. ns mn me :

NO

| ta id

Re

pen © ÿ nie SE sm DT pen MM (A uen

ti tt ET: pdtiere. : 2 SUR) FÉMÉARAANRS E D:

asus Ep arane de we oran

RERO PT NN:

ss dit

ps +

Ÿ D 2 EL

ar cuépentme mcm

MERDE. dun ré

y J , ne PAIE RENE

+ F Ê À ; è

RS 4 Rs.

x

Ji

DAT RTE

res FR RES

ne armement

F. J. BUOTE, EptTEur PROPRIETAIRE.

FU Moseler

Tignish, Ile du Prince Edouard, Jeudi le 7 Janvier 1897

ABONNE PART

+ SE

$1.00. PAY1BLE D'AVANCE.

©

No 22

‘la manière la plus habile et à des

‘sans faire éprouver

CARTES D'AFFAIRES

CARTES D'AFFAIRES

Dr. Murphy

PHYSICIAN AND SURGEON First Prize Graduate New York University. OFFICE ; LATE RESIDENCE D DEsnoyrs.

TIGNISH, P. E. I. A. W. MCKINLAY,

DENTISTE.

Dents extraites et emplies de conditions raisonnables, aucune douleurs aux patients.

Bureau au dessus du maga- sin de J. Rattray.

RUE MAIN «A LBERTON

DR. WICKHAM, PHYSICIAN AND SUR- GEON. TIGNISH

June 18— 3m

PERRY HOUSE

1 have opened a new hotel

on Queen Street, next door to the old Bank of Nova Scotia building, where 1 will be pieas- ed to meet all my old patrons and many new ones. The honse has been thoroughly fitted up, and furnished in first-class style, and it is one ofthe most comfatable and convenient hotels in town for either permanent or transient boarders.

The terms are very reasou- able and the accommodation all that can be desired,

Give me a call.

FRANK PERRY

rm,

LONDON PEN & PENCIL STAMP.

ECC

This stamp, your own name, ink and brush mailed free, %c. ; club of five, $1.00 For Printing Cards, Marking Clothes, &c.

es ONPON RURBER STAME C@: à 5 Mollis Strect, ._. 3» Manufacturers of Notary Seals, Sous, Bteucils

Rubber Stamps. &c.

Bellevue Hotel

{Formerly Ga!lant's Hotel] Tignish, P. E. I. —00000X00000—

l'he Bellevue is situated a short dis- tance from the Railway Depot and is n2w fitted up in first class style with every accomodation for the entertain ment of Guests.

For years the Gallant Hotel has been known to be a pleasant house for Tou- rists. The Bellevue will even surpass the former attractions.

Guests and baggage conveyed to and from depot free of charge.

M, W.MCELROY PROP.

Jignish Aug 27th 1896. Good Stabling in corn:ction.

FOBACCO

— omDOXO0O0———

FT, B. RILEY

—MANUFACTURER OF— Plug, Twist, Fancy Smoking & Chewing Tobaccos ————00X00—— 1f you will have a good smoke or chew call onthe trade for Riley's Tobaccos. They are reliable, uniform, and guaran- teed to give satisfaction: &gGret our prices before pla- cing your orders elsewhere.

Charlottetown, EG LE

Jan 16 ‘95

TR

Henry E. Wright

AVOCAT ET PROCU-

REUR

Bureau : Bâtisse McKenzie, en

face du nouveau magasin de KR. T. Holman.

Argent à prêter.

SUMMERSIDE I. P.E. J. J. JOHNSON AvVOCAT, NOTAIRE PUBLIC, TCE

BUREAU : Stamper Block.........Ch'Town Gordon Building.....Alberton

Argent à prêter et à placer. McDONALD & MARTIN AVOCATS NOTAIRES, ETC ETC

— 0O00X000 —

ARGENT À PRETER ——000X000-— in | Browns’ Bl-ck Ch'town Gaffney’s B'd’'g S'Siie HR C. Modosid F5. À, M E À

K- J. Martin, BL. A. Ji. ’16

HOTEIE, PERRY

J’ai l'honneur d'informer le public que je viens d'ouvrir un nouvel hotel tout près des bà- tisses de l’ancienne banque “Nova Scotia”, où j'mvite mes anciens patrons et autres de venir me voir.

