-

L'IMPARTIAL, TIGNISH, L P. E, JEUDI 12 SEPT. 1907.

UN JOURNAL CATHOLIQUE DANS tion à

.

l'hon M.

URE PAñOI!SSE C'SET UNE MIS- | lors de l'élection qu'il devra _—. SION PERPETUELLE. LÉON X1iI prochainement dans St, Jear: N. B

FONDÉ EN 1893

ee

PUBLIÉ LE JKUDI DE CHAQUE SEMAINE

a

ABONNFMENT

Pour LE CANADA

—— ——

Un MR ro oséranse se RU EE sec coco 0 ve 50

Pour LES ETATS-UNIS

PE nsc enie deo #.5s0 Six MOIS... items 675

Pour L'EUROPE

La Recolte dans l'Ouest

Les dernières dépêches de l'Ouest montrent que la récolte du blé sera de heancoup meilleure qu’- on ne s'attendait il y a quelque, temps. Les baissiers se sont effor- cés de propager le bruit que la ré- colte était eudommagée par la ge- lée, mais le contraire a été par la suite démontré.

M. W. R. Mclunnes, gérant du trafic du fret du Pacifique, a reçu hier un télégramme rassurant de l'Ouest.

CONSERVONS NOTRE LAN- GUE

——— ne

Ces mots qui résument les desti- nées de notre race ne nous sont pas

MM. TS isonemeises $1.85 Sete O0

Un ENS OS: .5.. EE

—— —

Les abonnements sont payable d'avance,

Pour cesser de recevoir le jour- nal, il faut donner avis au moins un mois avant l'expiration de son a- bonaement et payer tous les arré rages.

Ceux qui changent d’adresse doivent nous donner l’ancienne aus- si bien que la nouvelle.

Aïressez toutes lettres, corres pondances, etc., à

L'IMPARYTIAL Tignish, Ile du Prince Edouad

L'IMPFARTIAI,

Tignish, Jeudi, 12 Septembre 1907.

A L'INDEX

Le Vatican a décrété l’Index, sur les ouvrages suivants : Ernest Din- net, la pensée catholique dans l’An gleterre contemporaine ; Edouard Leroy, dogme et critique ; Jean Lemoine, vérité d'hier, théologie traditionnelle et critiques catholi- ques ; Albert Houtin, la crise du clergé.

CENTENAIRE

_

L’ Angleterre vient de célébrer le centenaire de l'abolition de la traite des noirs ; cette abolition fut düe au vote par le parlement anglais du sbill de Lord Grenviile interdi- sant le commerce des esclaves dans les colonies anglaises. L'initiative

inconnus ; souvent nous avons ap- | plaudi avec enthousiasme en les en- tendant prononcer ; mais sou vent aussi, hélas bliés.

Il est donc nécessaire de revenir fréquemment à la charge, de faire sentir l’importance qu'il y a pour nous, Acadiens-Fran-ais, à conser- ver intacte notre langue, si nous ne voulons pas perdre notre libené, notre indépendance et surtout notre prestige à l’égard des nationalités rivales. ;

On doit beaucoup aujourd’hui, se mettre en garde contre l’angloma- nie. Ce «nai, qui mine peu à peu notre population acadienne, se dé- plore plus spécialement äans les centres où l'éléinent ang'ais l'em porte. Ons'habitue petit à petit aux tournnres anglaises ; on mêle, dans | Sa conversaiion, les mots des deux langues, d'abord par inattention, puis par forfanterie, et l’on pousse, comme cela, la lâcheté jusqu’au mépris de son origine ‘et de l’idio- me qu'on a appris à bégayer sur les genoux de sa mère. Ce fait des plus ‘honteux n'en est pas moins réel, et

prouve jusq'à quelle décadence cet- | te insouciance, ou plutôt ce man- que de fierté nationale, peut nous | conduire, s’il n'est enrayé dès l'a- | bord.

| Îlest donc grand temps de met- tre uu terme à ce malheureux état |de choses, en montrant aux étran-

| BCIS que nOUS AVONS assez |

nous les avons ou-

| |

d’uvion et d'esprit civique pour faire re

\

connaître

dictiou.

