Dh a Ut ancre et REP mu: items

pe

PR

ss L'IMPART , JEUDI LE 10 NOVEMBRE. 1808

dd à 2

nière a faire comprendre qu'ils ont bien sauvé leur temps.

Voir en 2me page, le discours de Léon XIII en réponse a l'adresse des ouvriers français.

Lisez en 3me page l'allocution de Mgr. Bruchési, le jour des morts, au cimetière de la cote des neiges, Mont- réal.

Le LINIMENT DE BENTLEY Remède infaillible. Prix 10 cents

Vendredi dernier, les MM. Myrick ont expédié 240 agneaux par les chars.

Mardi près de 100 pores ont été a- chetés ici pour labattoir de M. Rat- tenbury de Charlottetown.

P. Q,

On vous remettra votre ar- gent, si vous n'êtes pas satisfaits du LINIMENT DE BENTLEY. a- près que vous en aurez fait l’es- sai. À vendre partout. Prix 10 cents.

Hya quelques jours, le Revd. A. P. McLellan, recteur du collège St. Dunstan, accompagné des Revds Dr. Monaghan, P. C. Gauthier, plusieurs autres membres du personnel et a peu près 80 élèves, ont visité l’asile des a- liénés et ont rejouis le cœur des mal- | heureux qui l’habite en leur donnant des bonbons du tabac et leur faisant entendre de la musique. La visite se termina par le chant de l’antienne na- tionale. Les infortunés de l'asile ont é-

Ship “Warrior” West Bay N.S. Oct. 29th 1898. To the Post Master Tignish, P. E.. I. Dear Sir

À seaman by the name of Lodie Shea from Tignish joined us in Liverpool and was last overboard in a hurricane on the 5th of Oct. Lines and buoys were all ready and every- thing in my power was done to save him, but he was not seen after he went over. If you know his people please let them know. I have sent a couple of photos and a letter to the owners, which his father can have by addres- sing

| : STORY O' A SLAVE

To be bound hand and foot for years by the chains of dis- vase is the worst form of sla- very. George 1. Williams, of Manchester, Mich. tells how such a slave was made free, He says : “My wife has been 50 helpless for five years that she could not turn over in bed a- lone. After using two bottles of Electric Bitters, she is wonder. fully improved and able to do her own work.’ This supreme

ood Price.

Our stock is com- plete, ot the best goods at low prices

BERNARD BROS.

