3 + # hu. Pt

D Ci

% Ke

Can de 26

Scie MAR PR

|

NOUVELLE SERIE

GO0SS005020S

Gene

00059

de Rogersville, N. B. sont actuei ement en vi-ite À Tigni-h, où 1ls comptent un grand nombre de pa. rents ?t d'amis. Samedi il

faisaient une agréable visite.

nous

Lundi, le 28 août, i! y avait 82

personnes qui s'embarquaient à Portlanä, Me., pou l’île du Prince Edouard. M. EF. J. Buote acconmi- pagnait ces personnes à la gare de Portland Depuis le mois juin, M. Buote a réussi à amener à l’île 360 personnes ; de ce nombre un bon précentage ont déjà acheté des propriétés. Le repatriment à l'île commence tout de bon.

M. Thomas Martin, du Lot 2, qui était dangeureusement malade est maintenant hors de danger.

M. et Mme. Pierre St-Claire de Berlin, N. H. sont actuellement en visite à Tignish chez Ics parents de madame. Mme St-Claire est une fille de M. Pierre Richard du Har- per Road. .

La Tignish Trading Company Limited, a maintenant complété son magasin et ses hangars à lig- nish. C'est un des plus beaux ma- gasins de la province. La Tignish Trading Company, Limited succè- de la maison commerciale de J. J. Arsenarlt et Cie.

Il y a plusieurs cas de fièvres ty- phoïdes dans notre village. Ilne faut pas oublier que cette maladie est contagieuse et les plus grandes précautions doivent être prises.

Il y avait plusieurs adresses de

sentées à Sir : Wilfrid Laurier, à son arrivée à Charlottetown, entre- autres une des Acadiers de cette province, qui saluent dans la per- sonne de Sir Wilfrid Laurier, le plus grand homme d'état que le Canada ait produit jusqu’aujourd’- hui. A cause du retardement de l'ouverture de la démonstration, causée par l’inclémence de la tem- pérature et le retard des trains, ces adresses n’ont point été lues, mais présentées quand même.

L'honorable sénateur À. H. Co- meau, du comté de Digby, est dé cédé au commencement de la se- maine chez son trère M. le curé de! Eel Brook, N. E. Nous unissons nos vifs regrets a ceux de ses nom- breux amis.

Manger des pommes. La pom-

me contient un bien plus grand per- centage de phosphore que tous Îles autres fruits. Elle constitue donc la nourriture la plus saine et la plus indispensable, pour cette bon-

ne et de meilleure raison que le phosphore est essentiel au renou-. veliement des forces du cerveau et de l’épine dorsale, notamment pour ceux qui sont occupés à des occu- pations et travaux sédentaires. C'est encore le fruit anti-appendi- citaire par excellence, même quand on mange les trognons, ou qu'en avale les pépins. C'est enfin fruit le plus calmant, le plus recons- tituant en temps agité d'élections. Ainsi manzez des pommes ! fit si vous voulez avoir bon sommeil et repos réparateur pendant la nuit,

le

avant de vous coucher, mangez en- core sans en abnser, des pommes. __N. B. Le raisin mûr fait sem- blable effet, ainsi que la tomate bien rouge.

NW PHILIPPE PARADIS

M. Philippe Paradis, organisa- teur du parti libéral dans le district de Québec, interviewé par un re- présentant de 1" ‘Action Sociale’ a

donné son oplaiqn sur Le résultat de

Nouvelles Locales. Provinciales et

LOSSOOSOSSOSS 5225222600)

M. et Mme, fean Rock Chiasson {la présente campagne électorale et !

»

TE

rales.

000

sur les deux importantes questions en jeu comme suit :

‘Dans le district 1e Q'rébec d’a- bord, dit M. Paradis, le parti libé-

ral devra faire trois gains, s’il faut

croire les nouvelles excellentes qui nous arrivent de partout. Le ré:

sultat dans la province de Québec ne devrait offrir aucun changement notoire. Peut-être les libéraux

porter un autre, mais dans son en- semble le résultat devrait être à peu près le même. Des antres provin- ces, nous recevons chaque jour des nouvelles extrêmement encoura geautes. La réciprocité jouit d'une popularité excessive dans Ontario où les libéraux feront des gains qunoiqu’en disent nos adver- saires. Nos amis obtiennent des résultats qui surpassent leurs espé

rances.

