|

_L'IMPARTIAL

e ROùE Lors P RINCE beaucoup d'application, elle é- =

PT Temps chaud depuis di- manche.

N'oubliez pas les conrses de chevaux qui ont lieu à Rizer- side Park, le 3 juillet. pêche au un succès saison.

1l parait qe la homard n'a pus été sur notre côte cette

Nous donnons aujourd'hui

un fac-sinile du bulletin électoral. L'électeur doit mar- . quer son voté milieu du cerele qui est au bout du nom du can- didat pour lequel il veut voter. La marque doit être à peu près comme : X. L'ex-M. P. P. du premier a dit mardi au soir à une assemblée à Kildare, que le Remedial Bill ne valait rien et qu:1les électeus devaient l'opposer pas leurs votes.

Electears, en voilà assez pour vous décider.

Une telle assertion de la part de B. McLelian est suffisante Pour vous convaincre que vous devez refuser votre support M. Perry.

Electeurs Acadiens, un vote pour M. Perry veut dire un vote contre la justice qui doit ètre rendue à la minorité souf- frante, qui sont vos compa- triotes; c'est un vote contre votre couselence et contre votre église. Donnerez-vous un tel vote ? Jamais. M. Perry vous dit que le sang français coule dans ses veines. Quelle sorte de sang coulait dans ses veines lorsque 10,000 voix françaises l'ont snpplié de se montrer ju-te envers eux ? 1l a voté pour ie renv«i du Bi: à six mois. honte! honte! honte !.

Maintenant quand il vient vous «demawdez vos votes s’ap- puyant sur son sang français, répondez-lui comme le brave Québec quois: “Je voterai pour vous dans six mois.

a

Electeurs, ne vous laissez pas tromper par les fausses tactiques des politiciens grits. 1ls ont re- cours à toutes sortes de moyens dans leur cause désespérée. Tantot ce sont Haggart et Mon- tague qui out résigné Plus loin t'est Chs. Tupper qui est aux pieds de Laurier.

Ne croyez rien de tous ces racontars. Les conservateurs marchont rapidement à la vic-

pour la première fois depuis bien des annés sortira triom- phant de la iutte.

Cependant, il faut que cha- cun fasse bravement son devoir. |

En avant, marchons avec cou’

COUNTY DRUG STORE

The oldést and most relisble

Drug establishment

—in—

PRINCE COUNTY

A full stock of every thing|"°nt* Consolez-vous, celle que

kept in a first class

DRUG STORE

Personal attention given to compounding. Prescriprions and only the purest of Drugs used. Our more than thirty years in the Drug Business. is a guarantee that the utmost care and attention will be ex- cerised.

J- A. GOURLIE S'Side P. E: 1. May 21 96

(il

DR. WICKHAM

PHYSICIAN AND SUR- GEON Office :— Mr. J.J. McLellan's residence TIGNISH

June 18—3m

UN FUNESTE ACCIDENT

ee

LE JEUNE JEAN GALLANT SE NOIE EN 4RRIVANT AU PORT

Aujourd'hui nous avons à eurégistrer Ja mort de M. Jean Gallant, arrivée dans les cir- coustances jes plus pénibles- vendredi matin, le 12 auhavre Tignish. Le jeune Gallint en compagnie avec Sylvain Arse- uault de Piusville, revenait, en barge, de Sea Cow Pond dans l'intention de se venir mettre à l'ab 1 de la tempête qui sévis- sait dans le temps Arrivés près du quai, une lame frappa l’em barcation et Ja jeta sur le côté, précipitant Gallant et Arse pault à la mer. Arsenault se cramponna au mât où il réussit à se maintenir, étant Ja plus grande partie du temps sous l’eau, jusqu'à ce que plusieurs personnes, bravant la fureur des flôts au risque de perdre eux-mêmes la vie, vinrent à son secours et le sauvèrent, Le

toire et le 23 juin Prince West ieune Gallant emporté par le

courant avait disparu pour ne

plus reparaitre, et ce ne fut que samedi, vers les denrheures de l'après-midi que le corps de l'infortuné fut trouvé au cap Kildare, environ trois milles du

Iqui en furent temoins ainsi de eux de ses petites compagnes

4

ÿ le ésastre. rage et prenons pait à la grande | . pe h t était le fl : , | eune s victoire conservatrice qui sera! . 2 ST lainé de M. Joseph Clem Gai-

proclamée par tout le Canada

ge

le 23 juin.