La maison est de premier ordre. Prix MODERES FRANK PERRY.

Sammerside 15 aout 1895 tf

Eureka House

Formerly Whites Hotel. MAIN ST. ALBERTON

The Patrons of this House may rely.on Good Table, Care- fal Attendance and Moderate Charges.

Guests and Baggage conveyed to and from Trains free. SAMPLE ROOMS AND STABLING IN CONNECTION. Mrs Robert MceLean,

INTERGOLON:1AL HOUSE [Opposite 1 CR depot] PICTOU, N.

Prop

000000000000

This is a new house fitted up

with new furniture and run

on strickly first class principles

Parties coming to Picton

should visit the ntercolonial. C. G GALLANT, Prop.

“MAISON EUREKA

Ci-devant Hotel White. Grend'Rne.:...….........… Alberton Bonne Table et Bons logemenis Prix modérés. Les passagers de chemin de fer sout transpor- tés gratuitement.

Salle d'Echantillon et Ponne écurie. Mine R. McLean, Prop

“Revere House

a —————

MAIN ST. ALBERTON Comfortable Accommodations

Moderate Charges (00D STABLING IN CONNECTION Guests carried to and from Station free of charge GEORGE GREEN PROP

.MAISON REVERE Gtrand’'Rue, Alberton, 1. P. E Accommodation de première classe. Prix Modérés Bonne é- curie.

Les voyageurs menés au dé- pot, et ramenés, Gratis.

GEORGE GREEN PROP

J.H. Myrick & Co.

Importers and Dealers in

DRY GOODS HARDWARE

BOOTS & SHOES FINE

GROCERIES And Fishing

Supplies

At TIGNISH and

>

LBERTON

H :

4]

—poqsonbor squnooov jo quouried pur Juowf}es ÂUH

DUTAT

>

JU SU) JSOUSIT

IvÉ 9

.

"9 ur dn pouosdo mou &

L

1 O0AUT,, d

US 910J94 Wiou3 AXT, ‘SIUO AOF P

urddr —$SOUI JUI0AOS A1009 Ut ÂJddnS [0j U JIM SIOWIOJSNO HOW} JO SIUBAL OÙ

UC) 09 5

OU 07 porudoud o1e ,spoys qnjrinvoq 194 JOu }

mn

LD 2

LETTRE PASTORALE

DE JA PROVINCE ECCLESI- ASTIQUE DE QUEBEC, AU SUJET DU JOURNAL Y ELEC-

TDUR

NOUS, par la grâce de Dieu et du Siège Apostolique, Ar- chevêque et Evêques de la province ecclésiastique de Québec,

Au Clergé Séculier et Régulier et à tous ies fidèles de cette province. Salut et Bénédic-

tion en Notre Séigneur.

Nos Très Chers Frères.

Les évêques catholiques, pré- posés par Jésus-Christ jui-mé- me à la garde des saines doc- trines et de la morale chrétien- ue, n’ont seulement le droit, mais aussi le devoir de prémuuir les fidèles contre toute pablication dangereuse et d'interdire même la lectur. des journaux qu'ils jugent dommageables aux interêts de la foi de l'Eglise.

C'est pourquoi Nous venons aujourd'hui déconeer publique- ment aux fidèles confiés à notre charge pastorale, le journal l'‘Electeur”, pab 16 à Québec, dont les idées malsaines et les articies perfides, snrtout depuis quelque temps, constituent un vrai péril religieux et so cial.

Ce journal, en date du 28 janvier dernier, contenait à l’a- drese d'un membre de la hié- rachie catholique de cette pro- vince, ua articie faux, scanda- levx et subversif de l’antorité ecclésiastique, que son direc- teur fut plus tard obiigé de lésavouer.