Dans la province de Québec, nos adversaires croient à tort que la marine va être préjudiciable au parti libéral. Le peuple comprend que la marine de Borden est encore pire que celle de Laurier et que la politique du Premier Ministre est la seule acceptable. D'ailleurs, la marine n’effraye personne. Dans des comtés comme Charlevoix, Montmarency, Montmagny, L’Is- let, Rimouski ou il y a un grand nombre de navigateurs, la marine u’inspire aucune crainte, bien au contraire.

La réciprocité continue M. Para- dis, est très populaire partout.

Comme homme d’affaires, je consi- dère que c’est une chose excellente à tous les points du vue. Il est toujours préférable d’avoir deux clients que d’en avoir un seul. On dit que nous faisons un grand com

bienvenue préparées pour être pré | merce de beurre et de fromage avec

l'Angleterre. C'est vrai ; mais qui nous dit que les autres pays ne par- viendrons pas plus tard à obtenir la supériorité de leurs produits sur les nôtres. Le cris de l'annexion que l’on jette avec l'intention de troubler les esprits n’inquiète guère les Canadiens et dans notre provin- ce uous connaissons assez le senti ment pour savoir que ce u'est pas fait.

Et d'ailleurs cette entente de ré- ciprocité c'est un essai qne nous faisons. Si, plrs tard nous consta- tions que ce n’est pas avantageux pour le pays, il serait toujours temws de mettre fin au pacte, L'organisatioz du parti libéral, dit M. Paradis, va à merveille. Le comité central d'organisation sera ouvert prochainement à l’Audito- rium ou tous les amis de la cause se réuniront. Avant la fin de la semaine nous aurons des candidats dans tous les comtés du district. Iln'y a aucune raison pour nous faire redouter la défaite. Les as- semblées libérales ont donné jus- qu'à présent les meilleurs rxsultats. Sir Wilfrid Laurier viendra de nouveau dans le district de Qué- bec mais la date n’est pas encore fixée.

Il n’y a aucun doute à avoir sur le résultat de la présente élection. Le parti libétal a affaire à un eune- mi dont les rangs sont en pleine désorganisation et aui n’a aucun plau de campagne. Aussi est ce une éclatante victoire qui nous at- tend le 21 septembre prochain.

de set RS inch A VENDRE

La Société Acadienne de Secours

Mutuel de Tignish, offre ses pro-

priétés à vendre, situées dans le

village de Tignish, consistant de bon loyer, grange, hangar, le tout sur un lopin de terre sur la rue cen

trale. L'une des places les plus avantageuses de Tignish.

Si cette propriété n’est pas ven- due d’ici au 18 novembre 1911, elle sera offeite, ce jour là, par vente publique, à deux heures de l'après- tuidi.

Pour plus d'informations, prix, conditions, etc. Adressez-vous à

Théo. Bernard Hôtel Bernard

Tignish

perdront-ils un comté pour en rem- |

l | { l ;

==> M

LC

|

À 224 ape ge 7e ee tente nee né fe Brit pal at de Min

pe cmd PAR M SÉMN AEcme :

PIRE MON RAA GAS à Le dure AUD LAB Le MMÇISELE 0e #

pré él aiéshtidsiitiititt numéslisistile L'IMPARTIAL, TIGNISH, I. P. E MARDI 5 SEPTEMBRE 1911

, héuté ® Un excellent tabac à fumer ou à chiquer

ASTER MASON

"AMERICAN NAVY"' fabriqué S nos Navy” De MANUFACTURÉ PAR ROCK CITY TOBACCO QUEBEC

ettes ‘American es meilleurs Tabacs EN VENTE PARTOUT

19 ANNÉ£ E

TANT

D Tobacco

Les Instituteurs et les Institutri-

ces Acaiiens de l’Ile du Prince E- douard, ont tenu leur r9e Gongrès Pédagogique à Rustico, les 24 et 25 août. Ily avait au delà de soixante instituteurs et institutrices qui, avec les prêtres acadiens de l'île et le Rév. D. F. Léger de St. Paul comté de Kent, le Rév. M. Mo- naghan, D. D., curé de Miscou- che, aiusi que les démoiselles Régi- na Richard de Shédiac Bridge, Marie P, Richard, Madawaska, Léonie Bordage, Pacific Settlement, Lucie Richa:d,,Leger Corner, Léo- nie JeBlanc, Cap Pelé et M. Til- mon ,Goguen de Cocagne formait un auditoire nombreux, M. Pla cide P. Gaudet, notre généalogiste acadien à Ottawa, était aussi pré- sent