Tignish, P.E.I. FOR SALE

>< HD TRE AUX INS ITUTEURS La vieille coutume qui -existe de- We regret that the address present- [BERN ARD BROS NOTES LOCALES ETC RASE uis longtemps de ‘jouer des tours” |ed to governor Howlan on the occa- hu Es Re à l : a veille de la Toussaint, n'a pas éti|sion of his recent visit here should => D D 1l ÿ aura une assemblé: des }oubliée cette année. Ordinaïrement | bave been so marred by absurd typo- —010— ‘ N " lpstituteurs et institutrice d'Eg- ces escapades, qui n'oceasionnaient |graphical errors and omissions. In OTEZ BIEN—Nos £ : aucun dommage, sérieux c-;the hurry of going to press we simply = ù . | abonnés mont Bay, de Miscouche et de taient tolérées et lelcopied from the columns of an es- voudront faire attention au prix Mont Carmal, à la salle de Wil- | jeune age des gamins qui en étaient teemed contemporary which: we £ , : “Et : les auteurs militait pou: eux. Mais, la | thought would have äitended better : 2 The most fascinating inven- fixé pour 1 IMPARTIAI, à Partir lington, samedi, le 12 Novem- veille de 1a Toussaint, cetté année a! t0 its proof reading. Somethino: of inte- dr @ 5 A du commencement de la sixiè bre, à une heure après midi été exceptionnelle. IL s'est trouvé des =» skill to operate it and repro- è 14 SIXIeme individ Led-be 1 alié LE ne à A. duce the music of bands, or- aunée, c-à-d, depuis | premie Nov. 3, 1898. Jos. Blanchard . lieu d'etié au sein da louve familles MTS EE CLIP est to the E armers mental soloists — There 1S » à ? d e e T ” à * à S £ 4 Président |rodaient dans le village, enl>vant tout | PERSONNEL ; nothing Like 19 for an even- ; x a eva , à s entertainment at home or in the social gath— septembre. . — ce qui leur tombait sous la main, bri-| Si We buy all kinds of Grains eh PE = k nt wile Pour ceux qui paicront d'a. Il y en a encore quelques uns quifsant tout ce qu'ils rencontraient et TRÈS er TEE Back weat Barle Oats Your song or words. x To à : i soutiennent que les instituteurs ont |causant des dommages assez considé- | . » nr mich À ae so-called talking machines reproduce vance on dans trois MOIS—Sep-} eu tort de censurer le gouvernement | rables. Ces marauds sont bien connus | M James Dalling du département Wheat, etc. prepared in a iaboratory; but Une Graphe s tembre : d’avoir mutilé la loi de nos écoles et |et exposés a tout moment au fouet de | des terres de la couronne était a Tig-) not ted to such performances. On the Grapho- | , octobre, novembre, le privé le corps enseignant d’une partie | la Li Cependant, par charité, | nish lundi et mardi. ” We buy o'd Rope, Bones, old phone you can caiiy makeand insianti reproues Prix reste à $1.00. Dans tous les [de son salaire. Il y a toujours eu des | nous tairons leurs noms pour le pré- < bb s : . pantiy Srakens new Interest and its charm is ever autres cas, le prix 81.50 esprits de travers, il y en aura tou- sent, mais qu’ils soient persuadés que LE 4 9 RU Lier B yateronn "of Rubbers, Sheep Pelts, Hides| fresh. The reproductions are clear and ES 2S CAS, sera $1.90. jours. la première fois—la veille de la Tous-| “Yalker et Chaisson étaien à 118" ete, Graph pRoR n Id [ SI Nous regrett V } M Là poules d Hull et d | . | saint, ou en aucune autre occasion, nish, mardi et hier. uTap0 à 65 are 50 UL ss SOUS regrettons d'apprendre que M. |. Les poules dans Hull et dans le voi- w’ils seront pris en flagrant ‘délit, . pra en prante V'hont Hubert Gaudet de Miscouche est bien | Sinage, meurent en abondance d’une 2. on louis se cube 1. L'AUTEL We tak> everything that: far-| Faison moitie von de Die ans malade. maladie inconnue. Un cultivateur dit vrés au publie mais ils seront remis mers huvye to sell. RARES. Wie Ir EnguS. Nous avons eu de la noire îe: qu'il FA perdu treize en un seul! entre les mains de la justice. Mardi, le 8 novembre, M Joseph an : : : $ ® x de la neige, ici, le} jour. Cette maladie s'annonce a la ; Buoté, fils de M Rufin Buote de Little Our motto 18 Live and let ‘ Jour. de a loussaint. Depuis ce Jour, |erète des volailles, qui devient noire.| Le Capitaine Frank Gallant, maître Tignish, conduisait a l’autel Mlle Phi- | . Columbia Phonograph Co. Dept 30 nous relie un temps exceptionnelle- | Les malades tombent alors dans un de poste a Tignish a reçu, jeudi de la | lomène Pitre dn même village. Bon- ve. 313 M Sr. Bur N. Y ment beau pour la saison. profond abattement et meurent bien | semaine dernière, une lettre du capi- | heur et prospérité, à AIN DT. BUFFALO, , P Nos fermiers profitent du be vite—Le Progrès de l'Est. taine du navire “Warrior” l’informant We want to give the farmers New York Paris Chi ) temps dont nous rl pour 4e Nos remerciements a qui dé droit 2. Lodie Shea, ” de M James SDS. à LA TOMBE a chance. 0 : : _e Mbvuts ditonse os | de cette paroisse, s'était noyé dur ant oo St Louis Philadelphia pr grd du RE dires des cours | Je passage entre Liverpool et Halifax: Est décédé a Tignish. lé8nc l We d t f t the’ fih ' : Plusieurs de nos pêcheurs d’huîtres re 1e Eco e et —. Ar Nous donnons ci-dessous la lettre que tes ] DE Chrièto: Lu . fée. sd e do ac — 6 ” eT- | Baltimore. Washington, Buffalo sont revenus et s'expriment de ma- Pr ui Dee e Ée le maître de poste nous prie de pu- 16 Le RI F a 5 men either. Fish-Dry Fish- _ uustrie L re & DL. y } , blier:. + . *

