+

LE OR ET “

ee - NOUVELLE SERIE

mer

ex 7 VERTE"

L'IMPARTIAL, TIGNISH I. P.E., MARDI 28 JUILLET 1914

PROFITABLES A LA MERE ET A L’ENFANT

sont les

e

PILULES ROUGES

Cette grande spécialité pour les maladies

Il ne faut pas s'étonner si beaucoup de jeunes femmes se plaignent de faiblesse et de débilité.

Nous avons coutume de nous glorifier des belles LC ÉRR P pere

familles qu'élèvent nos mères canadiennes et du grand nombre d'enfants qu'on compte dans cha- que foyer; mais il ne faut pas oublier que les maladies répétées agissent gravement sur la cons- titution de ces jeunes mères. Avec chaque nou- vel enfant c'est une série d'épreuves qui épuisent la constitution, une déperdition de sang qu'il faut reconquérir, si l’on veut éviter l'anémie. Il faut remplacer le sang parti et il faut aussi remettre en état le système nerveux ébranlé.

Naturellement, dans les familles très riches où il y a beaucoup de serviteurs, la maman peut se reposer et reprendre ses forces, calmer ses nerfs et récupérer le sang perdu. Mais dans les logis d'ouvriers, ou même de gens simplement aisés, il faut que la mère, aussitôt relevée, se remette à l'ouvrage au risque de l'anémie, de la métrite. Pour se protéger contre les conséquences perni- cieuses de la fatigue après de nombreuses mala- dies, il faut aider la reconstitution des tissus, faciliter et activer la circulation du sang dont la pureté, la richesse et l'abondance peuvent seules remettre les organes en bon état.

Les Pilules en sont le remède par excel- Jence à cette fin; elles enrichissent le sang, don- nent de la vie, de la souplesse dans l'organisme. Leur action sur le sang et sur les nerfs dissipe les malaises, écarte les faiblesses et est aussi pro- fitable à la mère qu’à l'enfant.

Compagnie Chimique Franco-Américaine, 274 rue Saint-Denis, Montréal.

#

Messieurs, LR

A la suite de maladies répétées et toujours diffis ciles, je me suis trouvée si anémiée que je ne

/ Pa a Es al

Pl

des femmes.

!

: DS L a ot un

RS

,

im

F Pr 7

Mme HENRI GADRICK, Fitchburg, Mass.

savais réellement pas ce que j'allais devenir. moment, il me semblait que j'allais m'évanouir.

J'étais absolument impuissante et incapable d’au-

Les médecins ne pouvaient rien pour moi et

cun travail Le découragement s'était mis enlc’est alors que j'ai décidé de prendre des Pilules

moî et je restais sur une chaise, accablée, débilitée Rouges que tout le monde me recommandait. et déprimée. Je ne-pouvais pas réagir, le système|Elles m'ont fait immédiatement beaucoup de bien nerveux était totalement détraqué. Je n'avais delet m'ont vite remonté le moral et le physique. goût à rien, étais sans appétit et ressentais con-|Elles m'ont tout de suite fortifiée et le premier tinuellement des points de côté, des éblouisse-leffet a été de faire disparaître toutes les attaques ments. J'entendais incessamment toutes sorteside vertiges. Elles m'ont donné du sang rouge, de bruits dans les oreilles. Je transpirais abon-\du sang riche et pus qui a rendu de l'éclat à mes darmment, ce qui était un signe de faiblesse. Lors-|lèvres pâles et à mes yeux éteints. Tous les.rna+ que par hasard je me forçais au point de mangerljaises dont je souffrais ont disparu un à un.et je un peu, aussitôt la dernière bouchée ingurgitée, jelme suis sentie toute régénérée; j'aispu‘#aire mon me trouvais mal à mon aise. Je ressentais uneltravail sans peine et sans fatigue,.:comme tout le pesanteur sur la poitrine, des brûlures au creuxmonde. Jeme sens forte et‘heureuseset c'est pour= de l'estomac, une soif ardente et des maux de tête.quoi je vous .en remercie en toute sincérité. — Si f'allais à l'air, j'étais prise de vertiges, ma vuel| Votre dévouée, Dame HENRISGADRICK, '515

s’obscurcissait pendant quelques minutes et à celrue. Main, Fitchburg, Mass. CONSULTATIONS GRATUITES.—Les femmes qui sont trop éloignées pour; veniriwoir nos

médecins, peuvent les consulter lessideraà bien détailler lenr état et-à bien le fair

