D :

PE SL ETS

ge” ————

L'AUMONE JAMAIS

Un liore penseur causait nn jour d'affaires chez un fervent Catholique, quand se présente le petit Frère quêteur des Ca- pucins. Le maitre de la mai son fut généreux, selon sa cou tume. L'impie, souriant d’un sir moqueur: ‘Combien vous coûte, chaque année, l'entretien de ces moines. des bonnes soeurs. de vos contrèries?’—Je donne mon superilu.—Bt il y a long- temps que vous faites ce métier

la? —Quarante ans passés. —Kh

bien !si vous aviez conserve

tout cet argent, s1 vous l'aviez

placé à intérét, vous pourriez au jourdhai roulercarrosse' —Sup posé que je ne l'eusse point jelé dans des spéculations dange reuses. Mais vous, reprit j'inter locuteur ne donnez-vous jamais rien pour les bonnes oeuvres ? Moi ? Jamais.—Parfait, alors, al- lous faire un tour dans le ear- rosse que vous avez dù acheter avec vos économies.”

Le libre-penseur ne sut que

répondre. L'argent quil ne donnait niaux pauvres ni aux oeuvres se fondait ailleurs.

L'aumône n'appauvrit jamais et l'Evangile nous apprend que Île prodigue se ruiue toujours.

TOUT ENFAN# PRENDRA le Ve getable Worm Syrup de Me Lean. (C'est toujours le même remède, sûr, agréahle au goût et efficace ; mais taites attention que ce soit le Vegetable Worm Syrup de McLean.

LES EGOLES FRANCAISES

EN EGYPTE

L'alliance française fait appel eu faveur de l'école pratique de technologie fondée par les jésuites, 1l y a quelques années, à Alexandrie.

Le ‘Journal des Dibais” et &’aatres organes de Îa presse font remarquer que les sous-

criptions pour cette institution.

favoriseraient le développement de l'influence française en Beypte. Onempécherait ainsi beaucoup» d'enfants d'entrer daus les écoles anglaises.

Le ‘“Jourwual des Débats‘ as } À

sure que Ja langue française prédomine toujours en Egvpte-

The essential lung-healing principle of 1he piue tree has finally been successfully sepa rated and refined into a perteci cough medicine, Dr. Woods Norway Pine Syrup. Sold by ail dealers on a guarantes of say

tisfacrtion. Price 25 cents UN MIROIR MIRACULUEU X

a —

Au dortoir de l'Abbaye de

‘Longuë, an bas d'un tableau représentantune personne de-| vant un miroir, on Jisait cette |

curieuse Insoription: Qui bien se mire, bien se voit; Qui bien se voit, bien se cou u:it:

Qui bien se connait. peu se prise;

Qui peu se prise, très sage est. |

Lecteurs et leetrice, mirez vous, nous y consentons, aussi longtemps que veus voudrez,

k,

’IMPARTIAL JEUDI

LE 19 OEC,

! È ; ?

190!

Le texte en est transmis au sénat

Le nouveau traité Hay- Pauncefote poui la construc-

N'APPAUVRITILE NOUVEAU TRAITE!SANGLANTE RENCONTRE

a —

INDOUS ZÆ AL'KMAN DS AUX PRIS S

Tien-Tsp, }5. - Une senti- nelle indone. prise de folie a tue deux de ses camasades hier

tion d'un canal à travers l‘is- the de Panama, a été en- voyé au sénat. Aux termes de ce document, les Mtats- Unis auront le contrôle et la direction absolue du canal et les bases de neutralité se- ront à peu près les mêmes qne celles régularisant la navi- gation dans le canal de Pana- ma.

TERRIBLE CHUTE D’U- N& LOCOMOTIVE

Vancouver, C. A., 7.—Hie. matin, comme un train de fret. du Pacifique Canadien était en marche vers l'est dans une courbe dangereuse, 400 pieds au-dessus de la rivière Fraser, l'ingénieur Randell rencontra sondainemeut un éboulis de roches à cinquante pieds en avant de lui. Un signal lut donné au serre- frein, et l'ingénieur renversa sa machine, mais il était trop tard. Avant que l'ingénieur et le chaufleur ne pussent sauter la locomotive roula à 900 pieds en bas de la falaise jusque dans la riv ère. L'in- génieur et ie chauffeur fure nt écrasés à mort. Trois chars ont été détruits.