PREMIER JOUR

A 9 heures du matin une messe solennelle d'ouverture fut célébrée par le Rév. S. Boudreault, curé de St Jacques d’Egmont, étant assisté des Révds. P. Assenault et Jos Gallant comme diacre et sous-dia- Au choeur on remarquait les Révds D.-F. Leger, J. Gaudet, F. X. Gallant. Le Rév. Thé. Gallant touchait l’orgue.

Le Rév. F.-X. Gallant pronon- ça le sermou de circonstance. Le Prédicateur dit d’abord qu’il fallait remercier la Divine Providence de ce qu’elle avait permis que la religion fasse partie de l'éducation. ‘L'éducation chrétienne qui dé- veloppe le coeur de l’homme et sa volonté et les forment selon le coeur de Jésus-Christ.”?

S'adressant aux congressistes le prédicatenr leur dit toute la gran: deur et la noblesse de leur mission. “Vous travalllez, dit-il, à achever l'oeuvre de Dieu. Vous façonnez l'avenir de notre peuple. Ce n’est pas l’école sans Dieu qui a civilisé le monde mais l'école chrétienne.

cre.

Enseignez la religion qui sera vo- tre force et votre bonheur.”

OUVERTURE DU CONGRES

M. Cyriac Gallant, président, est au fauteuil. Il explique le but de ces congrès, qui est d’abord l’en- seignement du français. Il deman- de aux Congressistes d'assister ré- gulièrement aux séances. Ilinvite alors le Rév. Père Boudreau À téci- ter la prière d'ouverture. Le Rév. J. Chiasson, curé de la paroisse, souhaite la bienvenue à tons. Ila un bon mot pour ceux et celles qui sont venus du Nou- veau Brunswick. M. Henri Blanchard, secrétaire, donne lecture du rapport da der- nier Congrès, quiest accepté tel que lu.

Plusieurs personnes alors adres- sent la parole, après quui la séance est ajournée à deux heures de l’a-

près-midi. | SEANCE EE L’'APRES MIDI Le Rev. Père Chiasson fait la prière. Le Rev Père Boudreaulc est le premier orateur. Il regrette d’être obligé de s’absenter. Son ministè

Congres des instituteurs Acadiens de fle à Rustico

‘Des remarques intéressantes sont faites par les Révds P. Arsenault, F.-X. Gallant et M. A. Arsenault, sur l’importance de la formation du caractère, de la volonté.

Suit une chanson, par M. Tilmon Goguen, de Cocagne, N.-B. de sa

voix sympathiques, M. Goguen ex: écute avec âme ‘‘Plaiute et Pardon’ M. Denis Arsenault, instituteur, lit une étude sur l’Attention en classe. Apres des remarques intéressan- tes par p'usieurs des congressistes sur l’enseignement, Mlle Lucie Ri chard, institutrice de première clas- se de St. Louis de Kent, N. B., chanta la ‘‘Berceuse de Jacelyn’', qui fut fort appréciée. Mile Angeline Thériault lut une étude sur l'Education. MM. Tilmon Goguen et Adrien Arsenault chantent ‘‘Evangéline’’, Ave Maris Stella.

Ajournement.

DEUXIEME JOUR La première séance s’ouvre à 9 1-2 heures, M. Le Président étant absent, c’est Mile Théodosie Gal lant, 1ère vice prés. qui préside. Le Rév. Père Arsenault récite la prière. Mile Fidélis Gaudet lit un inté- ressants travail sur le développe- ment physique, intellectuel et mo- ral de l’enfant.

Une discussion sur le même jet fait suite à cette lecture.

