> É ne s rs F — | rs aa - _— D Ti PRE Lun F4 : ARTE res a ‘ ss dE ter É è à és Prius ù | | L'IMPARTIAL JEUDI LE 28 NOV, 1901 Li ; — ‘ k | L'IMPARTI | 1! | V s'est fait entendre et les autorités NOUVELLES DE ut dde GS FURS ; FURS [] î À. 1 AL régnantes ont respecté la voix du Le Foyer E s | rue | NOUVEAU-BRUNSWICK Î Fonps EN 1898 La morale de celà est que, quand

Le foyer autour duquel se réunit

————

We have now Ni stockithe largest assoriment of FURS ever

ne sr es shown under one roof in Oharlotietown. We have sole control

nous désirons

fl Le seul Journal français de la famille, qui est l'image même de

PR Dies Hionord démarches, il faut que nous agis-|. famille, le foyer est-il aujourd'-| Iln'y a rien d étrange par ici. famous Ooristine Astravkan Jaukets. The Best in the world sions d'un commun accord, L'union hui ce qu'il était il ya virgt ou. Tous se portent bien. 16 nteed. They are worn in every town, 4 SERRE fait la force. On n'arrive jamais) te AR + de de à Every one fully guara ‘

On se prépare pour la pêche à

à d'heureux résultats. en se répan- l’éperlan qui doit commencer ‘le

fviliage and hamlet on this Island. dant en invectives contre ceux

HEBDOMADAIRE, 8 PAGES. ABONNEMENT :

bligés de confesser qu'il! n'est pas aussi entouré, aussi aimé, aussi

1er décèmbre. | : ; [auxquels on demande ce dorit on a fréquenté bien douce | Our Eleotrie Seal-Jackets are simply perfection. We have |. stone ses DE 00 besoin. ee do LT A Poe = = rs never shown anything to eqnal this for quality Oar Grey Laæmb | | # "3. à …. lité: DONS 19 SAÏSO. est tom . Sdoc ste the vers best thus | | nee 5 IRLANDAISE VON 3 DNS FOURNCRE Ge Plaisirs une légère couche de neige que la | Persian, Boocarra, Waliaby and Ra Y . | | rs Lo. __—— PR BE ve De gelée sieste un peu, mais qui| money can buy. 1! Les ‘abonnements son _—. …—— mille en a réçu une cruelle atteinte. M Go it . dè bles d'avance FR dis re disparu aux premier rayons de Re . Les irlandais commencent à|Les enfants, autorisés trop souven soleil. Men's Raccoon, wallaby, Bison, wombat, Sibarian 3 ‘1 Joats : "apercevoi 'e ri ar l'exemple des parents courent ' j | Annonces 10 cents la ligne SUR Hi est _ mot vide os ES de . Âge à toutes! L'IPARTIAL est toujours le bien- The largest assortment 10 choose from. s sd ‘ LS : e sens que de dire qu'on appar- £ HS RUS mie à se ' | nge trom 16.00 up 6 { 1re insertion, À EUR PO tiént à une certaine nationalité silces distractions sans cesse renou-|veun dans _— Fe arts Prices ÿn Men's Ooats rang k | les intertions subséquentes. on ne respecte pas la langue de|velées, désertent le foyer et con-|notre FE français de l'Ile du Prives in Ladies Jackets range from 16.09 up to 150.00 . . . D . | D; 2 4 . : : . 7 à « : - | vent être adressées à dais, ecossais on français à négli- peuvent rejeter plus tard l’odieuse CE 2r NOV. 1901. EVER THIN IN | PTT COMMUNIQUE gers ou mépriser sa langue mater- | servitude. ME sud 2: | : L'IMPARTIAL elle pour imiter les Ang'ais eu ne! Et Aie + ._. soft + 2. LE 2mMr CONTINGENT | à . $ S 2 Dress 3 De … Ne di EN N en mr) 28 Ruffs Collars Boas Muffs Mits etc ’ née « s heure est la plus convaincante qu'on n’a [labeur de SL Te : _— | ss LL sées ête-à-tête avec les &- À as de respect pour sa nationalité, | Passées en té | Re L'IMPFARTIAI, ne . = ur di te dus qui nous sont chers, avec la Lo:d Minto atiteud 7. repon C no: à dti A :à Tia 28 N 1901 à 1is oran Le comité femme et les enfants ? se du War Office à loflre da To sele5ït from in a e 1asnt — — ny ès : les joies : ineffables gouvernement canadien d’un : exécutif de la Lique Gaélique de| Queles joies plus ineffables peut |gon ve en The leading Fur Store of P. E. Island for cs o1 goûter que celles que procure la |troisièm: contingent. :C: . Massachusette vient de lancer à ses : : : | ialties | S Side-Tourmentin succursales des Etats.Unis une|C9mpagnie d'une femme tendre-| A ce sujet ie “Progrès de specia : | x : . id € senfants | l'Est” dit : ! letire circulaire demandant l'éta-|ment aimée et de Prat . e l'Est” dit : He —— — — ! blissement d'écoles irlandaises dont le rire est la gaite au Ioyer £ mie n Y aura pas de tr .isieme M LEOD & CO leur avait été faite, MM. Richards, PRE s le sens du mot én5'o0 5 ie de: ci TE Por LE Gaélique constate que le plus grand Mais, hélas ! les bars, Ics buvet- | due — le : as dut as pis ; Rei , k R È \ E B ir NM. sec crc. tes tiennent les ouvriers loin de la| Ye POuriIEs qux premt e à : 4 u, : 4 De uUTrKe, INR DE. + su k : DE ou re ; a N. Sinclair, W. L. Cotton, et plu- Pr Ne agro famille, les clubs attirent l'homme|tachements. Le conseil des TIGNISH DRUG STORE. 4 Ne CR _ [que ja langue et l’histoire irlan- |