UNE GRANDE DECOU- VBRTE

On annonce que E.Rk.

\ ‘

a

l'inventeur d’une beite

|chauffage qui va causer une

| 2

véritable révolution dans lin-

| dustrie du fer et du charbon.

laquelle se consumera le char- de

sans faire de fumée.

bon bois ou bitumineux

Le nou-

des personnages compétents, qui en sont ravis.

On va former incessamment |

une compagnie avec Un Capi-

tal] d’un million, pour :xploi-

| | |

mais à une condition, Ranpelez

| TE vous, ehaque fois, le miroir de |

DOAN'S

FOUND AT LAST |

Longué.

A iiver pill that is small any

sure, that acts gentlvy, quickld | j

and thoroughiy, that does not| gripe. HEaxa-Liver Piils possess these qualities, and «re a sure | cure for Liver Complatmt, Coas-| tipatioo, Sick Headache, etc

} Employé ir s ATTEN da faibles et , el) que l’on dit être “]

EN que Pond's Extract ( y et contiennent uv bois,” qui est un irritan Ml'extérieur, et qui Y prend à l’intérieur. es _ «

itérienrernet rION!

&Evite

Aqueuns

# le

g ‘

i l'on s’en sert à Et L un poison si on le à

'

Pme

| are the l:dies' favorite medicine,

T'ailors’

Bad Backs.

The cramped up pori. tion in which a tailor | works comes hard on his kidneys and hard | on his back. Very few escape backache, pain in the side and urinary troubles of one kind ani another.

Oftentimes the first warnings of kidney disease are neglected— think it will be all right in à& day or two—bni sick kidneys vron't get well without help.

1

KIDNEY PILLS

Are the best friend of kidneys needing assistance. Read the proof from & tailor who bas tried them.

Mr. John Robertson, merchant tailor, | Durhem, Ont., gives his experience as ! follows: |

‘#“Thad been aïling with my kidneys for more than a year when I commenced takine

Farlane’s drug store, and am sincerely gluû | tïat I did so. The wrong action of m' | Lidneys made me sick all over and esused me much inconvenience and pain. That is

. “ow & thing of the past, because Doan'e

Kidney Pills cured me. I have had no trouble or inconvenience with my kiäneys

. or back since I took these remarkable piils, |

and you may be sure that I gladly recom- wmend them to other sufferers."”?

LAXA-LIVER PILLS

They do uot purge, gripe, weaken or sicken. ‘lhey ect naturally on the stomach, liver and bowels, euring constipation, dyspepsia, sics headache and biliousness. Price 253,

Cahoon de Troy. N. Y., est

! }

11 s'agit d’une boite dans |

veau poêle a été examiné par)

ter l'invention de M. Cahoon. | | | veulent réussir.

! Doan's Kidney Piils, which I got at Mec. tem ut

‘la qualitédu Liniment de K-n

. re . / [Use compagnie d'infaute je du,

> 2. URSS Sn : Fu LS | lPanjat a été charzée de la leur qualité du corelhigionvuaires ils prient Sa Marsie de vouloir

meltre à la raison. Dans l'in tervallie, la sentineile a été tuée par ics Allemands qui obt on Vert le {en Puniob. Dans la batailie qui a suivi, six so'dats aliemande ont été tués et biessé. Trois Indo:s ont été tuée et plusieurs bess &.

Les tronpes allemandes car deront ieurs houvel ordre.

eur Îles

caseihe jusqu'a

| NE VOUS FN ALLEZ Pas,

| voas avez, aa moins, nue bon Fier da Liniment de Keuodrsick

s1

jau logis. N:+: vous en allez pas Sans en emporter une. Ilnya rien de mroiiieur [si égal] à

Keudrick comme remède de fa | mille.

| The December number of the LJ W. Pepper l'iano Music Ma- gazine presents as its opening number for the December issue a beaatiful song by R. HButk jand C. T Lewis, entitied “The Heart of Maryianud.” Itis emi- nently singable and wiil be a favorite. This number also contains 22 pages of the most entertaining musihal literature and haïlftones, which wiih ais 51 compiete pisces for the piano — 10 songe, 11 instrumental

|

PETITION DES PROTES- TAiNTS HONGROIS

Les meiubies da clergé de \Egiise évangéhque publint une pétition yu'ils ‘out adres ser au roi Edward Vi11, à l'oc casion de la fê°e commémorative de la Réforiue, qui est célébrée

En

tous les ans ie 51 ocivbre.

bu, s'insyiraut d: sentiments chrétiens et neant de sa puis eance royal, chercher à mettre

un terme à la wierre imeur trière qui existe actcliement entre ies peuples angiais et

boer,

signe par plu sieurs ministres protestauts, fisareut les signa: pro-

titiop, qui est oéntaines de tnres äe sept

Oa

actuellement

evêyacs

fait cir- culer la pé tition poar recutiliir de wouvel Kiie sera CuYO-

testautsx.

les siguaîures.

yée Edouard.