Lost

On Saturday, the 18th inst. between St. Louis and Water. ford, à pair of Gold rimmed spectacles, in case. The case is stamped ss follows FF: Crockatt, (Graduateà optician, Alberton, P. E. I. The finder will be suitably rewarded by leaving the same at the L'1m- PARTIAL office or with the vuwn: er.

_ James McCallnm

NERVOUS té bien réjouis de cette visite chari- John T. Ives & Co. Pict remedy for female diseases —OR— Tiguish ; Oct. 27 1898, table. x sn quickly cures nervousness,

INVALIDS

Find great benefit from using PUTTNER'S EMULSION

which contains the most effective Nerve Tonics and nutriti-

On vient de recevoir la triste nou- velle, ici que Ben. Perry, fils de Syl- vain Perry, autrefois de Tignish, mais a présent habitant Chelsea, Mass. s’est fait tué accidenteilement sur le che- min de fer dans le territoire de Wash- ington, E. U. Perry était conducteur sur cette ligne depuis plusieurs an- nées. La lettre qui annonce la nou- velle ne donnant aucuns détails, nous ne pouvons en dire plus pour le pré- sent. Nous donnerons les particularl- tés aussitot que nous le$ aurons re-

l'rette pour toute la France est évaluée

Yours Very Truly À. G. Kitchim Master Ship “Warrior”

Lodie Shea était agé de 22 ans. Il é- tait parti depuis sept ans etquoi- que jeune, avait déja voyagé dans presque toutes les parties du monde, Aux dernières nouvelles qu'il avait envoyées a ses parents. il leur disait qu'il était en Russie, et qu'il était sur son départ pour l'Angleterre. Il an- nonçait qn'il espérait rentrer dans sa famille vers la fin d'octobre.

quatre médecins qui déclarèrent

sleeplessness, melancholy, head- ach», faintiug aud dizzy spells. This miracle-working medicine is a godsend to weak, sickly, run down people. Every bottle guaranteed Only 50 cents. Sold | by all Druggists.

INCONSTANCE

a —

511,735--Geo. Heon, Ste. Anue

To Let

The undersigned offers for sale or to let the property lateiy occupied by the late S.F. Perry, Tignish, consisting of one large dwelling house, suitab'e for hotel, barn and other outbuild- ings. R