Pr. notre autorité et nos de >: D humanitaire | its. Or, nou; ne pouvons arri- rovi s des | es mis E ent. des eñorts des Qual.. 3e but éminemment patrioti- cers.

que, qu'en autant que nous nous | grouperons ariprès du même ‘dra- |peau, et ce Crapeau s'est l’étan- | dard de notre Société Acadienne, La semaine prochaine 1,/ImpaAR- et faire de cette société le boule TIAL ne paraîtera pas, car, puisque | vard des Acadiens, de leur langue nos abonnés nel nous envaient | €t de leur religion.

pas ce qu'i's nous doivent par la mal | le, nous sommes forcé de nous ren- |10üS €st cher à plus d’un titre, dre chez eux pour percevoir les | por aller courii l'aventure dan; des | pays inconnus, pendant que notre

Pourquoi déserter notr: sol qui

Pas Contents

Bien souvent, sur la réclame bar- .numesque d'un ‘‘Kilondyke’”’ ou | d’autres intérêts pécunaires qui, la

Les maîtres de poste d’Ontario | plupart du temps, ne sont que fic- ne sont pas du tout contents de!tifs où bien peu vraisemblables, on l'augmentation da salaires, aug- | quittera sa terre et son foyer pour mentation qu'ils trouvent n'être aller sacritier à quelques pièces de que de 2 :: pour cent. Aussi leur | monnaie sa langue, ses croyances, association vient de manifester tout jen même temps que les libertés de son mécontentement. Si pour les/sa nationalité. Soyons donc unis satisfaire, il faut augmenter les|par le même langage, sur une mé- timbres postes que va t'on devenir ? | me terre, et sachons, ensemble, en

- née

|exploiter les richesses, tout en fai- sant fleurir ses institutions, ses let- |tres et ses arts.

Border dans l'Ouest

| Notre belle pro-

Les deriers arrangements vien. vince possède assez de resources nent d’être faits pour la tournée | pour tous qu’elle Jèguerait avec bon- politque de M. Borden, chef de heur à nos enfants. Pourquoi sù l'opposition aux Communes, dans |Pas en profiter, non seulement pour la Colombie Anglaise, la Saskat-| notre bénéfice personnel, mais en

{ chewan et l'Alberta.

M. Borden Core pour la propagation de notre

q'ittera Toronto le 14 septembre et | ace, nous rappelant que chacun de

se rendra à la côte du Pacifique en|nous est d’une nationalité qu'il

s’arrêtant une journée à Winnipeg. doit avoir à coeur de conserver, — faire grandir et prospérer ?

Pas d'Opposition

nes ©

Nouvelles de A Brockville, les conservateurs |

ont décidé de ne pas présenter de | Mont Carmel candidat contre l’hon M. Grahem, —— x

et celui-ci sera élu par acclamation., Les travaux à l’intérieur de l’é

Pugsley, contivura à placer la boiserie, les décédé à la résidence archiépisco: autels, balustrades et chair de pré- | pale, Union Park Str:et à 8 heutes, vendredi soir.

M. Clovis Arsenauit,

sogie. | Les enfants dont les noms sui- vent sont part's, |1 semaine der- nière, : our continuer leurs études :‘ MM. Ar:ene Arsenault au Collège St. Dunstan, Alphonse Arsenault, Collège Sacré Coeur, Caraquet, Sevis Aucoin, St. Joseph d: Memramcook, Augustin Gallant et Mile. Zula Poirier au Prince de Galles. Miles. Angeline et Euge- nie Gallant au Couvent de Miscou- che.

L: tirage de la lotterie organisée pour la fondation d'une bourse, pour l'éducation Supérieure des Acadiens de cette province, aura lieu, lundi le 30 sept. sous la prési- dence au Rev. S. Boudreavlt, curé de St. Jacques.