€ Souple

Vous pouvez rendre votre har- nais souple comme un gant et dur comme l'acier par l'usage de l'Huile Eureka pour Har- mais. Vous pouvez prolonger sa vie, rendre sa duréo deux fois plus longue qu’ à l'ordi- paire.

BUILE EURE

Pour Harnais

d'un vilain harnais en fait un neuf, Composée d'une huile dense et pure, préparée spécialement pour résister aux |f rigueurs du temps,

\aoessanment au rol

A vendre partout en boites — ‘toutes grandeurs.

gives those who pnrehuse it! several times the worth of their! er 25 cents. For sale by ail newsdealeis.

For Jats, Wouuds, Uhilblains, (Chapped Hands, Rheuwmatism, Su Joints, Durus, Suaids, Bites | Of Insects, Croup, Coughs Cuids, | Hagyard's Yeñow Oii wili b- fouud an exveliaut remedy | Pisue 25 cents. All deuives.

DE BONNES MAXIMES.

Les saines maximes dans le | commerce comme aillears ne | manquent pas, CEUX quien ont le plus besoin sont génerale- meui Ceux quin'en font aucun C'est qu'ii faut avoir je | bon sens et le courage de les |mettre en pratiqués pour cbte-

| Ca,

jbir les riches resuitats qu'elics Uu émi- doit #'y

:sout sûres de douner. inent industriel, qui |connaiire en lespèce, donne les couseils suivants à ceux qui

1 Ayez un but uriêté.

2 Aiiez y droit.

8 Apprenez tous les détails.

4. Sachtz toujours plus que vous n'êies Celv-é Connaitre. Rappulez-vonus que les difficuités n'existent que pour être surimioutees.

6. TireZ parti des échecs pour faire de nouveaux efforts.

7 Ne tendez pas ia mainp'ves loin qae vous ne pourrez la re- tirer.

8 Parfois soyez hardi ; soyez toujours pradeut,

9. La ininorité bat sonvent !a majorité à la fiu.

10 Tirez profit da taleat des autres,

ù.

11 Ecoutez bien; répoudez

avec pradence; décid.z piomp |

12. Conserv.z, per tons les

moyens «D TOt'e pontroir, ‘un esvrit sain dans uü corps sain.”

N& CRAIGNEZ PAS. Ni voas u'arez jamais fait l'épreuve de drisk, ne craiguez p:s de Ja faire ; des mili:ers de p-rsonnes en font nsage. À vendre ion< ies marchands iae<, Pric 25 cents,

chez de méde

Fabriquée par lo

IMPERIAL OIL co. À

CARTES D'AFFAIRES Dr. Murphy

PHYSICIAN AND SURGEON

First Prize Graduate New York Uriversity TOP, «mr FD E

TES J. DOIROËN .M.D. GRADUËÉ DE LAVAL DE MONTREAL.

LEE dSERUEMATIC V9 EA'THIER

Es now at

D à 3 Fi

Ai e

Tige.

hand Kalrains binr Rheumatism and Sciatica, if you suffe it the e’ther of these troubles, we re

commend

ANDREWS RHEUMATIC CURE it has now been usedifor nine years with very great success HARK, BER-

RIES,

their

HERBS and LEAVES in primitive form make the

composition of ANDRE\

atie Cure.

up

dTsre

Price 50e a box or 3 b xes for 81.25 Ask your Draggist or write us:

Prepar:d on!y by

J, 4. GOURLIE,

a.

Prinse County Drog Store

White Watery Pimples.

Fiva years ago my body broke

out.in white watery pimples, which grew 50 bad that the suf- fering was almost unbearable.

I took doctors’ medicine and

various remedies for two years but they were of little benefit, whenever I got warmed up or sweat the pimples would come out again.