#spare time The work we send ourg

Spectacles

z e : : ‘ULes. Ne " ves, combined in the |$ RE . id Poe The house is confeniently sit à ! à most palatabile form. un Bernard Frères n pat 70 RHEUMATIC SUFFERERS do Libre Shane uated in the most central part pectac es î quim aux ae morue sur lies marches c- : È È 20 L * ue . . ï $ trangers, cet automne, sans compter 1 have tried Milbarn'’s Rheu- Ms de reciprovité of Tignish, is heated by hot air Okas: Délion Droggist Li { Always get PUTTNERS, it | une quantité immense de patates et} matic Pilis and find they oo at: 7. s 5 and thoroughly finished pump 1: d ? | t f Ë 5 le géais, Con les mien dé , illimitée. : h P been appointed sole agent for . NANT : de grains. Ces jeunes marchands, Par |that is claimed for them. 1 can in the house. ossession given , ' Ê ; 15 the ORIGINAL and BEST. So à Fit Dos, L. : : Tignish and district for the sale leur tact et leur courtoisie invariable É 13 4 Partisan de l’union com- Ignish an CR TT . avas | DOt Say too muchin their favor. 0—L arts pas at once. fth lebrated L ec- : 1 : envers tous ceux qui font affaire avec A. Swift, 199 <i St T à _ EÉtats-Uni Ù : , : of the celebrate azarrAis spec / On nous prie d'annoncer que les|eux, commandent maintenant nne|A- SWift, + 1mcCo8 Street, lo-| merciale avec les Etats- nis. For further particulars apply |tac.es and Eye Gliasses. These : Dames du couvent de Tignish se PT9- | très nombreuse clientèle. Dans quel-,ronto, Ont. 5o--Partisan de la réciproci- : i 4 sent-d'avoir leur bazar annuel vers! nee : : ER à STATS P to glasses are clean and cool ‘0 the * posentLavoir leur bazar annuel vers ques jours, leur stock d'automne et RAS lil de 3 Noel, cetté année. Nous en parlerons d'hiver sera au complet. Allez les C Il S té limitée. E. A. Brenvan eye and are made of t e nest : ® : i 1 : 1 En 3 plus tard. voir. 0 ege t Dunstan Go—Partisan de tous les ta- Tiguish, P. E I. re AS 2 ang Er è sinon Do ci ER PS 1 | Cular atcantion paid 10 the glas- À ‘ a trois pieds de neige au Klon- ee dit éuc lo h he ge 2 ; + : rifs. | Sept. 1st. 98—2m. sl Le 7: . Le x _— nish, dit que le Jeune Poirier, s du Se : : in Poirier és [Cours CLASSIQUES, CoMMER: cratches and blemishes and are | Un reporter de Montréal, ayant 1n-[héfunt Mathurin Poirier habitant Der ne NEW INVENTIONS NICE : terviewé Mur. Bruchési sur son vo. | Blois de : s ant, oi mont hi. Lel CIAUX ET PHILOSOPHIQUES T NE UE ML RES : yage dans les provinces maritimes, . = " <s 24 a rs à 19 B-low will be found a list of 0à0- nese She] adi r Medical «à a 4 raconte que Sa Grandeur parlant de 27 + ile à ti de Br er ot ne c 6 | d : by allt e leading eaic ne $ l'Ile du Frince Edouard, dit : ‘Quelle | 995 65 CEAIE Par Cepuls _ L'ouverture des classes an/P°W,latents recentiy granti We hereby notify all our cus- | Clergy of the present s a ‘ fertile ‘ovince est celte de l'Ile du , El s à : ] +1 : » » earers wli 0 | nine Wien FL ee ETES collège St Dunstan aura lieu |PY Canadian and American Go | that unless they pay us,| Spectacle w * à Prince Edouard : La prospeéritc semble Des marchands d animaux ont con- ë vermeñts the oâtents being- Ve we!i to call on nre before golug . régner partout”. duit, dans le cours de l'été, 3,000 | lundi le 5 septembre courant. d Fe h M M at least one half of thir indebt- Lots \ bœufs et 1,500 moutons au Yukon. Le ve à we secure rough- essrs a- ‘ pes. dE $ Poar 10 cents vous pouvez os vend $1 la Ib. au Yukon : les|: Les élèves sont priés de se rion & Marion “Solicitors of Pa- edness, É we will disconti My line of Patent Modicines am: è vous procurer le LINIMENT DE! morceaux de chcix, $1.50. présenter le jour de l'ouver- (Gé Mo) York Life. Building | 8iving credit. We intend ta re PRES TUE : BFNTLEY. Remède sans pareil. nd tt ents, : ile, Bt ©" | sell for