Des votes de remerciements sont présentés à Mlles Thériauit et Gau-

det. M. Adrien Arsenault, d'Egmont

Bay, élève du collège St-Joseph, prononça ensuite un éloquent dis. Cours,

Il parla surtout de l'importance de la langue française et de l'amour que nous devons avoir pour elle. M. J.-O. Arsenault, le plus an- cien des instituteurs de l'Ile, parle de la MéthodeïFhonique.

Il dit que la méthode Phonique est la plus pratique. (C’est cette méthode qui est employée avec grand succès en France depuis 35 à 40 ans.

‘Sur l'Ile du Prince Edonard, dit l’orateur, une seule école fait usage de cette méthode, et c'est l'école où il y a plus de progrès. Les enfants apprennent à lire dans quelques jours quana cette métho- de est employée.

M. Arsénault est appuyé par Mlle Léonie LeBlanc, du Cap Pelé, N.-B., qui assiste au Congrès. Mlle

LeBlanc dit qu’elle a euseigné d’a- près la Méthode Phonique et qu’elle a obtenu un beau succès.

M. Arsenault reçoit l’approba- tion de tous les Congressistes. Tous s'accordent à dire que la Méthode Phonique est la meilleure. Un | vote de remerciements est présenté à M. J. O. Arsenault.

Ajournement à 2 heures.

A l'ouverture de la séance de l'après midi. M. Denis Arsenault, Ius., est appelé à remplir Ja char- ge de secrétaire, vu que le secré- taire Hent:i Blanchard est absent.

M. Arsène Arsenault eccl., ou-

su-

re l'appelle dans sa paroisse, Il dit qu'il sera au congrès en esprit.

Mile Théodosie Gallant lit une étude sûr l’enseignement en géné- ral. Cette étude lui mérite un vo-

te de remerciements de la part de l'assemblée,

{

vre la séance par une conférence sur la composition. Mile Joséphine Gallant lit un beau travail sur la composition. L'assemblée présente un vote de

remerciements à Mlie Gallant,

Le Rév, P, C Gauthier pro

1

nonce un éloquent discours sur ja langue française. Le Rév. Père Chiasson parle du

grand congrès. de la langue française qui doit avoir lieu à Québec, au mois de juin prochain.

M. Marin Gallant, inspecteur

| des écoles françaises de l'Ile donne

lune intéressante conférence sur l'utilité des Leçons de Choses à l'école,

Comme le congrès tire à sa fiu, des votes. de remerciements, au nom de l’Association, sont présen-

tés au Rév. Curé Chiasson et à ses paroissiens ponr leur généreuse hospitalité.

L'Association présente aussi un chaleureux vote de remerciements

wick.

Terre, un vote de remerciements aux paroissiens de Rustico. Le Rév. D.-F. Leger seconde Mlle LeBlanc.

Ces remerciements sont reçus par des applaudissements.

en termes appropriés à ces votes de

remerciements. Autres votes de remerciements à la Presse Acadienne, à l'Alliance

mins de fer.

terminer ses travaux qu’en s’agré-

gue française de Québec. M. Ma- rin Gallant et Mile Fidélis Gaudet sont nommés délégués à ce Con-

séphine Gallant.

Les officiers élus pour l’année sont.

Président—M. Cyriac Gallant.

lant. Sec.-Trés. —M. Henri Blanchard.

Comité de Régis. —Mlle Joséphi-

ault, M. Marin Gallant, M. J.-O. Arsenault. Des vice-présidents sont nommés

pour les différents arrondissements:

Tignish et Palwer Road--Mlile Minnie Gaudet.

Blcomfeld—Mile Ursule lant.

Egmont Bay—Mile Arsenault,

Eléonore

Marie Louise Arsenault.

géline Buote.

joli concert. wick, surtout Mile Lucie Richard

provisé, un succès.

Exposition Agricole et Industrielle

zième interprovinciale à

CHARLOTTETOWN

le 26, 27, 28, 29 septembre 1911. Plus de $6,000 en prix. Deux jours de courses de che- vaux (six classes) trois classes cha- que jour.

$1800.00 divisées pour les cour- ses. Magoifiques"attractions spéciales en devant de l’hippodrome.

teaux à vapeur et sur les chemins de fer.

C, R. SMALLWOOD Secrétaire-Trésorier

Charlottetewn, h ?