À nreighbor advised Burdock

Blood Bitters, and I am glad I foliowed his advice, for four bot- tles compietely eured me.

That was three years 2g0 and

there has never been a spot or pimple on me since.

James Lashouse, Brechin P.0.. Ont,

Ripans Tabules Doctors find ‘

A good prescription For mankind.

IPANS

Ripans Tabules are a common sense, effectuel cure

for dyspepsia, biliousness, stipation, liver and bowels.

humanity.

I was troubled with in that I am getting rid of those terrible bilious s

from which I had

providing I finish with a Ta something that will prolong my

7 *

My head ached and my feet suchcramp: om gases

that 1 wo: 4 have sooner died my body was tied up inwardly. obtained some for me from the nearest ni | relieved me of all the foul gases that form for which I had been taking I have no more headaches an that is saying a good deal for a woman who

than live.

À Ripans Tabule, now and then, W111 benefit the wisest men. And if dyspepsia is their woe, Continued, k.I.P.A.N.S muke ft go.

izZi and all d Tue They are intended for the use of men, women and children everywhere, proved beneficial in the majority of cases. claimed that they will perform miracles, the cures which they have effected amount almost to that. Easy to take and prompt in actio no rival as the best remedy for the every-day ills of

À from then I haven 1 said 1 would. try them, and from 7 …

forming on my stomach Abou My brother recommended Ri store and I wou in my stomach an

hysics all the time. Â can sleep well ; in fact, welghs 190 pounds.

using the Tabules a year ago, for they would have saved me a great de

One gives relief

heartburn, headache, con- isorders of the stomach,

and have It is not but some of

n, they have

» . -

A MEDICINE WñïiCH PROLONGS LIFE.

“I have used Rite Pa EE a À mn To e ils which confined me to bed on account of the

mber of years and would not be without them,

and have noticed since I have been using them

just got over a bad spell of bilious fever and was

rof-ssant cepeudint Ja dizziness, Of late I have not had any. 1 à à é | E 1ôta 1 k: sitting on the step, when a nelghbor came te me mn on ue ci Lie À HOMO I0!, ED 1010 9 19 D had just got over Or Î'wes quite young. He advised me to take Ripans abules.

%# been without them. IL can eat anything, I feel very thankful that I have found

GASTRIC TROUBLES.

“ three rs at least from Fu ue An. be cold as Îte.

tric troubles, I could not sleep at night, { bowels were not regular and I would havs

f + would faint away. was in such distress

that

t three months ago I was suffering and felt as if

s Tabules to me. My husband d not now be without them, They d they DUR NS regular ve n2 more Bases, My els move regulariy : Je feel as li Le the air which 1 use, and Tom sorry that I did not commence

of pain and suffering.”

At druggists. The Five-Cent packet is Em 5 for an ordinary occasion. The family

69 cents, contains a supply for & year.

TIGNISH DRUG STORE.

who runs the newstands under

what they are doisg'

CHAS-

by experts and prices just right.

You have hasard about Joseph McKa2vitt, tne Biind newsman

the “ L' station at 66th and Col:

umbus avenue, New York—McKevitt may be able to sell news- papers and magazines, but McK2vitt could not sell Drugs. À maa to sell Drugs must have his eyes opeaed.

Prescriptions filled night and day.

Dispensing clerks must be wide awake and see end now

Fresh Importations every week.

D:ags obtained at the Tignish Drag Siore are reliable. Pat vp

DA LTON, FROF.-

GOOD ADVICE

The followinz dialogue was heard few days ago in one ot our neighboring settiements. Head it —

Pat—"liello, Peter !?”

Peter—‘"Hel-où ek-0h-kho, Pat.”

Pat, Why’ Peter, that's a terrible coaigh yon have.”

Peter. “’i know. It‘s kitling me Pat.t:

Pat. ‘Why don't you get something to cure you ?

medicine on the market but they did me n» good. : Par. Why don't you go to the doctcr ? Peter, Weli, L inteiLded to go, but

and toid we not to bother, with any of | them ?

Pas, Whw was that, Peter ?

Peter, "Weil, Le says last spring when Margaret was sick she had ali the doc tors in the place to see her, and the de‘ij the bit she was the better of them.

