se L

Ads 08 pat

…

AT =

,

Es F. J. BUOTE, EDITEUR PROPRIETAIRE.

es

Vol. 4.

Tignish, Ile du Prince Edouard, Jeudi le 8 Octobre 1896

ABONNEMENT :

PU TC ee RE néabsnr : ARTS mi ins _— free me tn pe MR met 456 CARE CAE DEEE 2 Sa RE" AE MR nr EE ORNE F RS AN PLAT 1 ; ;

ner na Adieu mtehte

81.00. PAYABLE D'AVANCE.

No 9

CARTES D'AFFAIRES

Dr. Murphy PHYSICIAN AND SURGEON First Prize Graduate New York University.

OFFICE ; LATE RESIDENCE DR DESNOYERSs.

TIGNISEH, P. E. IL

A. W. MCKIN£AY,

:R. T. Holman.

CARTES D'AFFAIRES

me memes |

Henry E. Wright AVOCAT ET PROCU- REUR

Bureau : Bâtisse McKenzie, en face du nouveau magasin de

Argen{ à prêter. SUMMERSIDE, I. P. E. J.J. JOHNSON

AvocarT, NOTAIRE PUBLIC, ETC

DENTISTE.

Dents extraites et emplies de la manière la plus habile et à des conditions raisonnables, sans faire éprouver aucune douleurs aux patients.

Bureau au dessus du maga- sin de J. Rattray.

RUE MAIN... ....ALBERTON

DR. WICKHAM, PHYSICIAN AND SUR- GEON.

TIGNISH

June 18— 3m

PERRY HOUSE

1 have opened a new hotel

on Queen Street, next door to the old Bank of Nova Scotia building, where 1 will be pleas- ed to meet all my old patrons and many new ones. The honse has been thoroughiy fitted up, and furnished in first-class style, and it is one ofthe most comfatable and convenient hotels in town for either permanent or transient boarders.

The terms are very reason- able and the accommodation all that can be desired,

Give me a call. FRANK PERRY

LONDON PEN & PENCIL STAMP.

|

This stamp, your own name, ink and brush mailed free, 25c. ; club of five, $L00. For Printing Cards, Marking Clothes, &c.

PRO mynene PLAME Car ollis Sireet, = = = = . Manufactarers of Notary Seal, Btencila Rubber Stamps. &o.

Bellevue Hotel

[Formerly Ga!llant's Hotel] Tignish, P. E. I.

——00000X00000-—-

The Bellevue is situated a short dis tance from the Railway Depot and is now fitted up in first class style with every accommodation for the ceutertain ment of Guests,

For years the Gallant Hotel has been knowu to be a pleasant house for Tou- rists. The Bellevue will even surpass the former attractions.

Guests and baggage conveyed to and from depot free of charge.

M. W.McELROY PROP.

T'ignish Aug 27th 1806. Good Stabling in connection.

TOBACCO

— er QOLO0 |

T. B. RILEY |

—MANUFACTURER OF— Plug, Twist, Fancy Smoking & Chewing TFebaccos O0X00—— 1f you will have a good smoke or chew call on the trade for Riley’s Tobaccos. They are reliable, uniform, and guaran- teed to give satisfaction. &&-Get our prices before pla- cing your orders elsewhere.

Charlottetown, P. E, [!, Jan 16 ’95

|

BUREAU :

Stamper Block........Ch'Town

Gordon Building..…...Alberton Argent à prêter et à placer.

McDONALD & MARTIN AVOCATS NOTAIRES, ETG, ETC

— 000X000—

ARGENT À PRETER ——000X000--

Browns’ Bl ck Ch'tovn Gaffuey's L'A g S'Siie

H. C. Mcdonald, B. A, M. L A K. J. Maruin, LB. A.

JL 16 ’920.

HOTEL PERRY

J’ai l'honneur d'informer le public que je viens d'ouvrir un nouvel hotel tout près des bà- tisses de l'ancienne banque “Nova Scotia”, où j'invite mes anciens patrons et autres de venir me voir.