Les:Pünles Rouges, rpe

par lettres;sur'ieur demande, ;nousileurrenverronstun questi

ire connaitre, unesétudeasérieuse.des symptômes décrits, nos médecins indiqueront les mayens à prendre RS le mal.

nduesæntrement qu’en boîtes de 50 pilules etportantil étiquette de

se-trouvent chez tous.les-marchands de remèdes, Jamais

pe sontrvendues- de portesen- . Elles sont aussi envoyées par la poste,,.a is, sur réception du prix, 50c. une“boîte, 8250:six* boîtes. É e

COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICATNE, 2%: rnesSaint-Denis, Montréal,

être.

u. aux Toutes Mlesflettresÿ doivent

lège Victoria”. Voici les noms : Dr. À. P. BEAUBIEN,

Rhume, Etc.

CODERRE et n’en acceptez jamais d’autre.

SIROP DU Dr CODERRE

POUR LES ENFANTS. Est offert aux mères de famille, tel que préparé par le Dr. J. Emery Coderre, et positivement le seul recommandé par tous les médecins de “l’Université et du Col-

Dr. P. MUNRO,

Dr, O. RAYMOND, Dr. L. B. DUROCHER,

Dr. A. P. DELVECCHIO, € Dr. D. W. ARCHAMBAULT,

Dr. HECTORPELTIER, Dr. Ths. E. D’ODET D'ORSONNENS,

Dr. A. B. CRAxc, Dr. A. T. BROSSEAU, < Dr. G. O. BEAUDRY, Dr. Alex. GERMAIN, Dr. ELZEAR PAQUIN, Dr. EL À Roy,

Dr. J. B. BIBAUD, Dr. E. H. TRUDEL,

Tous ces médecins ont certifié que :e Sirop du Dr. CODERRE pour les enfants | est préparé avec les médicaments propresau traitement des maladies des enfants telles que: ÆColiques, Diarrhée, Dysenterie, Dentition douloureuse, Toux,

Insistez auprès de votre marchand pour qu’il vous donne le Sirop du Dr.

Evitez les imitations.

Vendu par tous les marchands de remèdes, à 25c la bouteille.

L'ELECTION DU MANITOBA politiques, émanant cu bu}

reau de la presse oonservatrice d’Ot- | tawa, et racontant les grandes cho: |ses que le Gouvernement Borden a | faites pour les électeurs de l’Ouest, ciale qui vient d’avoir lieu au Ma-|°2t été distribuées parmi les élec- aitoba est gros de promesses pour le tours. Mais ” Y —. une chose que Canada taut entier. Ce n’est pas seu- le peuple n’a puiaccepter; ce De . lement un coup accablant pour le les actes et le bn sr ane dm end Gouvernement Borden, c'est une tère d'Ottawa; aussi, en dépit de manifestation catégorique de l’hos- ". vmdarmnspes PEN, " tilité que le Manitoba porte au Ca- Jibéreux Ne — mporiol Adi binet Borden, de l‘indignation que laire de plusieurs miliers de voix. le Manitoba éprouve pour l'extrava- Les gens es Mnene ae gance, et la faiblesse de ce Cabinet, | °2t se ne tiens à I! fait clairement entendre que les la “machine” de a. Ragees ee candidats de Borden serent rejetés Sir Rodmond Roblin, mais ce ne par la province chaque fois que je|S°2t Pas seulement les _ méthodes Geuvernemeni d'Ottawa osera en Rogers-Roblin qui reçoivent leur appeler au peuple. coup de grâce dans cette élection, ce Les libéraux ont recueilli une|s°nt les actes et la plate-forme du très forte majorité des voix, mais | Gouvernement Borden qui sont con- 11 peut se faire, en raison de la dis. | dammés. Voilà l'important pour le tribution des districts électoraux, | PEUPIe canadien. Le vieux château- que le Gouvernement Roblin con. | f°7t Conservateur du Manitoba renie serve le pouvoir par quelques sièges ses anciens maîtres. La hausse de à la prochaine législature, Et il ne | tarif inscrite au programme Borden. faut pas oublier que les libéraux | White, le refus que fait le Gouver- ont remporté cette majorité en dé. |n€ment de détaxer le blé, la farine pit des forces organisées de deux|°t les instruments agricoles, à la gouvernements. En effet, tout le demande des cultivateurs, la sou- pouvoir du Geuvernement Borden| Mission servile que montrent le s'était allié aux forces du Cabinet | Premier Ministre et ses collégues Roblin;tous deux faisaient cause |°nVers les grandes compagnies, dont commune contre les libéraux. |1eS moindres désirs sont des ordres, L'Hon. Robert Rogers avait pris la politique de tribut et de centrali- is direction active de la campagne sation dans les affaires navales dont