I] y aura prix réduits sur les ba-

Pour la liste des prix et toutes autres informations adressez vous à |

l

DEPARTMENT OF RAI WAYS AND CANALS

PRINCE EDWARD ISLAND RAILWAYS, BRANCH RE TO WEST

NOTICE TO CONTRACTORS

Sealed Te ders addressed to the undersigned a. d endor+ed ‘‘Tender tor Branch Line, O'Leary to West Point, * wili be recrived at this of- âce until sixteen o’clock on Wed- vesday, September 20th, 1911. Plans, profiles, specification and form of contract to be entered into can be seen on and after the 4th of September at the office of the Chief Engiveer of the Department of Railways and Canals Ottawa ; at the office of the Chief Engineer of the Intercolonial Railway, Monc- ton, amd at the office of the Station Master, O'Ieary, P. E. L., at which places forms of tender may be ob- tained.

Parties tendering will be required to accept the fair wages schedule prepared or to be prepared by the Department of Labour, which sche- dule will form part of the contract. Contractors are requested to bear in mind that terders will not be

aux visiteurs du Nouveau-Bruns- | considered, unless made strictly in

accordance with the printed forms,

Mlle Léonie LeBlauc propose, an |,5a jnthe case of firms, unless nom des délégués de la Grande|tpere are attached the actual signa-

ture, the nature of the occupation, aud place of residence of each mem- ber of the firm.

An accepted bank cheque for the sum of $20 000,00 made payable to

Le Rév. Curé Chiasson répond |tpe order of the Minister of Rail-

ways and Canals must accompany each tender, which sum will be for- feited if the party tendering de-

française et aux Autorités des Che- | clines entering into contract for the

work, at the rates stated in the of-

Le Congrès ne pouvait mieux | fer submitted.

The cheque thus sent in will be

geant au grand Congrès de la lan- | returned to the respective contract-

ors whose tenders are not accepted. The cheque of the successful

geès. Comme substituts on nom-|tenderer will be held as security, me M. Henri Blanchard et Mlle Jo |or part security, for the due fulfl-

ment of the contract to be entered into. : The lowest or any tender not

Vice.-Prés.—Mlle Joséphine Gal- | necessarily accepted.

By order, L. K. JONES, Secretary.

ne Gallant, Mile Josephine Arsen-| Department of Railway and Canals

Ottawa, August 31st, 1611, Newspapers inserting this advert- isement without authority from the Department will not be paid for it,

a

Ga: ILA RUSSIE ET LE JAPON

La Russie et le japon ont été long-

Mont Carmel et Miscouche—Mlle ! temps en pourparlers au sujet des

indemnités réclamées par les deux

Rustico et Hope River—Mile An- puissances réciproquement à la sui-

te de la guerre russo-japonaise.

Disons en terminant qne le pre-|Le 29 lesempereurs de Russie et mier soir du Congrès il y eut un|du Japon ont échangé des télé- Il yeut chant, mu-|grammes a ce sujei. sique, déclamation, récitation, etc, | vait été de tout temps ccnfée à Les visiteurs du Nouveau-Bruns- l'ambassadeur de Russie au japon.

L'affaire a-

La Russie demandait surtout une

et M. Tilmon Goguen, ont beau- |indemnité pour couvrir les pertes coup aidé à faire de ce concert im- subies par les Russes à Port Ar-

thur, ent’autres un navire de la Croix Rouge pour lequel le japon consent à donner $80,000.

Les autres indemnités vont être bientôt réglées, vu le désir qu'à le

Japon d'être en bon termes avez la Russie. Ainsi le Japon donnera

L'exposition la plus grande de|$150,000 pour certains propriétés l’île du Prince Edouard sera la on- | privées, achètera $15,000 certaines

autres propriétés près de Port Ar- taur, paiera le loyer de certaines bâtisses et cessera de faire valoir des réclamations sur le trésor de la municipalité de Port Arthur,

Il est à remarquer que le japon et la Russie n’ont pas eu recours, dans le règlement de leurs deman - des, à l'arbitrage, et que le Japon s’est conformé aux règlements de la Croix Rouge dans ses tribunaux de prise. Il y a donc preuves d’a- twitié et de bonne entente eutre les

deux pays.

1]. A. JOHNSTON, M. D., C. M. Médecin—Çhirugien

TIONISH, JLEDUPE