l'eutrainent dans ministres à Malitenr” la position iquii avait prise le - privtemps dernier, et est prêt à faciliter ie

plus fortuné et une vie de plaisir où le jeu, l'abus des liqueurs ruinent également sa

sieurs autres personnes ont traver- sé au cap Tourmentin, lundi, le steamer Batt, et de 1à se sont

daises soient enseiguées dans leurs écoles. _ La Ligue annonce qu’elle est prête à fornir des professeurs

sur

à & «| LA santé et sa bourse. recrutement d: 699 cavaliers, si rendus à Sackville où ils ont eu x AVE S : ; à : de gaélique partout où l’on vou- Et pendant que le père de fa-|le gomceruemeut impérial en McKevitt, the Blind newsman une entrevue avec M. Emmerson| j. "P 1 L le gouceri } You have hard abont Joseph McK ;

mille, abandonne son foyer que de- | viennent les enfar.ts, la femme ?

Les enfants perdent le sentimen

, Lu * : it |: ud Fr et l'hon. Josiah Wood, au sujet de fait ia d mi Ja route d'hiver entre Summerside

et le cap Tourmentin.

who runs the newstands under the “ L’’ station at 66th and Col.

ue . umbus avenue, New York—McKevitt may be able to sell news. À Ghacun le Sien papers and magazines, but MoK2vitt could not sell Drugs. :

Qu'est ce qui denne occasion à ce mouvement ? C’est que les Ir- landais, et les Ecossais, en ayant

que devient

2 be MBPS AT LUN RE, “

Bec Sn Phare AS

NE

EST TEEN D LARGE VE Lens pet nr

a aan ttéamtteseté à ts aan -

Pr EPA

4 | 4 | | j |

Le Bott partit du quai de Sum- merside à 10 heures a. m., et deux heures après au quai à Tourmen- tin, et une 18 plus tard les passagers arrivirent à Sackville par le N. B. and P. E. I. Ry. Après avoir passé quelque temps à Sackville, les visiteurs re- prirent les chars jusqu'au cap, et s'embarquèrent sur le Bott qui ar- riva à Summerside à 3 l'après midi,

Cette visite a eu pour résultat de nommer MM. Wood délégués pour aller présen- ter nos demandes au chemins fer. Stanley a été ordonné de commen-

heure et minutes

heures de

Emmerson et

ministre des En conséquence le cer le service entre Simmerside et le gouvernement promet de faire l'essai sur la possibilité de cette route,

Onu’a donc tout lieu que nous aurons,

de croire cet hiver, une

ligne direete entre Summerside et o

la terre ferme. Ce qui milite grandement en faveur de ce pro- jet, c'est qu’il n’y a aucune

nuance politique dans l’entreprise. La politique des hornaux les plus influents des deux partis travail- lent ensemble afin d'obtenir une ligne de communication qui, plus que toute autre que nous ayons eue jusqu'à présent, ira à remplir les conditions établies lors de l’en- trée de cette province en confédé- ration.

Comment Reussir

L'assemblée appelée par MM. ]. E. Richard, N. Galilant et C. Dai- ton, et tenue à d'octobre, a

Tignish le 20 contribué plus qu'aucune chose, à faire le service d'hiver entre Summerside et le Cap Tourmentin.

autre nous obtenir

Nous devons com- prendre par là que quand nous dé-

strous faire prévaloir nos droits, il m'y à qu'un seul et véritable moycn d'y arriver. Ce seul et vé

ritable n n, c'est l'unanimité.