Les personnes qui n'auraient pas encore fait remise de coupons et d'argent devront le faire avant cette date au Rev. P. P. Arsenault, Mont Carmel.

X.

ES

Comme Ïes Anglais

Il y a ane couple d'année, j'étais à Liverpool. L’ami qui me donu- nait l’hos,italité me dit un jour :

—Je vais vous faire voir quel- que chose qui n’a pas <on pareii dans tout votre pays.

Le soir venu il me mena dans un édifice de belle apparence. Le rez- de-chaussée en était occupé par de vastes locaux qui étaient à la fois café tempérance et yestaurant po- pulaire. Il y avait bien, au mo- ment où j'y entrai, 150 ou 200 con- sommateurs qu’à la vue je recon- nus appartenir presqu'exclusive ment au monde des ouv.iers. À l'étage supérieur, une belle salle de conférance flanquée d'un salon de lecture avec ses nonibreux jour- uaux et une bibliothèque.

Dans un coin un guichet de cais- se d'épargne et d'assurance popu- laire. ,

Là, également de nombreux ou-

vriers avec leurs femmes et même avec leurs enfants. Tout ce monde lisait ou causait et discutait, paisi- blement.

J'étais dans un club ouvrier fon- dé, dirigé et payé par des ouvriers. Pas de luxe mais partout du com- fort et une méticuleuse propreté. Atteuant au local, une vaste pe- louse où de nombreux jeunes gens et quelques hommes faits se livfai- ent aux jeux Anglais.

Et savez vous, m2 dit mon ami ce qui a créé ce bei établissement, ce qui le maintient et l'embellit de jour eu jour ? Je vais vous le dire d’un mot :

—La tempérance.

— Tous ces nommes que voilà, et ils sont aujourd’hui 1200, sont des ouvriers affiliés à une société de tempérance.

Au lieu de continuer à boire du whisky, comme ils faisaient encore il y a quelques années à raison de 4, 5. 6. shelins par semaine et par- fois d'avantage, quelques uns d'en- tre eux gagnés aux idées nouvel les ont mis en communs l'épargne que leur valait l’abstinence et ont pris l'habitude de se réunir dans un local modeste d'abord, mais bien fourni de journaux, où ils passai- ent la soirée, à se récréer honnête ment.

Puis, leur nombre s'est accru, il: se sont constitués en société, ont émis des actions et ont construit le bel établissement que voici.

Savez vous que ces hommes sont en train, par leurs économies et leur instruction, de s'élever au- dessus du prolétariat ? Croyez-moi: Vive la tempérance.

DR. CAUDERLIR.

Archeveque de Boston

————

servateurs ne feront pas d'opposi-|. ée. Au Printewps de 1908 on tain de la Nouvelle-Augleterre, es

contre- \Jaissait, depuis un certain temps, à msître s'est bien acquitté de Sa be- | désirer, dévint plus souffrant me- credi dernier.

* | sion sanguine trop forte sur le point où l’on ressent la douleur. Les Ta-

Mort de Mer. Williams veus as, Dr. Sucop contre tes

Mgr. Williams, dont la santé

Jeudi, son état s’é- tait amélioré mais il s’aggrava dans la journée de jeudi et, ven- dredi matin, le Dr. John G. Blake, annonçait au personnel de l’évêché que la mort du EM prélat n’était plus qu’une question d'heures.

La mort de Mgr Williams a cau- sé un" vif sentiment de regret dans toutes les classes, chez les protes- tants comme chez les catholiques.

disparait après uue longue carrière consacrée aux oeuvres de Dieu.

Mgr. Williams était âgé de 85 ans et quatre mois. Par le fait de sa mort, l'archevêque coa ijuteut W. H. O’Connell monte sur le trône archiépiscopal et devient mé- tropolitain de la Nouvelle Angle- terre.

nf menant mn pe

DEDICACE DE LA CATHE- DRALE,.