La maison est de premier ordre.

Bureau |

Prix MODERES FRANK PERRY.

Summerside 15 aout 1£95 tf

Eureka House

Formerly White’s Hotel. MAIN ST. ALBERTON

The Patrons of this House may rely on Good Table, Care- ful Atterdance aud Moderate Charges.

Guests and Baggage conveyci to and from Trains free. SAMPLE ROOMS AND STABLING . IN CONNECTION. Mrs Robert McLean,

Prop 1NTE

RCOLONIAL

HOUSE

[Opposite 1 CR depot]

PIRE, rs. À. D. 000000000000

This is a new house fitted up with new furniture and run on strickly first class principles Parties coming to Pictou should visit the Intercolonial.

C. GALLANT, Prop.

MAISON EUREKA Ci-devant Hotel White. Grand'Rne....……. ns Alberton Bonne Table et Bons logements Prix modérés. Les passagers de chemin de fer sont transpor-

iés gratuitement. Salle d'Echantillon ct Bonne écurie.

Mme R. McLean, Revere House

MAIN ST. ALBERTON

Comfortable Accommodations Moderate Charges | (G00D STABLING IN CONNECTION Guests carried to and from Station free of charge GEORGE GREEN PROP MAISON REVERE |

Grrand'Rue, Alberton, 1. P. E.

Dr Accommodation de première,

Prop

prit, se voyant rarement, n’ay-

PAYER LA TRAITE

Un journal d'Ontario vient d'attirer l'attention de ses !ec

teurs sur la sotte coutume qu’- dant

ont les habitués de cabaret de payer lu tournée ou comme on le dit vulgairement et par an- glicisme, &e payer la traite.

En effet, si l'on y. réflechit,| Durant l'hiver de 1894-95, M. c'est peut-être un des usages! Augnst a été pris d'une très

les plus ridicules de notre civii lisation. Dire qu'un groupe d'hommes sans coïps et d’es-

ant pas de biens en commune, parfois ne se connaïssant pas les uns les autres. vont s’alin- ger près d’un comptoir de bar et boire, aux depens l’un on deux roger-bontemps, du whis- k2y de cinq sous pendant une uuit entiere, ct que nos mœurs admettent cela en fin de dix neuvième slécie,—c'est avouer que chez nous la saine raison n’a pas encore triomphé par- tout.

On est tenté de se demander siies Africains du Congo où les Chinois du Mantchoury ont

pendant onze à douze ans, et député greffier de la Conr pen- quelques années. 11 est :juge de paix depuis la forma-: tion du Comté. On peut voir |par là que M. August est beau- | coup estimé de ses voisins.

forte attaque de rhumatisme et il a été alité pendant envi- ron trois meis. A un reporter de l'Economist, M. August dit : ‘J'étais de fait completement infirme. Un cable était suspen- du au plalond au-dessus de ma tête, je saisissais ce cable et je changeais de position ou je parvenais à m'asseoir dans le lit. Ceux-là seuls qui ont déjà

7%

des usages réellement plus dé-! raisonnables. |

1l est reconnu que cette ma- | uie de payer la tournée est nve| des auxiliaires les plus puis-| sants dont le démon sert pour former les ivrogues et pour les maintenir dans leur vice.

Que dirait-on, par exemple, d'un homme qui, extrait chez un épicier, invitrait tous ceux qui s’y tronvent à recetoir gra- tuitement et à ses dépens les articles qu'ils désirent, qui une douzaine d'œufs, qui un jam- bon, tel autre un paquet de thé, tel autre une livre de beurre, etc. Ua ne parlerait partout comme d'unidiot ou d'un type épatant de prodiga- lité. Et pourtant cette innova- tion ne serait pas plus digne de risée que l'étrange coutume, que nons avons de payer au premier venu une consomma- tion dans les cabarets.