Tout électeur doit voter sui- vant sa conscience. Dans les af- jaires de conscience les cathe- liqnes doivent se guider d'a- pres les enseignements donnés par les évêques. Or, les ques, ont déclaré qu'aucun ca- tholique ne doit voter pour un candidat quine s'engage pas de !a manière la plns formelle a supporter la législation répa- ratrieCc. Maintenant se trouvera t il nn catholique digne de ce nom qui votera pour Perry, ou pour Juo. Yeo, ou pour Davies ou pour Welsh, ou pour Meln- ivre qui sont tous les ennemis déclarés de la législation répa- ratrice ? Espérons qu'il ne s’en

évé-

| d dd

| Frank O'Connor,

trouvera pas uu seul.

Ce que vent Da:ton M :Car-| thy : |

“Je désire la destruction du | gouvernement. Si on veut tuer le bill réparateur il faut com- mencer par tucr le gouverne ment de Sir Charles Tupper. Si le gorvernement reste de-

lant de Tignish et était âgé de 22 ans. C'était un jeune homme d une vie exemplaire et estimé de tou: ceux qui avait fait sa “onnaissance. 1l appartenait à la société de la Ligue de la Croix, à la Société du Sacré Cœur et a la societé du Grand Rosaire.

Ses fanérailles ont eu lieu di- manche après-midi au milieu d un très grand nombre de per-

ours, parents ct amis.

Le cortège funébre était con- duit par M. J. Albert Brennan et les porteurs étaient MM. Fi. dele Graudet, Frank Bernard, Dominique Chaisson, Fidèle P. Chaisson et Paul Godin. À M. Gallant et sa famille afligée nous offrons not plus sincères sympathies.

LE.

La Tombe. À Cormier Villag=, ls 2 juin, à l’âge de 7 ans et un mois, Marie Edith enfant chérie de M. Mme George Goguen. Quoique d'un âge bien ten-

dre, cette aimable enfant avait

! .. bout, le bill restera aussi de-|su par ses manières douces et

bout.”

Kipans Tabules cure torpid liver. Ripans Tabules: pleasant laxative, Ripans Tabules cure flatuience.

agréables, s’a'tirer l'affection de tou: ceux qui la connaissaient. À l'école du village où elle sui- vait les classes et montrait d:jà

tait tendrement aimée de ceux

qui la regretieront Jlengtemps

Donée d'une vive intelli gence cette enfant promettait beaucoup pour l'avenir, mais Lieu dans ses décrets éternels l'a jugé mure pour le ciel et semblable à la colombe son âme‘candide prit son vol vers le séjour des bienhcureux. Pa-

vous pleurez jouit maintenant du bonheur des anges.

Une Amie.

Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur l’anronce du Dr Wickham que nous publi- ons aujourd'hui. On trouvera le Dr. Wickham chez M. J. J. McLellan, Tignish.

UN CRI D'ALARME

TT ns, - Tr do nd

SPRING IMPORTATIONS PLETE

and Unrivalled Biend Teas Choice Porto Rico Molasses,

lead all

Rolled Oats, Wheat, Peas and Barley,

(Le Monde) |

Nous empruntous l'article | suivant au dernier numéro de! l'“Oiseau-Mouche”, écho du

séminaire de Chicontimi. Le)

pseudonyme dont il est signé!

couvre la personnalité de jun! des prêtres les plus érudits et

è à | de Chicoutimi. Avec cette no- |

tion l'on s'étonnera moins de, ia vérité et de la justesse des considérations qui s'y trou- vent, sur le présent et l'avenir. de la race canadienne-française, au point de vue politique, 80- cial et religieux. +

