—her whole life is one con- | pavé . On se poria à son secours! et [l'ambulance fut mandée en toute

tinuous strain. lhâe. Il portait une entaille béante

How many women have you heard say: “My, how my back aches!” Do you know that backache is one of the first signs of

kidney trouble? It is, and should beat- |; te, d’une oreille à 1’ tended to immediately. Other symptoms | A tet , ui Tr sue, : are frequent thirst, scanty, thick, cloudy javait la machoire fracassée. I

or highly colored urine, burning sensation | when urinating, frequent urination, puff- ing under the eyes, swelling re feetand !res sur le corps. kles, floating specks before the eyes, etc. ù “ FA "— para not taken intime and | L'ambulance arriva à la course et cured at once, Nes years of De |le pauvre misérable fut imméäiate- i ing. these symptoms, and | dur - 4 a pa dm Pr rss Dounl by the | ment conduit à l'hôpital général où il expira 15 minutes après son ar-

use of DOAN’S KIDNEY PILLS rivée. Le malheureux a succombé à une concussion de la cervelle. Ses

They act directly on the kidneys, and | 7 parents, notifiés à Lowell par son!

make them strong and healthy. S |

Mrs. Mary Galley, Aaburn, N.S., writes: & comparon, sont venus prendre |cuarge de la dérouille.

portait aussi de nombreuses blessu-

‘“ For over four months I was troubled with a lame back and was unable to turn in bed

Price 50 cents per box or three boxes for $1.25 at all dealers, or sent direct on re- ceipt of price. The Doan Kidney Pill Co., Toronto, Ont.

MEURTRE MYSTERIEUX

On a découvert dans la rivière du | Nord New Vork la tête et le corps d’un &.r. humain, le corps avait été coupé en éeux; une main avait dis-

WANTED

se sont mis dence, R. des patrons de leur accorder une

Augmentation de $r.00 par jour qu'ils avaient demandée lundi.

chaîné sur] a fait des

Temps Froids Le temps reste implacablement froid; on iit partout que nous avons un bel automne ce Printemps et veus le croirions vraiment si la ver- dure que persiste à sortir quand

même sous le couvert sombre du

ciel, dans cette atmosphère toujours glacée, ne venait nous mettre dans le sentier de la réalité. —ZLe Quoi. dien de Levis. ES LE MARIAGE DU ROI AL- PHONSE

Les nombreux cadeaux offerts à la princesse Ena de Battenberg à l'occasion de son mariage avecle roi Alphonse sont arrivés à Lon- dres, d’où ils seront envoyés dn Es. Pagne. Le wagon où ils sont ren- fermés est gardé Par plusieurs dé.

“tectives qui l’accempagneront jus-

qu’à Madrid.

ss A COURRIERES

Un incendie s’est de nouveau dé- claré dans les mines de Courrières Si tristement devemues célèbres par l’épouvantable Catastrophe du 16 Nars, qui comme @n le sait, a coû- té la vie à 1,200 hommes.

Le neuvel incendie finit de dé- truire tout ce qui restait deboit dans les galeries. Les mesures les plus sérieuses ont été prises pour empêcher que cet incendie ne fasse

ncore des victimes parmi les mi- meurs.

RS . GREVE iD'ELECTRICIENS

Environ 100 ouvriers électriciens tn grève dans Provi- L., à la suite du refus

Rs UN ORAGE A LOUVAIN Éépouvaytable s'est dé- 1 ville de Louvain et

Un orage

without ms I was induced by a friend to semaine d dégâts considérables la try Doan’s Kidney Pills. After using two- “4 aine deruière. C thirds of a box my back wasas well as ever.” ner roue Plusieurs mai-

Sons sont devenues absolument jin- habitables et ont dû

Nombreuses?sont les

être évacu

maisons ont été iuondées et qui me Tune. Daus l’une des rues princi-

pales l’eau a atteint une kauteur de

paru. On avaii d'aboïd cru que le huit pieds. corps avait éic mutilé par l’hélice! Les h Two smart girls to learn the d' L savons, mais or csteuPérieur aux autrog : à | 4 un Steamer. On fait une enquête suivant la méthode Sunli on emplore typesetting trade, also one or two he es [sa ples je night qu'il démontre coys. Apply to F. J. Buote. PE Re light Savon et suivez Jos direstianre Due"

3”

à

Come and see the Haunted‘ House, the Headless Giant; hear Soul Inspiring music.

2

TPE,