Le journal anglais d'Ontario

|souilert du rheumatisme peu-

| vais recouvrer Ja santé. J'avais

vent se faire une idée des soulf- frances que j'ai endurées, et vü mon ge avancé, mes voisins ue pensaient pas que je pou-

lu plusieurs récits an sujet des Pilules Roses du Dr Williams, et je résoius d’n faire l'essai. Je commençai à prendre les pi- lules vers le lei fevrier 1895: je commencçai à en prendre ane après chaque repas, au bout àe quelque temps jen prenais deux et {rois à la fois Au bout d'une couple de semaines je commençali à remarquer un changement pour le mieux, Et vots id list evrti je pouvais marcher ça et là, je n'avait pas de douleurs et mes membre étaient très peu ra-- des Je continuai à suivre le [traiteme pendant encore quel- que temps ct je me trouvai

conclat son articie en invitant les sociétés de tempérance à s'élever contre cet usage et à

l'ex poser comme un acte de dé-| raison et il assure qu'elles con-:

triburont ainsi à fair: disparai- tre peu à peu le plus formida- ble agent de l’intempérance,—

ce ver rongeur qui mine et dé-|

truit le: individus et la société.

COMPLETEMENT 1NFIRME

LE RECIT D'UN COLON DU COMTE DE DUFFERIN

1l souffrait terriblemet de rheumatisme et était obligé de se servir d'appareils mé- caniques pour se tourner dans le lit—$Ses amis pen- saient qu'il ne pouvait pas recouvrer la santé.

Presque tout le monde dans

| le canion de Melan:thon, comté! es maladies particulières aux 1 1

femmes, et chez les hommes | Î

de Dufferin, connait M Wm. August, J. P., maître de poste,

|compiètement guéri. Il y a : près d'un an que j'ai cessé de | prendre Pilules Rases et je n’ai eu aucune rechute depuis cet- te date. Je n'hésite pas à dire que je dois ma guérison aux Pilules Roses du Dr Wil- liars.”

Ces pilules sont un parfait reconstitaant du sang cet un restaurateur des nerfs et gué- rissent les maladies telies que le rhumatisme, la névralgie, la payalysie partieile, l’ataxie lo- comotrice, la danse de St Guy, le mal de tête nerveux, toutes les maladies uerveuse, les pal- pitation du cœur, les suites Ce la grippe, les maladies résul- tant d'humeurs dans le sang

chronique, ete. Les Pilules Ro-

| ses donneut l'éclat d2 la santé

| | | Ù » à De l’Economist, Shelbure, Ont. anx teints pâles et jaupëtres et

| | | Sd | |sout un spécifique pour toutes!

elles opèrent une guérison ra-!

“4 ce à , F " | n s é D classe. Prix Modérés Bonne €- d'Auguston. M. August, qui est | dicale daus toutes les maladies |

curie.

linaintenant âgé de 77 ans, est provenant d'ennui mental, de.

* ve ( < Le | , i . . L È Les voyageurs menés an dé-|;enn an Cavada, d'Angleterre, surcroit de travail ou d excès |

pot, et ramenés, Gratis. GEORGE GREEN PROP

(il y a quarante ans, et depuis d’un genre quelconque.

trente-hnit ansil demeure à Melancthon Ilest maitre de

Les | Pilules Roses du Dr Williams! ‘sont en vente chez tous les

poste depuis trente ans, il a été | pharmaciens, ou on peut membre du conseil du canton | obtenir directement par la |

telle que le scrofule, l’érésipèle |

| formation

les

te de Ia Dr Williams Mede- cine Co., Broekville, Ont. ou Scheuectady, N. Y. à 50c la! boîte ou six boites pour $2.50. | Voyez à ce que la marque de commerce enregistrée de Ja compagnie soit sur l'enveloppe de chaque boîte qu'on vous of- fre, et refusez toutes les imita- tions ou .es substituts que l'on dit être tnut aussi bons. Rap- pelez-vous qu'on n'a découvert aucun remède qui puisse faire avec succès ce que font les Pi- lules Roses du Dr Williams qg0h10-k

ME*AVENTURE D'UN NEGRIL-

LON INDOLENT.