ET SA SIGNIFICATION

Le résultat de l'élection provin-

au nom du Premier Ministre Bor- deu. Deux autres ministres de Borden se sont tenus constamment dans la Province quelqu temps avant le jour de vote; un immense fond de campagne avait été rassemblé.

Des tounes et des tonnes de pam-

le Gouvernement s’efforse d’affiger le Canada, la folie {du militarisme, le régime Borden, voilà les choses auxquelles pensait les électeurs du Manitoba, et c’est le Gouvernement Borden qui est jugé et condamné dans cette élection,

L’ Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba se sont prononcés contre le programme et les actes du Gou- vernemeut Borden., On peut refuser de voir les faits, ils n’en existent pas moins, Les élections qui ont eu lieu dons ces provinces en ces deux der- nières années se sont faites sur des questions fédérales aussi bien que provinciales, chaque foit, les cham- pions de la cause Borden ont subi une défaite. Les autres provinces manifestent également de nombreux signes d’antagonisme contre le Gou- verrement d'Ottawa, et des signes multiplient à mesure qne l’état de dépression continue et que le coût de la vie augmente. Mais le Premier Ministre et ses collègues ne pensent qu'aux grandes compagnies de che- min de fer auxquelles ils donnent des millions à pleines mains, et aux grands capitalistes qui les ont mis au pouvoir.

Le flot libéral monte avec le res- sentiment populaire. L'élection ma- nitobaine marque l'hostilité crois- sante qu’engendre le Ministère. C’est le signe avant coureur de la chute finale. Encore un peu de temps et l'heure du règlement de comptes va sonder, Voilà ce que nous annonce l'élection de Marito ba et voilà pourquoi elle a une telle signification pour le Canada tout entier.

Les Ministres de Borden en danger

L’Hon Robert Rogers représente la ville Winnipeg à la Chambre des Communes, Dans les dernières élections manitobaines, les lihé- raux out remporté , quatre sièges !

DRAM ANT , K AS

pa sû ——— À- +

sur les six sièges provinciaux com- pris dans la ville de Winnipeg. L'hon W. G. Roche represente Marquette à la Chambre des Com- munes, Aux élections du Manito- ba les libéraux ont non seulement racheté un des districts provinciaux compris dans Miurquette, mais ils ont gagné une najorité respecta- ble dans le district fédéral.

L'hon Arthur Meighen repré- sente Portage la F'rairie à la Cham- bre des Commune.s. Dans les élec- tions du Manitoba, ledistrict pro- vincial du Portage la Frairie a été remporté par les libéraux sur l’hon Hugh Armstrong, un membre du Gouvernement Roblii. Gladstone, un autre des sièges provinciaux du district fédéral de Portage la Prairie, a été remporté par les li- béraux par une majorit(: de plus de 400 voix. Lakeside, un troi-

sième siège provincial du district,

est allé aux conservateurs, mais avec une majorité de 13 voix seu- lement, de sorte que dans le dis-

trict fédéral, les libéraux ont ob- tenu beaucoup plus de voix que

les candidats conservateurs.