YA

À li asset! Ce OC LI:

1 ish

, nous

avons vu les den olitiques

mettre sous les pieds l'esprit de parti, et, la main dans main, de mander avec vigueur, fermeté,

mais d'urle mauière respectueuse,

qu'on nous accordât les droits in-

déniables qui nous appartiennent.

Les autorités ont reconnu la puis-

sance ct la justice de notre requête!

et nous ont accordé ce qne nous demandions. La voix du peuple

abandonné leurs langue maternelle pour ae parler qu'une langue é-

trangère, se trouvent perdus comme peuples, et c’est bien la

cas.

Maintenant ceux dont la langue leur frétille continuellement pour nous dire qu'ils nous sont supé- rieurs, feraient bien de réfléchir un peu sur ce que dit la Ligue Gaéliques.

Sices gens nous croient leurs inférieurs sous quelques rapports, - “Mais en vérité nous le sommes au moins, que nous leur sommes infi-

pas—ils doivent reconnaître,

niment supérieurs sous le rapport d'avoir conservé notre langue ma- ternelle et que c'est cet héritage précieux que nous avons su con- SeTvé qui nous met si en avant d'eux aujourd’hui.

RESOLUTION

DE CONDOLLANCES

À la dernière assemblée regu- hière de la succursale, No 343, de la À. C. B. M., tenueà Mont- Carmel, le 14 novembre, la réso- jution suivante, proposée par Rev. P. P. Arsenault secondée par Frère Jos.-J. Richard, fut adoptée à l'unanimité :

Vu que la mort vient de ravir à son affection la digne mère de Frère Benoit Gallant, en Ja per- sonne de Dame Firmin Gallant : Résolu que nous, les membres de cette succursale, lui présentions nos condoléances les plus sincères : Résolu encore qu’une copie de cette résolution soit envoyée à l’'IMPARTIAL, et une au ‘‘Cana-

dien’’ pour publication,

BRUNO MARTIN,

e

SEC,-ARCHTr

DAV VIA IVE "A ‘NOLONIHSYMÉ n° “MN is 3816 SJQUIS 9 . °T$ ‘eUIo7—-1004 UJUA9TI—-AJqUOU poyErIIt JAILNIANI! anogyrn RTE 1T}20d8 9470001

“e3reuo À ee "ea; ques ‘279

TUTUEXxS "URI AAUX ‘20W0 FU *S ‘A 07 68019 200 AY "2911198 197394 ‘SS9I 53809 ‘OUI S9AUS ‘uOFSUFYSV MA 03 Jooup SsauIsnqIno£f puog

"SN91S30Q ONY SLHOIHAdO9 , SYUVN FIQOVUL'SLYIAVI

de respect pour leurs parents, s‘in- spirent d'idées d'indépendance qu‘- ils mettent en pratique avec ue dépiorable iogique.

La mère de famille gémit et se désole, mais que peut-elle contre un pareil état de choses, sortes de discordes intérieures, qui sent chaque jour l'affection réci- proque des époux, et encouragent las enfants, témoins'de ces tristes querelles dans leur déscbéisance.

Quelles douloureuses conséquen- ces —1 a pas cette désertion du foyer domestique, qui est la source des joies du cœur et du vrai bonheur sur la terre, ‘‘car la famille, a dit avec raison Mgr Bourget, vient de quelque chose de plus noble que les sens, de meilleur que l'esprit le plus pur et le plus profond. Klle vient du cœur ; le cœur ! c'est-à- dire le besoin d'aimer, le besoin non pas de briller, mais de se sacri- fier, de se donner tout entier, à une seule condition, c'est de ne jamais se reprendre. ’?

Kh bien, aujourd’hui on ne com- prend plus ainsi la famille. faut au lien de ces plaisirs tranquil- les où l'affection avait la première place, il faut des distractions bru- yiutes quisparlent aux yeux sans satisfaire les besoins de l'âme, des distractions, où les sentiments dé— licats de notre nature sont constam- ment frui-sCs ei j eu à peu disparais- sent. Et lorsque, glissant sur Ja pente, } homme en est arrivé à mé- priser toute loi morale tout lui de- vient possible : unions illicites, a- bandon des enfants, ou mauvais exemples donnés à ceux restés sous $a garde.

Maïs il y a encore une plus dou- loureuse conséquence. Cet homme devenu esclave de ses passious de- vient la victime de ces suicides an- jourd'nui si fréqvents qui reimplis-

les c onne

sen!