Un ’ncedent tragi-comique des plus extraordinaires s’est produit au bureau de :,oste de Poughkeepsie. N. Y.

Le camionreur chargé du transport à la gare des sacs de lettres et jecurnaux, a crn re:- marquer pendant le trajet que le sac de journaux adressé à Washivgton remuait, Toute- lois, il a aitribué ces mouve- ments iusoiiles aux cahots du camion et ne s’en est plus oc- cupé. Mais lorsqu'il a déchargé ses sacs à Ja gare, le camion-! neur a constaté qu'il devait y avoir à l’intérieur de celui de Washington quelque êre vi- vant, qui gigotait et faisait en-| tendre de sourds gémissements | Le sac a été ouvert, et au lieu des journaux qu'il devait con-| teair, il renfermait un negril- lon du nom de Frauk Dubois, qui était déjà presque suffoqué. Le jeune Dubois, quand on l'a délivré, était furisux et mena- çait de poursuiere le directeur du bureaux de poste de Pough- Keepsie en dommages intérêts | et l’on a même en une certaine difficulté à le calmer. |

Dubois cependant n'avait été victime que de sa propre im- prudeuce. 11 était allé offrir ses : services au directeur du bu- reau de poste de Poughkeepsie pour l'enlèvement des meu-| vaises herbes qui avaient en- vahi une pelouse située devant | le bureau. Puis, accablé par la: chaleur, le jeune nègre s'était. glissé dans l’un des sacs vides et s’y était endormi, Peu après | un employé du bureau, croy- | ant que le sac contenait les | journaux à destination du Dis- trict de Colombie, l'avait fermé ! sans véréfication et y avaitat-| tiché l'étiquette de Washing-! ton. C’est ainsi qu’un jeune nè-! gre a failli être expedié par la poste de Poughkeepsie à Wash’! ington. |

ATEN:

d

: CAVEATS. TRADE MABKS COPYRIGHTS.

po A OBRATE APATENTE re ane rer anû an hon o on, e ?C MUNN & C6., who hevc sad nearly fifty years experience .n the patent basiress. muniCcæ tions strictiy confldentiai. À Handbook of tan them sent ro: , À pq a1ogue dre ‘ re2. A1ls0 a ceta ic 11 and scientific .«©0oks £ent free, Patents taken trou70 Munn & Co. receix Cial noticcintne Scisnsific American, a thus are brought, s7idciy before the public wit: ou cost to the inverr?r, This splendid Le: issucd week]y, elegantiy :!'ustraten, has tt largest eirenlation of 227 scierti2 work in the vorid, $3 ayear. Sempie op sent free. Buil ition, month!7, 4 à 7ear, Finge copies, 25 cents. Every number contains bea-. tiful plates, in colors, Photograpbs of 1e houses, with plans, enabling builders to sbow the ‘est designs and secure :03*racts, Address MUNN & C0, NEW Yorr. 361 FaoaArxs:

KRipans Tabflles: pleasant laxative,

J.H. Myrick & Co importers and Dealers in DRY GOODS HARDWARE BOOTS & SHOES

FINE

GROCERTES

And Fishino Supplies

At TIGNISH and

ALBERTON

IUOT I,

———-$SI0WL0)8N9 HOW} JO

LV SUHLNVAO AXUVUOANAL YIAHEL ONICHIANS JIM

SJUEA où} Jooul 07 poivdoid o1u AO} 9IOUA SUIPIINQ AMIE 9UJ UL PUNOF 94 ITEM US

n _ r ua Li à ANSE MER ur de Pi Robe + pére | PA PRET PARE : ne gt mp dore nee pe pen à nee LS me ee Sig + | NE # A ErA LIe ” " ;