ready pay, at prices soi curcfully compouvded by an expert À La maison Myrick et cie achètent, Fsur le district de Mentone, France, sa- Pour plus amples informa.! fit of d ow nat people wi: e ’ pt € en grande quantité, les bêtes a cornes | medi soir. Les grêlons étaient immen- tions, s'adresser au Supérieur for the benefit of our readers nishetl. Price of spectacles from 50cts et les moutons qu'ils mettent en con-|ses. Cette tempête a entièrement dé- ’ è CANADA upwards. server a leur établissement a la cote. {truit les récoltes de citrons et d'olives. Ce 1er Sept. 1898. ÔtA44 Jess : w> Béidar. € | After the 1st January se wii CHAS DALTON Les MM. Mryricks reçoivent aussi, : sn : d - 50 ES 3 : nn. À S à a ne tte dE inventer um nouveau métiera DEUX DANS UNE FAMILLE |Cve. Wait Winnipeg, Man,—|sell at only a small margin over Drvacisr , rable de marchandises de toutes ep . ee A'ehe-déseciié 2 . rh 7 Dodt Prsteusé. dbet in order : to. obtain ready Tignish_ June 9th;—1y | }n trouve a leur magasin tout ce n 7 re 7. : Î es . " " leur magasin tout ce do verges par jour. Un tisserand pourra UNE FEMME PRESERVEE DU 61,448—L. E. Patenaude, Na pay for onr goods We will be L | 8 Rs surveiller six de ces métiers. Ce nou- COUTEAU « : : £ % wi ; : , 4 7 . P. ilé e]- ing * Le foin est en si grande abondance veau métier va être d’un immense a- Re rs ille,: P Q—-Boat Propel benefited by it and the buy ® ar gains ñ dans plusieurs parties du Nouveau- | vantage a l’industrie française. Je R-Héridriof. cortifie que ling mechanism. public wiil be doubly sati-fied L Brunswick ct de la Nouvelle-Ecôsse, : : sas, 7 Tr : glou, , q 61.514—Robt. He‘herineton & IN— ; qu'on trouve impossible de le vendre, | -Laxa-Liver Pills cure Tonsti- j'ai souffert da Rhumatisme aux|°2 7. LL KINDS OF porn l È même, au prix reduit de $4 le ton-!pation and Biliousness. They |épaules la plus grande partie de|Jas. G. Hunter, RS A. - BOOTS & SHOES î eau. : été icr. ’au- _ rements i as - . L _—. work without a grip or gripe #4 + pere : l + Man —Improve ments in PRODUCE TAK | Le nombre de d'tenus au péniten-|,1,4 never fail to do good. D : a eaa me - holders. EN AT GOoOD T1GN1SH FOR EVER ! À cier de Dorchester va toujours èn aug-| 2. = conseilla d ATer; l Egyptian UN1ITED-STATES , | mentant. À présent ily en a 30 de! Price 250, Rheumatic Oil” et après deux 10 200-N: Fournier. St PRICES Come and leave your order | l'Iie du Prince Edouard, 20 du Nou- th ser patient, dt sttission à applitations je me suis trouvé 610,5 Cr ap. ourn ; Les | de si dd Fishing LL veau-Brunswick : 150 de la Nouvelle- ses h2ures, a entrepris un travail de complètement guéri. Germain de Grautham, P Q— Bernard Bros 1 À « ] Ecosse. Tatal;:200 patience sur la consommation du ta-| Pendant douze ans, ma f-mme | Whce: Arrow. ’ Winter boots, Fine shoes. Le Dr. Murphy de ce village vient | bac en Fr Re es fut afllgée, au cou, d'une tu- 610,548—E. Alfred Manny, Tignish Oct. 271h 1898—8 ins. Au opportunity to get just de faire illuminer sa maison au gaz De ses calculs, SEE J meur qui parfois atteignait la. . bi acetylene, lumière nouvellement- in- |France près"de six millions de fu- q P 8 Beauharnois, F Q—Canal what you want a reasonabie a D Eee d: tte rovincs C'est | teurs. grosseur d'un œufde poule et 15 de Soonecouseunoasessncees| os ne l'inténaicé est beau. | Sur 15 fumeurs, 8 fument la pipe, 5 lui cavsaient les plus caisentes $ # N : 2 HOME WORK for Familie. ? £ P ; é coup supérieure a celle que produit le cigare et Zla cigarette. : douleurs lorsqu'elle prenait du 611,447— VW. J. Curry, A\anal- © W2 want a numb r of SE Have you got old Rubber l'huile kerosene. . | La consommation totale de la ciga- froid. Nous consultâämes trois ou | mo, B. C.--Grater. . do work for us at home, whoie 1018 sous dell (fe AE of Lt