Pat And will you tell me what cure her ? | Peter, Well, ke says he heard great talk abont this MacDONALD:S DRUG STORE kecpinag very fine medicine fur man Or beast, Rand be started at once to see Mr. McDorald:, himse'!f. Jle wav hiws two boctles of MacDONALD S AN ODYNE PINE EXPEKCTORANT which only cost him 25 cents apiece. This cured her completely.

Pat, Well ! Weli ! that was cheap Peter, Yes and he says if he had gone to McDonald's brug Store aud got this medieine in the tir & start he wouid have saved over $50 that he had paid out for docters’ biils and medicines.

Pat, Dear, oh dezr ! My, vh my ! Peter, L would advise you to go to Sum- merside and see ti at wan at once! Peter. Well, Pat, 1 will go to see him this day with the he!p ofthe Lord and the old horse, Goo bye, Pat.

| lat, Gocd bye, Peier,

P.S. Pat—:oy! Hi! Before you go Gake this 25 cents with you and bring me # bottie of that MeDouuid s Anodvne Pine Expcetorant for Ann, : Peier-—1[ w:ll chat, sure.

|

CAVEATS, TRADE MA

COPYRICHTS AND D Send your business direc saves time, costs less,

RKS,

_ — CNS.

ashington better service, s My ofice close to U. 8. Patent Office. FREE

V/0/%/8/% 0/08/0008 / 0 8/7

, ary examinations made. Atty’s fee not due un

; is secured. PERSONAL ATTENTION GIVEN—19

; ACTUAL EXPERIENCE. Book “How to ts,"

> etc, sent free, Patenta jrocured through E. G. Siggers

receive special notice, without Charge, INVENTIVE AC . à year.

> iitustrated monthly—Fleventh N. W.

Year—terms, 918 F Sr., 3WASHINGTON, D.

Se Ph PP Pl Pa VISE NV

ARRPRPRPROPSRSLPRPROPRPRIOPOPRSPORPRROCRS

ELTTTTTTT OT OA TT VS LNY

Peier Sure [have tried all the cough |

Baruey calied over to see me last night!

RECHERCHES HISTORIQUES

Sommaire de la livraicon de uovembre : Nainte-Cécile du Bic ; Jean Rochert, Régis Roy ; Desservants et curés de Lon— gueuil ; Prêtreset religieux ués à Chariesbonrg, l'abbe Tasé “hereau ; Jean Eustache La- juouilier de Boisolero, 1Ignotus

’ Origines de noms ; L'honorahie James Cuthbert, père £eignenr de Berthier ; l’xbbe S-A. Mo- reau ; Victor-Marie d'Estrées, vice roi de la Nouvelle-France, Edouard Go pp ; Elisabeth Ma- bane, P G. R ; Questions, ete. Gravure : Sainte Cécile du Bic ; L'hon. James Cuthbert On peut se procurer gratuite- ment une livraison ep(cimen des Recherche Historiques en

NK SOUFFREZ PAS DE OU- LEURS quand 25 cents peut Yons procurer du sonlageme t en “aisant usage da Linimen- de Kenadrick. Kendrick est utile de bisn des manières, à la mai- son et à l’écurie.

Toute l’histoire en une lettre :

ds

? Fe

(PERRY Davis’. MP Cat F. 14 Je, poste de poiice Xo. 5 3 re Fe Nous nous servoig fréqueme n 7e AIN-SILLER PERRY Avr pour dou

leurs dans le 1 , es. ans estomac, rh UmaAtierne, raideur getures, cramres, et tons les maux de nf

4

sont atteints les gens qui oce j

. ser JUIL OCCUpent 1 ne

ton comme la nôtre. ED va pas Pre 1 que le Paix-KILiEX eetie mrlieur 1emède L qe l'on puisse avoir danse tels cas.”

Il peut être pris comm intel à; À externe. otielies de deux gr:ndeurs 25 e r#naâeurs 25e. et 50 Par nes on ve — . ! TOP A ESA GAS PA CL UE De

na LOGUE

} notre nouveau catal atalogue de LIVRES POUR TOUS: Ouvrages cou : Le SL £ 100 voiurnes Pour teus les uft ". FIX 9C AS 25 le volume, Ecrive z : ; Ÿ Le: LIBRAIRIE BIAUCHEMIN AUL, MONTRS s Ne SRE AL, Our (5)

= JE ST-PAU tt # on,

r:mède interne et

nn SOS

.

”

“gp