Ces faits prouvent surabondam- ment que le triomphe libéral dans les districts en question n’était pas seulement une défaite conserva- trice, mais une défaite personnelle et décisive pour ies trois ministres de Borden. Les électeurs qui les ont envoyés à Ottawa il y a quel- ques mois viennent de se déclarer c atégoriquement contre eux. L’in- cident est significatif. 11 montre beaucoup plus clairement que de longs discours me pourraient le faire, l’impopularité croissante du Gouvernement Borden au Manitoba et la disparition de l'influence po- litique et de la puissance de MM. Rogers, Roche et Meighen.

ALBERTON EXHIBITION

Sept. 29 & 30, 1914

XXX

A big Agricultural and Indus. trial Exhibition will be held on the above dates, in the Skating Rivk, Aïlberton.

À good prize list is being pre- pared for publication later.

It is intended to hold a Tea- Party in connection with the exhi- bition.

Full particulars will be published

in due time. By order of Town Council

M. R. Leard, Town Clerk.

Alberton, July 17, 1914 t. f. Pioneer and Journal please copy

Telephne 030 P. O. BOX 73

R. H. Rogers EAN SL

Barrister, Solicitor Notary Public Money to loan

ALBERTON P. E. ISLAND F. J. Bernard, MARCHAND--TAILLEUR

A toujours en mains un ment dedrap, tweed et étoffe de

remière qualité PRIX RAISONNABLES ET

OUVRAGE GARANTI

Tignish, PEI

TRILBY SHOE CREAM

« L| E \PRESS SIDES TO OPEN BOX

Le

PUT UP

SELF OPENIMNG HINGED COWER TIN

Just press the sides and the cover springs open like the cover of a match case.

Only 10 cents everywhere. EVERETT & BARRON CO., AMHERST, N.Ss.

Also makers of the famous

U. N. O. Shoe Polish

Write to F. J. Buote Tignish, for an À 1 Island bred Silver- Black Fox,

—_——

TIGNISH HALL Play House

We have jeased, for a term of years, the Tignish Hall and Play House S ass Er end soms À and are now busily engaged in making marked improvements for the! onaldson and M, J. E, Dalrymple benefit of those who have us: of same.

Parties hiring Hall from the undersigned will have the advantage of good profitable advertising and careful attention,

Applly to F. J. BUOTE L'Impartial Office

Tignish, P. E. I.

assort |

600000000009

If you investin à good renowned to get dividends that will satisfy y

229

raised in captivity from which mill

Tignish, P. K. Island is Mlllionaire, the Hon.Chas. Dalton and that money was made with B large fortunes in the same business in the same business.

0

with them. Don't delay, write now to John A. Hackett, Sec'y-Treas., Reference Royal Bank of

the HOME

O C000000000000000 2522555599

000007000959

sAre You SATISFIED?)

What DIVIDENDS do you get for YOUR MONEY 2®

Black Fox Company you are de ou.

ions of Dollars have been made.

of the renown Black Fox@ . In Tignish he made allhis money lack Foxes. Others have also madegg

and others will surely make fortunes

The HACKETI-DALTON SILVER BLACK FOX CO. Limited, will@ÿ give you an advantage to make big dividends on the money you invest{ÿ

Box 236, Tignish, P, E. I. Canada, Tignish, P.E. L

CSSS

_—

En

FC Ne

|OPEN NEW HOTEL ON GRAND TRUNK PACIFIC

Two vice-presidents of the Grand

| ave jet attended the opening of Canada's largest and most modern summer hotel, This isthe Minaki lun situated on the Winnipeg River one hundred and fifteen miles east of Winnipeg; three hun- dred and thirty-four miles west of Fort William, on the main line of the Grand Trunk Pacific Railway,

The Railway officers were accom- panied by many prominent bankers and business men of the city of Winnipeg. Previous to the build- ng ofthe Grani ;,Trunk Pacific the site where the big hotel now