C’est aujourd’hui qu’à lieu la dé- dicace de la cathédrale St. Dunstan, Charlottetowr. Nous dovnerons le compte rendu de la cérémonie dans

un prochain numéro.

Avec le pays tout entier, nous nous apitoyons sur le sort des mal heureuses victimes du Pont ée Québec écroulé, et nous déplorons ce grave accident pour le génie mé- canique, en nous félicitant, toute-

Car c’est une grande figure qui!

La chance de mieux jaire fe

For Diarrhoea, Dysentery

AND ALL

Summer Complaints DR. FOWLER'’S

a EXTRACT OF

WILD STRAWBERRY

18 AN INSTANTANEOUS CURE.

It has been used in thousands of homes during the past sixty-two years and has always given satisfaction.

Every home should have a bottls so as to be ready in case of emergency.

Price 35 cents at all druggists and dealers. Do not let some unprincipalled druggist humbug you into taking so- called Strawberry Compound. The or- iginal is Dr. FowLer’s. The rest are sub-

[MPORTERS AND DEALERS IX

DRY GOODS HARDWARE BOOTS & SHOES FINE

GHOCERIES And Fishme Supplies

AT TIGNISH

stitutes. Mrs. G. Bode, Lethbridge, Alta. writes : “We have used Dr. FOWLER’8 and

ExrrAcr or Wizp : STRAWBERRY and found it a great remedy for Diarrhoea, Summer Complaint and Cramps. We would not like to be without it in the bouse.”’

AT,BERTON

| We have Catarrhe,.

Afin de prouver définitivement et à l'exclusion de tout doute que le Catarrhe du nez et de la peut être guéri, je fournis gratuitement aux patients, par l'entremise des pharmaciens des petites boîtes du ‘Dr. Shoop’s Catarrh Cure”

Guérison du Dr.Shoop contre le Catarrhe). Si je

ais ceci, c'est que je suis certain que le “Dr. Shoop's Catarrh Cure‘ apportera un soulage- ment matériel et réel. Rien en vérité n’est aussi convainquant que l'épreuve physique de tout ar- ticle d'un mérite vrai. Maïs cet article doit avoir un véritable mérite, autrement, une épreuve en produirait le discrédit et la condamnation plutôt #

ue de l'avancement. Le ‘‘Dr. Shoop's Catarrh re’’ est un baume antiseptique et adoucissant, d’une blancheur immaculée, vendue dans de très ge petits bocaux en verre avec capsules nicke- és au prix de 50 cts, chacun. Nous y incorporons dans une crême veloutée,

opened à full

fois, que l'industrie yankee soit seule en cause et que celle du Ca- nada n'ait 1ieu à en souffrir daus sa réputation. Du fdommage subi et des vies perdues, nous souhai- tons qu’on établisse les graves res- ponsabilités. Nous formulons l'espoir que les pouvoirs publics, le gouvernement fédéral, en l'espèce, et la pitié populaire ne laisseront point dans la détre-se les pauvres familles décapités par c2tle catas- trophe. C’est une excellente occa- sion pour lancet l'institution si dé- sirable et qui nous manque encore, d’une assurance fédéral contre les accidents du travail.

Quant aux morts infortunés, nous osons espérer que la Miséri- corde Divine aura accepté en hclo- causte agréabie toutes ces vies sa- crifiées au martyre de la loi du tra- vail. au champ d'honneur, dass l’accom- plissement de la tâche que Dieu leur avait assignée : c'est un gage de salut !

Pour ce qui est du pont lui-mê- me, NOUS avons vu avec plaisir le chef de l'opposition s'accorder spontanément pour reconnaître qu'il doit être repris et parachevé saus délai. C'est une entreprise natiouate, devenue indispensable et urgente. Seulement, nous comp tons bien qu'en la recommençant, c'est à ce titre d entreprise nationale qu’on le fera, Si le pays doit y p:rdre quelques millions, au moins que ces sacrifices soient faits, doré- navant ‘‘par le peuple pour le peu ple,’’ et non pas par ie peuple au bénefiice de M. $S. N. Parent et quelques autres favotis du pouvoir. Le Piennier.