les pius distingués du diocèse

“Le césarisme à des racines profondes an Canada, encore! qu'il u’y ait point chez nous de César. Êt nous ne connais- sons pas de pire Césarisme que ini qui tente d’enchainer l'action de l'Eglise au nom de la liberté de conscience, et de couvrir sa voix libératrice sous les clameurs d'une ambition mal déguisée, rageuse, hypo- crite, méconnait ses enseigne- ments, méprise ses Conseils, ou, assignant les limites à sa juri- diction. n'accepte de ses dog- mes et sa morale, que ce qui peut servir la politique étroite et mesquine des factirns, lui prodigue l’insulte et l'outrage en couvrant de boue ses mi- nistres, pour la montrer ainsi souillée et défigurée à ses en- fants en leur criant: Voici votre mère. Pour n'être point incarné dans un homme, le Cé- sarisme, tel que nous venons le définir, le plus dangereux de tous, n’en est pas moins vivant et agissant parini nous. On a

laffecté longtemps de ne point

voir ie mal qui nous rongeait secrètement, habitué qu'on é-

de ne 7 net. ST

An immense stock of Choice Groceries.

1000 bbls. ‘'brands, 200 bbls. Cornmeal—cheaper than ever it was.

RT Holman

RE,

—\,

“

Hepe. 7

NOW CON

“Dominion” other brands., Flour—Best

Those who intend to build this season will save money by selecting their requirements

from my stock of Hardware. Roofing, Oils, Paints and Glass, less than last year. Carpenters

have never seen s0 large a variety of Lools here before. Barb:d Wire and other Wires at

Bottom Pric?s.

SEEDS OF ALI, KINDS, CHEAP White Chaff, White Russian, White Fyfe and Colorado Bearded Wheats.

these lines. New Dress Goods from England, United States and Canada.

À visit to the Crickeryware and Glassware Departments will convince that ve lead

ja

Novelties in Hats from

| Bostou—Novelties in Caps from Boston. Boots and Shoes in all the latest styles—prices

away down. 500 pieces of Cents’ Suiting and Pauting. Wool wanted!

Oats wanted !!

PL Ci ie OT. ES TT à PT 7 ent hé HEERDSÉES

TR — £ Sec: ss 22? di Re ,

ne es Re LA RO Re ir 4

ROBT.

“um merside. May 21, 1896.

T. HOLMAN.

Je nos ennemis ne sont point ceux qui combattent à visage | # découvert, mais les néo-catho- !$

liques, aont la farouche vertu | ue sait plus s'’accommoder de l’'engeignement et de la direc- tion de l'Eglise dans les ques- tions d'ordre public ; les catho- liques libéraux qui prèchent dans leurs actes et davs leurs discours la séparation de ïi’E- tat ; les rationalistes qui pré- ten lent s'inspirer dans ieurs actes publics, non pas des prin- cipes catholiques, mais de la ré- sultante des opinions diverses de toutes sectes. “Celni qui u'est pas avec moi est contre moi,” a dit Jésus-Christ. Puis- qu'on ne veut point écouter l'Eglise, qu'on cesse de tromper le public en Jui exhibant un

RUN HN TRE

X HACKETT

PERRY

YEO

‘Prince County, Farmer.

"à . a à . |curé MacDonald n'a jamais dit

cte de baptême dont on a vio- Es

TR NE un mot sur la politique, en

lé toutes les promesses.- Ar- chaire, directement ou indirec- rière, les demi-chrétiens pour | ment depuis le commencement qui l'Eglise est une institution de la campagne. | respectable aussi longtemps | seulement qu'elle ne dérange cape

pas leurs petits calculs de po-| Those mean, cowardiy can

LY1ING TACTICS

tait de nous entendre appeler le peuple le plus catholique du monde. Aujourd'hui l'iliusion n'est plas possible. le sens ca-

tholique est perverti; l'opinion | hommes. Dans quelques années

égarée par les déclamations des | itici v | that can be imagiued. The pa-

politiciens sans vergogne, ou |tour. Voyez sous quel drapeau |t

par les fausses doctrines d’une presse ignare ou sectaire et de- maivu, pevt-être, nous apportera la terrifiante preuve que, dans la tourmente qui menace de uous faire sombrer, ja seule voix qui pourrait encore nous indiquant la route à suivre, la voix de l'épiscopat, sans écho dans le cœur de uos “honñes” populations. |