Are yow aware that Blaek Fox breeding has made more men inde-@9 | stands was fa favorite camping @pendenti; rich than any other known industry in the world ? There is only one place in the world were the Royal Black Fox sQ

| ground of the Indian tribes, who called the surronnding country in the Ojibway language ‘‘Meenaw- kee’* meaning ‘‘Beautiful country’ The big wigman of these wise In- dians has been supersedei by a hotel that accomodates 350 guests in surroundings of elegance and comfort. The Indian took a bath when he fell into the river but the present day Minaki guest has a bath attached to his room, in place of the campfire there is a fairy land of electric lights; the bark canoe pulled up on the sandy beach has given place to a modern steel constructed two storey boat house

filled with craft of stout limbers and safe construction. M. W. P. Hinton, Asst. Passenger Traffic

Manager of the Grand Trunk Pa- cific, told the guests at the formal opening banquet that the aim in

des e

BOULE Qt Eee

L D'or

EE M : D Hi E

building the hotel wasto supply a holiday home for Winnipeg busi- |ness men and their families where allthe comforts and conveniences vf the metropolitan hotel could be obtained, The hotel was to be managed by the Canada Railway

LE COUVENT on Notre Dame.

te, Tignish, Ile P.E.

DE TIGNISH

Cette maison d'éducation est dérigée par les dames de la Congréga-

News Compary. À wovel feature of the opening was an exhibition of moving {pictures depicting scenes in connection with the building vf

Cours d’études complet. Adressez-vous à la Révérende Mère Superieu

assorted stock of Kodaks and pho tographic supplies, selling at the same prices which are

GALLANT

I have received ‘a fine, and we which I am

asked in larger cities.

There is no greater pleasure when going for au outing, than to carry a kodak and suap all the attractive looking objects which are seen —en route.

Get a Kodak and enjoy your holiday.

JE, Gallant

DRUG, STORE

Tignish

Nous

l[Entêtes de Lettre Entêtes de Compte

Cartes de Deuil Lettres de

Ordres de Danse Bons d

Circulaires Pancart»>s

Imprimons :

Cartes de Visite

Faire Part | Billets de Rafle,

e Pain Programmes

the Grand Trunk Pacific and the liuking up of steel on the Moun- tain Division this spring.

LE PIQUE-NIQUE DU CINQANTENAIRE

Les fêtes jubilaires de la confé- dération canadienne vont débuter au moyen d’un pique-nique colossal qui aura lieu à

MISCOUCHE LE 5 AOÛT 1914

Les paroissiens de ce village sont à faire des préparetifs pour recevoir égayer et nourrir copieusement une forte multitude de gens avides de goûter les plaisirs J’une journée vraiment récréative.

Toutes choses concourant à ren- dre ce pique-nique le plus amusant et le plus agréable, seront pourvres et fournies aux chercheurs d’amu- sements innocents. Il y aura des tables bien garnies de mets variés et appétissants: les visiteurs pour- ront 5e payer le luxe d'un dîner et d’un souper de première qualité. Le terrain du pique nique sera en outre fourni d'un bazar, de plu- sieurs comptoirs où l’on pourra se procurer des breuvages rafraîchis- sauts, de la crême glacée, des fraises frêches, etc, etc, etc,. Des amusements de toutes sortes seront là qui conviendront à tous les goûts imaginables des gens. Il y aura surtout la fameuse ‘‘Merry-ge- round’?

Un train spécial partira de Tige uish à huit heures du matin. L'horaire avec prix, sera pubiié in exlenso la semaine prochaine. Billets du diner—6o cts: souper 35 Cis

Par ordre du ('omité.

Placards Reçus, etc. etc.

Résidence:

Tignish | 00 8 00 Harpers [ 00 8 06 De. Blois 1 00 8 12 St. Louis 1 00 8 18 Alma I 00 8 24 Alberton 1 00 8 34 Elmsdale 1 00 8 44 Piusville 90 8 53 Bloomfeld 90 8 59 Duvar 80 905 Howlan 80 O'Leary 75 9 12 Coleman 70 9 21 West Devon 65 9 29 Portage 60 9 39 Conway 50 9 45 McNeills 50 9 51 W, P, McBride, M. D

Bureau: Pharmacie Gallant

J. Albert Brennan

Consultations nuit et jours

s PRE Le Et D TE Cr = 7 SF à

# :