SGEs Journaux,

ces

[ci S incuis Gout le nombre gros- |sisant inquiète le moraliste pour [l'a -eui notre société.

C'est que l'on a abandonné le

T QUI CONSETVAIT ia vertu et les

rs d Aussi Ns-nOUS revenir à Cétle source vé:itable joie et de bonheur vrai. le reste est plaisirs faux et )MpPEUTS,

Do! » 106: atitretois.

| Iotté tr.

La region nous le dit clairement 2t ce Goit être notre gride, car elle nous montre la voie que nous avons à suivre.

| | | | | !

L'Estafette.

di r,

détrui- |

IL

Sous celtitre, nous lisons dans le ‘Progrès de Lawrence”, l'or- ticle ci-dessous quiest une le- çOn que ous devons {ous ét4- appreudrse et mettre en pratique :

li pari notre population Canadi

exist: une viiaine manie enue ct qui fait mal angarer de l'avenir des 1: Ôires notre |O:iue ville , Cest de se

ivs autres, et de

dans celle Céugriri Suns monter des se @s à oelat cl on à @ luila La première cause de toit

à propos de tout et de TJen cela c'est le wauque de raruoir- vivre ; la secoude de se croire plus fin que Îles autres, sième c'est la rancuue,

Nous nous dimandons nour- quoi cetie manie den vouloir à celui ci ou à celui la, à propos du bagatelles, s’est introduite

la troi-

parmi nous —même parmi ceux: là qui devraient donner le ton à notre société.” Evideminent il

ÿ a manque de jugement. quel

que part. Il u'esi pas nécessai 16 de garder haine à quelqu'un parce qi he pari#ge pas notre opinion. Bien au contraire, e est ui moyen de dérelopier vos tacuit: s mentales et de les appi1 quer davantage à des quistions qui sont de nature à rendre nos meilleurs. Cela

fait connaître comment juger les choses qui

compatriotes iustrmit, cela sout poar le plus graud bien de uotre nationalité

Trop soivent, h:las ! noûs jugeons mal des nôtres, lorsque nous devrions onvrir nn peu plas les yenx sur nos voisins de gauche où de droite quiiisistent à nous faire avaler ‘e3 histoires les plus difficiles à digi rer.

Agents de L'impartial

M. S.E. GALLANT pour Abranr's Vi].

lage, Urbäinville, St. Gilbert et Wel lington.

M. PACIFIQUE GALLANT pour St. Chrysostome, Higgins Road et Mc- Isaac Road.

M. ANTOINB GALLANT pour Cape Egmont, mont-Carmel et St. Timo- thée.

Ces agents sont autorisés de rece

voir l'argent et de donner des Reçus | Medecine ever sold on the island

un nom de L'IMPARTIAL.

À man to sell Drugs must have his eyes oponed. Prescriptions filled night and day.

Dispensing clerks must be wide awake and see and know what they are doi2g’

Fresh Importations every week. | Drugs obtained at the Tignish Drug Store are reliable. Pat up

by experts and prices just right. CHAS. DALTON, PROPF.

Notice

À fcer the 1th decenber 1901,ala ccouutsremaining unpaid in my boeks

will be handed to an attorney for collection, .

It will save expenses and trouble to those indebted tc me to come before

the above mentiened time and make payments.

J. F, Chai:son

Tignish Oct. IIth1901,

HOTEL RIVERSIDE

DUKE ST. MONCTON, N. B

Cet hotel est À une minute de marche du Dépot de l’Intercolonial en face du Bureau de Poste et près de la Rivière.

Design Copyrighted,

The Ox:en Tablets aud Oxien Pills ar: recognized to day « the leading nerve builders on he market:

La proximité de l‘hotel de Ja ri- vière, permet de voir, en plein, le spectacle grandiose du ZO4R à chaque marée.

Termes raisonnables. No medecine has been placed before the publie which has

Une étable de première classe pour la commodité des voyageurs.

FRED. THIBODEAU

done so much good as the PROP

|

OXIEN TABLETSaid PILLS | Stray Cattle

There has ben on my pre Mises for over a month two head of cattle, which if pot Claimed on or betore December 5th next, will be sold to defray my exPenses.

DESCRIPTION :—Oue Black and White heifer 24 yrs, old

Suiwmerside | Top of left ear cut with hole and split, fork on right ear. One 4 ‘üd be convinced that Oxien | red heiter with white tail avd *

Send 30 cents for Oxien Pills

aud 40 cents for Oxien Tabiets to

NEIL McKINNON,

Pils aud Tabists are the Best | aatch on left ear.

GroRGE Hayes. Road

Nov. 21st 1901

DeBlois

An PRO RE

RARE

s ©: