t

[24

han hate — 3 à ne

L'IMPARTIAL JEUDI

LE 26 SEPT,

1901

SRI SAISIE IE SASASA SA

VOTES LOCALES ec d

Grsx RIERS RER

Je mois SEPTEMBRE 1901 30 jours

Dernier Quar. le 5 a 9h 15m a. Nouv lune le 12 a 5h Prem Quar le 20 « 9h Pleine lune le 28 a 1h

m. 6m. p. m. 21m. p- m. 24m a. m.

Jour de la

Semaine FETES RELIGIEUSES DIM 1 XIV ap.la Pent. Com. SS. PP Lun 2 L. $S. Etienne Roi et C. Mar 3 Ste. Philomène V.et M., 11 sout Mer 4 Ste. Rose de Viterbe V. Jeu 65 $S. Laurent Just. E. etC. Ven 6 SS. Cyriile et Method KE. et C, Sa 7 S. Adrien III P. et C. DIM 8 XV ap. la Pent. Nat. de la S. V. Lun 9 $. Sergis I P. et C.

Mar 10 8. Hilaire P. et C.

Mer 118. Nicolas de Tolent C.

Jeu 12 Cœur très Pur, de Marie

Ven 13 De l'oct de la Nat.

Sa 14 Exaltation de la Ste. Croix DIM 15 XVI ap. la PenteS. Nom de M. Lun 16 SS. Camille et Cyprien PP. MM Mar 17 Saints. Sti. de S. François C. Mer 18 Q. Temps (Jeune)

Jeu 19 SS.Janvieret Compagnons MM Ven 20Q. Temps (Jeune) Vig de SNat Sa 21Q.T. (Jeune)S. Mathieu ApS; DIM 22 XVI1 Pent IV Sept Douleurs Lun 23 S. Lin P. et M.

Mar 24 N. D. de la Merci

Mer 25 SS. Eustache et compg. Jeu 26 S. Busèbe M.

Ven 27 SS. Come et Damien MM: Sa 285$. Wenceslas M.

DIM 29 XVIII lent S. Michel Arch. Lun 380$. Jérome C. et D.

MM.

Une oie peut vivre 300 ans.

Nous jouissons d'une température superbe cette semaine.

Les exercices du jubilé dans cette paroisse commenceront chain.

lundi pro-

Les fermiers ont commencé a arra- cher les patates. Généralement, se plaint que le tubercule est petit.

on

M. Doherty de l'hotel Davies, char- lottetown, a vendu, la semaine der- nière, un cheval au prix de $250.

On rapporte au dela de cent cas de fièvres typhoides a Glace Bay, C. B.

La saison accordée pour la pêche

aux huîtres a commencé lundi le 23

du courant. Le sénateur Ferguson a remporté onze prix a l'exposition de Halifax-

Le gouvernement fédéral le 28 novembre comme jour d'actions la puissance du

de graces dans toute Canada.

A Bergen, en Norvège, il y a ure

église construite en maché,

Elle peut eontenir 1000 ames. Un allumée dans la forêt par des inconnus a causé

papier

incendie des dégats

considérables dans la Gaspésie.

On calcule que la récoite du Mani- toba s’élèvera a 50,000,000 de bois- seaux dont 40,000,000 seront destinés a l'exportation.

Une explosion qui s'est produite Ja semaine passée près de Glenwood Springs, Col., E. U., a causé 100 per-

tes de vies. Nous regrettons d'apprendre que

fils de M. Une- de l’Ascension est dan-

M. François Bernard, sime Bernard, gereusemené

phoïdes, a Lowell, Etats-Unis.

malade des fièvres ty-

Une mouche couve qnatre fois par | année, et pond 80 œufs lesquels pro- | |

duisent 2,130,320 mouches.

On estime a 100,000 personnes railles du président McKinley

le nombre de

qui ont assisté aux funé-

Dimanche il y avait quarante bar- pêcheuses de Caraquet dans le havre de Tignish.

æes

Le dernier Moniteur Acadien donne uue très belle photographie de M. J.! Flavien Doucet qui vient d'être nom-

mé inspecteur des écoles françaises au

Nouveau-Brunswick.

On esta considérer le projet de construction d’un tunnel monstre de 25 milles de entre l'Ecssse et l'Irlande. Le cout de ces gigantes-

travaux s'élèverait a quelques

long

ques dix millions de louis sterling.

Un feu qui s'est déclaré dans le ms&- gasin de M. Brown, mercredi passé, a Pug- |

E. O1 snpp ose que le feu a

failli détruire toute la ville de mash. N. été mis par des voleurs qui sont en-| Brown,

de

trés dans le magasin de M,

et, après avoir enlevé la somme

$150, auraient mis le feu espérant par

la cacher leur crime. |

A Cornwali, Ont., justement indigné d'un horrible

A population est sacri- ge qui s'est perpétré dans la nuit de manche de la semain

f ine Ger- dans l'église de St. Colomban.

samedi a di niere. On @& brisé la

porte du

FRERE

a nommé |.

| Gaudet, |

| hotes du Rev. J. À.

| M. Léon | qui était en visite chez ses parents

mond Doiro:,

tabernacle !

RIXS LERCRSŸ

:etonena enlevé le calice et d'antres vases sacrés Le vol n'a pas été le mobile du crime car ces vases sacrés,

après avoir été profanés, ont été lais-

sés"sur le parquet.

Le Toronto World croit savoir que les élections dans Ontario au- ront lieu cet automne, en octobre ou novembre. Une autre session avant les élections obligerait le gouvernement à faire une loi de prohibition ou à se résigner à per- dre le vote des prohibitionnistes.

M. Olivier Arsenault, bien con- nu à Summerside et Wellington à été trouvé mort dans son lit, mardi matin, dans une maison, à Welling- ton. Le défunt était a Summer- side samedi et se disait alors bien malade. Ilétait Âgé de 40 ane.

Mardi matin, il a été expédié 400 quarts d'huîtres par le Nor- thumberland—pour Québec et Montréal. Le prix est élevé. De $2 à $4.

Une assemblée politique est an- noncée pour samedi, à Hunter Ri- ver. MM. Farquharson ‘et Has- zard seront présents et discuteront la politique fédérale. Ily sera aussi décidé lequel, de M. Far- quharson où M. Haszard, doit bri- guer les suffrages en remplacement de Sir. L. H. Davies.

Les restes môrtels de feu Jean Etienne Gaudet dont nous annon- çons la mort aujourd’hui, ont été transportés à Miscouche, mardi matin, où ilsont été inhumés dans le cimetière de sa paroisse natale. Les porteurs étaient MM. Lucien Poirier, Onésime Legère, François Arsenault, Adolphe Arsenault, Pa- cifique Richard et Eli Richard.

William Mclntyre de Miscouche qui étaità la chasse sur l’île Len- nox la semaine dernière s’est fait horriblement déchirer un bras par son fusil. La blessure est si sé- rieuse qu’on a été obligé de l’envo-

Le procès de l'élection McKin- non—Bruce est revenu sur le ta- pis. La cause se discute à Geor- getown devant le juge Hodgson

C'est avec plaisir que nous ap- prenons que notre ami, M. P. P. d'Ottawa. vient de dé- ménager dans une jolie et spaciense maison au centre de la capitale. That's right, that’s the way to get along.

PERSON NEL LE XTE Re rt e2) M. Joseph m. Doucet est revenu samedi d’un voyage a Rustico.

M. Jos. S. Perry est a Tignish de- puis quelques jour. Lundiil a fait une visite au bureau de L'IMPARTIAL.

M. Frank Perry, du Queen Hotel. Summerside, était a Tignish, diman- et a honoré L'IMPARTIAL

che et lundi,

d'ure visite.

M. Joseph Richard jr. est revenu hier d'une promenade d’une huitaine a Egmont-Bay.

Myr. McDonald évêque de Terre- neuve et le Rev. Père Chisholm de Pictou, étaient a Miscouche, jeudi, les McDonald.

i

nish, est parti landi pour les Etats-

w. Michel: Chiasson, de Little Tig-

Uuis, ou il doit passer l'hiver.

Mile. Marie L. Poirier fille de Poirier de l'Ascension,

depuis six semaines, est partie ce matin pour les Etats-Unis où elle demeure depuis trois ans.

L’Autel

Le 16 du courant, M. James Me- Donald de l'hotel Davies, Charlotte- town, conduisait a l’autel Mlle. Edi- the Gallant de Charlottetown.

a l’église de Ray- Narcisse Doi-

mardi le 2! septembre, St. Antoine de Bloomfield, M.

{ils de M.

ron conduisait na l'autel Mlle. Jo:e- shine Richard fille de M. Anicet Ri- chard, tous de Duvar Road. Bouheur

et prospérité sans m'lange.

‘pour

Mardi le 17 dn coürant na l'église de Mont-Carmel, M. Emmanuel

nault conduisait a l'autel mille marie Gallant, tous denx de cette paroisse. Garçon et fille d'honneur : M. Fran- çois Arsenault et Mile, Philomère Gal- lant.

Àrse-

Bonheur et. prospcrité.

La Tombe

Est décédé dimanche 1e 22 du cos- rant, a sa résidence, Summerside, M. Jean Etienne Gandet, après une ma- ladie de deux semaines, ans.

Le regretté défunt était Miscouche, mais plusieuis années, a Summerside, « l'emploi de M. R. T. Holman. Il fut toujours reconnu pour un homme d'une grande affabilité, et strict observateur de ses tien. Nos sympathies a sa famille éplorée.

a l'age de 27

natif de

demeurait depuis

un

devoirs de chré-

KR ET

Agents de L'Impartial

M. S.E. GALLANT pour Abran’s Vil- lage, Urbainville, St. Gilbert et Wel- lington.

M. PACIFIQUE GALLANT pour St. Chrysostome, Hizgins Road et Mc- Tsanc Road.

M. ANTOINE GALLANT pour Cape Egmont, mont-Carmel et St. Timo- thée.

Ces agents sont autorisés de rece-

voir l'argent et de donner des Regis

un nom de L'IMPARTIAL.

La Priere des Petits Enfants

Un prêtre missionnaire, de passage à.....raconte le trait suivant : ‘Je piéchais, dans un centre ouvrier, ure mission a8- sez ingrate d’ailleurs. À l'issue d’un des derniers exercices du matin, on m'appela auprès d’une pauvre femme qui se monrait d'une phtisie ga'opante ; le mari, sectaire de marque, avait vio

lemiwert fermée sa e au curé de Ja paroi Citte femme était à l’agouir, et l’on

profitait de l'absence de son mari tenter un dernier eftort. Un missiounaire ne recule Ja mais en pareil cas. Je me présentai donc :— Une vieille femme et un enfant de cinq ans étaient seuls auprès du lit de la mourante...de la morte plutôt, carelie ne donnait pus aucun signe de vie...J'interrogeni du regard ja vieille f-mme : Elle me dit : ‘Elle est bien bas mais cen‘est peat-être pas fini li vient de partir...Et j'en ai profité pour vous appeler... Je l'ai élevée chréti nnement, et je n'aurais pas voula qu'elle meurt comme ça.” Je m'approchai du lit sans répondre ; et je présentai à la bonche de l’agonisaute le verre de la montre......…...Auncuun soufHe n'en ternit la Elle est morte, dis-je en passant ma main sur ja tête de j’enfant qui me regardaii d2#«es grands yeux étonnée. C'est fiui..pauvre petit!” L'enfant éclate en san glots ; la pauvre vieilis dont les larmes ne venaient plus, se tor dait lee bras... … liuprissent moral»

gaif FC sous

devaut vette détiesse J'allais me retirer, apres quel- ques co isaiat'on, lorsque la bonne femme, entrant bruyammenut dans un piit ca- binet attenant à la pièc: prin- cipal, en ressortit tenant à la mainune jolis statustte de St- Antolue. “Attendez, ma

paroles de

dit-elle, : n me

Saint

plus touchant angnel il maté douné d'u-sister gne vie .l:

mit la sta!

d:ns ma lon E''e lang À & nu:

AIS:

ionpair” : "3 vite

de l'enfa atet pi di so Mu box

Petit Éudré, moi j. suis tro]

Vial et j, ue eaisplis pris 4 4 Mais toi

Rspète,

&e bon lien 'evouterr

du loud deton eϾar

“O mu bon saiut Autoin», gue

rl:8+Z DA x E: :e

aurait pu faire son #nge an pid

du trône de Dieu. ‘O0 bon

saiut Antoine, gaëri-s.z ina ju

ds

tite mère !” :) s-abin ns ext à x a vaeraDin répéla, comté

lie mère Piofondément remné je bal butiai w.0j-uiême quelqres mots de prières La viiile femme, elle ait pa+

, LE pri- son 7?» œatd ard nt éprait le visage de la inorte. Prodige de‘iabonté divine ! la pautre mere eitn-dit elle ia voix d': “bon

obtint li réeile

. Mais

son éntant ? où 19 Antoine ! ” ment de son divin Fils le retour Aue durs sou ent

se a de

Vauls Que moi, à

ile cefif UD D

mor'-lie ? J: lai: lus sa

cu dévid:r..

Me loujours est-il qu'un mouve-

squimpeoreptible. des èvre, et ds paupières indigna soudain que la vie n'araït jas dé finititvemeut à La

ses Jam

itte ja place.

ta sur

vlille femmera

bes en s'écriaut : “Je le savais bien, moi. que e+ métait pas possible ! Mer:i, 8 mou bon

saint Autoine ! Je

La mission devait darer

rumplis inon mirisière. encore (1015 jours.

ture,

Le joar de la c ô— la «coiso ation de suint via! ma

jJ'uus porter l: lade, nombrense et avoir eu fait com de la pores. le mari de !a ‘‘ressuscit la foi des p tits l'on savait ice faire prier...

GAITED 9: LBS. EY USING KILZURWS PILLS.

VicroniA, B.C., March 8, 1901. The T. Milburn Co., Limited, Toronto, Ont,

Dear Sirs,- 5ome time ago my daughter, aged 19 years, Lajciwas troubled H4with bad head- _[aches and loss Li of appetite.

She was tired and listiess most ‘of the time, and

ique à la

en présence d'uue fonle

recutilile, après

tenu in en couf:seion et

moniér, aù grand jou la visilie mère et

6e”. Oh !

eufauts ! S;:

was loosing flesh. Her system got

badly run down, so hearing your Heart and Nerve Pills highly spoken of I procured a box, and bythe time she had used them she had gained 94 Ibs. in weight and is now in perfect health. Vours truly, Mrs. P. H. Curris.

TOUTES LES BOUTEILLES du LINIMENT KENDRICK sont sem blabivs. Vous pouvez vous fi2s

a Ja quajité eu tont temps Bi. ls eont touiours les meilleurs

2 er + j TT Te TS 4 ons

1 F jl Î

Fes ss Geiées

confitures et conserves au vinaigre répandre une couche mince de

eat RAF! Ceia les rendra absolument ere à l'humidité et à l'acidité. Ja “Paraffine

pure raffinée” est très utile de bien d’autres manières encore dans un ménage. Des

A De LU

: & = A ; = Er TS È = Le

RE

instructions complètes sur son emploi se 2 trvuvent dans chaque paquet. 4 En vente partout E

SHPERIAS OI td

la montrant. Je n'osais pas

bon Dieu ici...

vous êtes la,

VMais puisque,

tont droit daus l'enfer. .…..Aidez- moi à obtenir un miracle...”

Et elle tomba à genoux ; ma- | chinalement je l'imitai..….le nf nt lentre nous denx….kt, n'or.,

toute seule ..…...Ou est ei ioin du |} je veux tenter un |

dernier coup..…..je pe veux pas que ma fiile s'en aille comme ça,

| longtemps. |

| | | | | | { }

N'exprimentez pas, mais! procurez vons FULLER S BLACK- BVERRY CORDIAL

C'est un remèd: -üureteffis:aca pour toates nnladies d'été chez les Enfants chez les Adultes.

| l }

omrnme

\

igaeur

Iéa à

Souvenez | | vous qu'il a été éprouvé depuir|

les | {

25!

SURE REMEDY. Mr. F. Churchill, Cornell, Ont.,

writes: “We have used Dr. Fowler’s Extract of Wild Straw- berry in the home and always find it a sure remedy for dysentery.”

USED 9 YEARS.

Mrs. Jones, Northwood, Ont., writes : @‘‘ My baby, eight months old, was very bad with dysentery. We gave her Dr. Fowlers Extract of Wild Strawberry and it saved her life. We have used it in our

LE ds

CHILDREN AND OR

Diarrhæa, Dysentery, Cholora, Cramps, Colic, Cholera Infantum, Cholera Morbus, Summer Com- . plaint and all Fluxes of the. Bowels.

HAS BEEN IN USE FOR | HALF A CENTURY. |

Harmless, Reliable, Effectual, and

should be in every home.

family for the last nine years and would not be without it,

ACTION WONDERFUL. Mrs. W. Varner, New Germany, N.S., writes: “I have great eon- fidence in Dr. Fowler’s Extract of Wild Strawberry for various dis- eases in old and Je » My little boy had a severe attack of summer complaint and I could get nothing to help him until I gave him Strawe berry. The action of this remedy was wonderful and soon had him perfectly well.”

RECHERCHES HISTORIQUES |

Sommaire dela livraison de septembre : Saint-Pierre de Lac [Cedar Hall} ; . La dernière sur- civante des déportés de 1755, L'abbé J..B (C. Duapuis ; Le Père Pierre Biard, Le Frère Loui:, Lormière ; La cathédrale de Québec et le château Saint Louis, P. G. KR. ; Marchez faicts en 1646 et 47 jusqu'en 1848 au mois de septembre pour la cons truction de l’église et du fort à Québec ; Origines de noms ; Jo- seph François Perrauit ; M. abbé Mauranit ; Sherits de

Québec, P. G. R. ; Retraites ecclésiastiques du diocèse de Quebec, Mer Henri Têtu ; An

ciens journaux des Trois-Riviè- Benjamin Suite ; Assistant au trône pontifical, V-A. H.; L'honorable François Mounier, P. G.R ; Les corvées au com- menvement du régime anglais. Douglas Brymner : Les titres des souverains d'Augleterre, P

Fr”

G. R. ; La tombe du Père de ia Brosse, L'abbé H.-k. Cas- grain ; gouverneurs de la

Nouvelle Ecosse, F. J. Audet ; Question, ete.

Gravures : Eglise de Saint Pierre da Lac [Cedar Hali] Joseph François Perrault

ABONNEMENT : $2 PAR ANNER

CET true PDA. 2e

La Revue Ganadienne

SEPEEEBRE 1901

SOMMAIR!#

Irlande et Fraaice. par L'abbé Leleu.

D:chiffrement d'une ancienue écriture, par Aïph Gagnon

Notre Dane de Lorette en Ja Nouvelle-France (suite,) par! L. St-G. Lindsay, Ptre.

Louis Joihet, d Auticosti

ert Gagnon. Le frères Alexis Raynard, O : M Ls par L..-A.

premier sei— (suite), par

Lrn

l'étranger, par Audré

| Sivgfried.

| L Hôpital Général de S: B>-

|niface de Ja ‘Rivière-Rovge

|11845], (suite) par. KA Le Newyorkicite, par J. de,

la Bassee.

| Les Canadiens aux Etats.

Unis,-par J. L K L:fiamme. |

monsieur, je vis le sp'ce aie k LS entius cheztous les marchands |vres, par Th:.Chapais.

»

Lorsque vonsêtes ea donte de quels remèd-s vous devez faire usage pour la Diarrhée, ie Choléra, les Crampes et toutes maledies d'Eté n'hésitez pas à prendre FULLER'S BLAOKBERRY CORDIAL. à l'épreuve pour an delà de vingt-ciuq ans. 25 cen- tins chez tous les marchands en médecine.

1At Home or Traveling

KEEP

STANTON’S AIN RELIEF

HANDY. lti: a Never Failing Remedy for IN.

4 TERNAL and EXTERNAL Use--Imme- Ciat: n its Action and Safe to Take, Rheumatism, Cramps, Colics, Neuralgia, Diarrhæa, Toothache, Sprains, Bruises, ! Faceache, Chilblains, &c:, &.

When purchasing PAIN a ue

to ask (or, and seethat youget For sala everywhere. Price 25 cts portait.

MoGALE'S BurrEerRNur L For FAMILY USE.

For sale everywhere, 25c box loin

or by mail on receipt © CEE

Sole proprietors, Trr Wincare Caamscas Co. Limited, Montreal, Canada.

N

— ————_—

CRAMEPS, CHOLERA. DIARRHER et toutes maladies d'Eté chez les Enfants et les Adultes, gué- ris promptement par l'usage do FULLER'S BLACKAERRY COBDIAL Toujours effioase. Chez tous le” marchands à 25 centins.

BRITISH

Prud'homme. | La poitiqne «0 s1adienne, ju-

À travers les faits et les œu-

TROOP OIL LINIMENT

Sproins, Strains, Cuts, Wounds, Ulcers, Open Sores, Bruises, Stiff Joints, Bites and Stings of Insects, Coughs, Colds, Contracted Cords, Rheumatism, Neuralgia, Bronchitis, Croup, Sore Throat, Quinsey, Whooping Cougé: and all Painful Swellings,

À LARGE BOTTLE, 250.

CATALOGUE

GRATIS sus nues ue à

IV » Qu LHIVRES POUR TOUS à rares Poe goûts. Prix 5c. à 81.25 le volume. Ecrivez :

| | - LIBRAIRIE BEAUCHEMIN

258 RUE ST-PAUL, MONTREAL, Que. (5) EE

|

De te ee

AB pnmste à