“N'importe La bataille qui se livre actuellement autour de la question scolaire aura du moins pour effet de faire tom- ber bien des masques. Désor- mais, NOUS saUTONS sUT qui nous pouvous compter. Quelle que soit l'issue de la présente lutte électorale nous pourons nous attendre de lx part de certains hommes et d’une certaine presse

| . \ . ‘À Ja jeunesse de ce pays, à

compter av uombre des traitres

on des dupes qui luttent pour LI BRAIRIE : César contre Dieu Rendez à

liticiens à courte vue. | vassers who travel through the county carrying with them the name ofthe parish priest of |Tignish as having urged h's | parishioners from the pulpit to | vote for Perry are guilty of |vous entrerez en lice à votre the most barefaced falsehood

celle de nos collègues surtout, | nous disons: Regardez bien ces

vous devez conbattre. Que la rish priest of Che has TE rainte ‘Sehs 4e CL said from the pulpit a word, PR , qui | directiy or indirectly, about vous élève et qui vous noarrit| politics, since the beginning of de la pure et sainte doctrine the campaign. For shame sake, |

ye |

| Jiars.

at jamais la douleur de vous 20 aud hide ÿourselves,

|

César ce qui est à César, mais à FRANCAISE | Dieu ce qui est à Dieu”. | |

Edward Hackett, of Tignish. lin Prince County, Gentleman.

Stanislaus F. Perry, of Tignish.

in Prince County, Gentleman.

James Yeo, of Green Park, in

MAGANIN POPULAIRE

| PR | L'endroit ie plus populaire et où vous trouverez le plus de satisfaction est à notre magasin Nous tenons toujours en mains. Farine, Melasse, Sucre, Thé, qualité extra, Huile la meil- leure, Marchandises Sêches Bottes et Souliers, Greceries, Clous, Poeles, Habille-

ments. etc.

ie tout vendu à bas prix pour payment comptant.

Nous avons aussi Coton, 1n diennes, Casques de pelleterie, Drap, etc.

Le plus haut prix payé pour les produits. |

Noas venons de recevoir des Graines de Jardin, de toutes sortes : Graines de foin, Trèfl: et lentilles (vetches). Aussi : Livres d'école, Français et Au-

Jacques-Cœur DU COMTE PE PRINCE |glais. J. B. GAUDET ILS NE SAVENT QUE SUMMERSIDE 1- P. E. St Louis Gérant MENTIK. agro , ns C,

: ; : À ia Librairie Français’, on Les habieurs qui parcourent trouve toujours u:1 «ssortiment le comté en quête de votes | complet de Livres d'Evcole Fran- pour Perry ne se font scrupale|eais, Bibles Françaises, Testa de rien. La mauvaise cause} ments, Livres de Prières. etc. qu'ils soutiennent n'étant plus! Ja Série de Montpetit tou- soutenable, ils en sont reudus | jours en inains. au point de méconnaitre entier-; Tontes sortes d’Articles re- rement la vérité, et vont Jus- qui; dans les écoles, objets de qu'à dire aux électeure dans! fantaisie, Porte-monnaie, Jou-

à une explosion de haine d'an- tant plus violente qu'elle aura été plus icngtemps comprimée pour ne point effrayer les sim- pies et les naïfs. Alors, ce sera la guerre outerte, acharnée. Tant mieux. Les plus à craindre

$ ,

l'autre bout du comté que 12 jus, ete, ete.

curé de Tigvish a commandé à Venez ou envoyez par la ses paroissiens du haut de la alle pour nos prix.

chaire de voter pour Perry. D.K. CURRIE. | Nous avors en mains les, preu-! —-

| ges les plus indéniables que de! Ripane Tabules cure liver troubles. \{ lles déc! ti D | td’ Ripans Tabules: at druggists. [IOUeS Gec'arsao0Rs 2 Part d’'} kjipans Tabules cure constipation. ‘es cabaleurs de bas étage toit) Ripans Tabules cure dizz'aess. ;des mu on es infames. M. le! kRipans Tabuies cure indigestion. |

ES Sr

| Ch’town,

LIVREN

_ pou ECOLES FRANCAISES.

Primaire-Français et A nglais

Premier Livre--Français et

Anglais

À vend’e en gros et en détat —PAR—

GEO. CARTER & Cire.

{ Libraire.

r les

Sept. 12

+ E TES PR Een 0 gamme Ce pee me

pr

# +

FORGES

%

"gt id 6

# Si

pre TE gone cp

AOTISLX UT