Des nouvelles de Gloucester, Maine, la 294 milliards, soit 807 millions par F 1 I ee Pre ; Dune Ci F done® Bring Lin dat St 1 will nous apprennent que la dernière sai- | jour, 3,700,000 par heure. 61,000 par qu une opération devenait ab- du Sault, P. Q--Whfhe _tree nd -ronol by parce post as fi à be dx aà Due son de P che a été très sévère pour la minute et près de 1,200 par seconde. solument nécessaire. Nous Juge- cpscdiios Sibed. Cisé money made a: bons à

flotte. Quato

hommes ont péri. Voulez-vous &

lez au ‘‘Cerue:” et entrez dans le ma-

. : 24 ce de M. Lasin 1

bons marchés ? Al-

Un ion node AT LT ans:.s a placer le marche- " . Pi ‘ t { OUV.-Z rien demande :qui ne soit la,| Les maçons.sônt a placer rch à oui tirement disos: Louk, Ti änc Guege Pretector. ec le tout a très bas pri s. M. Chaisson | pied en pierres a la porte de légiise douleurs ont entière l : e2 Fr: ANTOINE & AUDIN.

paie l'arent jouir l'avoine.

Un journal d'Uttawa rapporte qu’un M. Hughes c'e cette ville a tronyc‘une

vaisséaux. et 52]

| | |

Ce J. F. Chaïsson. Vous #”e!

KEnfin, toutes ces cigarettes, mises bout a bout, feraient 14 fois le tour de la terre. ÿ | ‘Tout cela fait bien de l'argent qui s’en va en fumée ! |

| de cette pasoisse. Ces pierres importées ‘de la Nouvelle-Ecosse, sont très belles

et d’un grain très fin. Une fois mis en | place, ce marchepied offrira un aspect

âmes à propo; d'essayer d’abord l'Egyptian Oil” et c'est avec recounaissance que nous témoi- gnons que depuis que nous en ‘faisons usage la tumeur et les

ru. 1] y a trois mois de cela, et nous considérons que ma femme est guérie et recommandons l'“Egyptian Oil” à rous ceux qui

012.964--Klzéar Doré, Laprairie, P. Q —Cultivateur.

612974—-Authyme Lucas, Ed- monston, N. B.—-Rait Spike

pieds —SEVERAL TRUST- worthy persons in this state to manage aqur business in their own and

o : ü & l'or particulars ready to c.mmence

end name and address, 2 STh: Standard Supply Ce. Dept, lg SLondon Ont. 3

RE : 2:0090000000066860800880

PATENTES:

(OBTENUES PROMPTEMENT

Have vou got any Boots to patch ? Come and see me; I will mend them to your satis-

faction.

| Tignish Sept. 15th 1898. Store of J. J. McLellan.

tuître énorme Elle mesure ue nearby counties. It is mainly offic ,

mx d ne ER id |très pe ; sont afligés d'une manière sem- work conducted at home. ; salarÿ Énvoyezun timbre pour notre FGuidedes ln. noix mg ce: dont dote rhèics

largeur. Cette huître a ét: trouvée Si vous voulez guérir le mal|blable. straight $900 a year and expenses— RS EN RS

parmi des huitres venant de Ja baie de tête en dix minutes, servez| : E. Harrington PE ne De rte ne ee 1eme age entr ht ei A clins tutsnt détsisat into

Pre Le 7 FR PCR vous de ‘’Kuimfort Headache Halifax, N. E.5 maïs. 1898. nr lotte à MORT os cute Domena

REUERTT LE LIU LE FN UN JOUR. Powders.” A vendre à la phar- Vendu par tous les mar- lope. Herbert E. Hess, Prest., Dept. |MARICN 4 MARION, EU TEL Be.

rare ts ai elles ne guérirseñit vas. 70u-: |macie de M. C. Dalton, Tignish. Chands. M Chicago. No. 185 rue Ÿe - RS ol | Ripans Tebules assist digestion. ee |

à Ed D en ÉNPOMARRERRS RES sa Er SRE ne acte RE

RU RC 1 > #4

2 james 220 son L 8 ricten

pa

- “ RO. ss PTT - * _ 5 és _ , ï . pat Et Re A CN PR a 7 es Te we : 3 3 É, : cn

a