Deux semaines après, le dit journal, sous le couvert de l'autorité d'un prétendu théo logien, émettal: les mêmes principes d’insubordination vis-à vis des chefs de l'Eglise et d'insoumission à leurs en- seisnements, et allait jusqu'à nier à l'episcopat canadien Île aroit d'intervenir juridique- ment dans la question d'une législation réparatrice alors sou

mise à la discussion des Cham- pres fédérales. Ces doctrines de

‘“Electeur”, à la demande mé- me et avec l'approbation for- nelle de l'autorité diocèsame.

pas

yieu de l Umversité Laval ; cu q.in'empé-ha pas Île suédit journal de continuer, par voie

eroisade entreprise contre direction de l'épiscopat dan: question des écoles catl du Manitoba. À cela vinre aour. Îles i

farent censurées par un théolo- pouvoirs

suations perfides, que de men-

songes, que de dépêches à sen- | DES ARCHEVEQUE ET héngnpnd era lancés dans le public | pour tromper l'opinion des lec-

|teurs et neutraliser l'effet des Î

directions épiscopales !

Le plus, l’“Electeur” a repro- duit avec complaisance. sans aucune rectification, les pages d'un pamphlet où l’on enscigne ouvertement 10 le droit d'a- gression et de révolte à main armée des sujets contre le pou- voir légitimement constitué, mais qu'ils jugent tyrannique dans son exercice, doctrine que l'Eglise réprouve ; 20 qu'un ca- tholique peut et doit quelque- fois en matière de législation politico religieuse ne tenir au- cuu compte de la direction des évêques pour suivre plutôt l’a- vis d’un régiste et d'un politi- cien de profession, doctrine ma- nifestement contraire anx en- seignements de Léon X111 :

Enfin, le 27 novembre, pa- raissait dans le même journal un article écrit après tant d’au- res pour masquer, aux yeux du peuple, la violation des pro- messes faites à l'électorat, arti- cle dans lequel, reproduisant des docirives déjà condamnées par l'épiscopat, particulière- ment dans la dernière iettre collective, on nie à l'autorité ecclésiastique lo le droit de déterminer la nature le mode et l1 suffisance de l’enseigne- ment religieux qui doit être donné aux enfants catholiques 20 le droit de rin exiger mi commander pour assurer l'effi-

catholiques les écoles mixtes, athées ou protestantes, du mo- ment que le pouvoir civil con-

des heurés de classe : prétentions aussi

àmes. ér C'en est assez, N-T-C-F, et! Nous jugeons, après mûr exa- men, que c’est pour Nous un impérieur devoir de

ciences de re et. . Je

d'injures, de persiflage et de}! o’ raisonnements fallacieux, cette |

ce journal »6pand dans l'esprit de nos popuiations. Nous con- Jurons en même temps les fidè- les de cesser de receveir tout journal qui oséra émettre les mêmes idées malsaines et ma- nifester le méme esprit d'in- soumission à l'autorité reli- gieuse.

Vous avez soin d'éloigner de vos foyers tont ce qui pourrait compromettre la santé de ros familles ; soyez plus vigilants encore lorsqu'il s'agit de vous protéger, rons et vos enfants contre la pir: des maladies con- tagienses, celle qui s'attaque à l'âme pour cn amoindrir et quelquefois même pour en é- teindre totalement la foi.

Sera la présente lettre pasto- rale lue au prove de toutes jes églises paroïssiales et chapelles où se fait l’oflice public le pre- mier dimanche après sa récep- tion.

Donné à Quebec, sous nos si- gnatures, le scean de larchi- diocèse et le contre-seing du secrétaire de l’archevêché, ce 22e décembr: 1896.

f L.-N., Arch. de Cyrène, Ad- ministrateur du diocèse de Québec.

t L..F, Ev. des Trois-Rivières.

| |

cacité de cet enseignement ; 30| le droit d'interdire aux enfants|}

par un acte définitif. vos cons- .

t ELPHEGE, Er. de Nicolet. ft ANDRE-ALBERT, Hv. de Rimouski.

+ M.-T., Ev. de Chicontimi.

J. E. SE

SUOCESSRUR DE |Hopasox &

cède une ‘demi-heure d’ensei-| &. gnement religieux en dehors) toutes! JYT contraires a ee aux droits sacrés de l'Eglise que! préjudiciables aux iatérêts des.

rue au 1 Ra de l’é li

j'invite spécialem