La douleur n'importe où douleur dans la tête, périodes douloureuses, névralgie, mal de dents, toutes les douleuis, peuvent être prompte- ment arrêtées par une petite Ta- blette Bonbon Rost, absolument sans danger, connue par tous les pharmaciens. sous le nom des ‘Dr. Shoop's Headache Tablets (Teblet- te du D. Shoop contre le maux de tête) La Couleur n’est que simple- ment de la congestion—une pres-

Maux de Tête, égalissent vrompte- ment cette pression et la douleur disparait immédiatement. Ecrivez au Dr. Shoop, Racine, Wis. et vous

Ces vaillants sont tombés |

crêmeuse comme le Petrolatum, importée d'Eu- rope par le Dr. Shoop, certains produits adoucis- sants tels que l'Huile d'Eucalyptus, le Thymol, : le Menthol etc. Si le Catarrhe dù nez et de 1a gorge a exercé ses ravages jusque dans l'estomac, alors n'hésitez pas aussi de faire usage intérieures ment du Restaurant d'1 Dr. Shoop. ls cas de maux d'estomac, de faiblesse éralé, de gonfiements, de vents, d'excès de ile et d’haleine forte, prenez le ‘‘Restaurant du Dr. Shoop”. Dans le cas de catarrhe non compli- qué, soit de la gorge ou du nez “Le Dr. Shoop's catarrh Cure” — (Guêrison du Dr. Shoop contre € Catarrhe) seul suffira.

B. R. McFADYEN.

We are prepared to upply the wants

erman and mecha :

h1C

Cough Remedy t The Children's Favorite

---CURES--- °

Coughs, Colds, Croup and Whooping Cough.

This remedy is famous for its cures over a large part of the civilized world. It can } always be depended upon, 1t contains no pe or other harmful drug and may be given as conñdent]y to a baby as to an adult

chez les pharmaciens,

Price 25 cts; Large Size, 50 cts.

ne. au

_——

MILBURN'S HEART and NERVE

PILLS | SAVED HER LIFE

Mrs. John C. Yensen, Little Rocher, SAVE N.B., writes : “I was troubled with a stab-like pain through my heart. I} tried many remedies, but they seemed | #y : to do me more harm than good. 1 was {troub. © and then advised by a friend to try Mil- burn’s Heart and Nerve Pills and after

ane tiey will find

we can meet all

competitors, and

to them the

ex

I cannot praise them enough for the world of good they did for me, for 1

using two boxes I was completely cured. | penso Of e oin£: to

believe they saved my life.” | X . Price 50 cents per box or 3 boxes for | Su mmerside or 81.25, at all dealers, or mailed direct by The T. Milburn Co., Limited, Toronto, , ra Charlottetown,

CHERRY BROWN BETTY.

————

Put a layer of finely chopped, Ready-made Clothing. well-sweetened cherries in the bot- tom of a baking dish ; cover with] I have just fine bread crums dotted thickly|stock of Ready-Made clothing with bits of butter. Putin more which I am selling at prices to suit cherries, more sugar, etc., conti- | all. nuing untilthe dish is full. Have! I want Wool for which T wil the top layer of butterel crums. pay the highest price, in cash 9r Cover and bake for an hour, then | exchange for Ready made clothing Call and $ee the Fine stock. Bring your wool.

G. À. SHELFOON.

| | | Î | | | | |

openei a fine

wèth hard sauce flavored with nut- meg.—THE DELINEATOR for June

J. H Myrick &Ca.

complete Stock of #

NEW GO0DS

of the farmer fish 6

& ”

À at Ur “« LA

he ARS EAST 29

“36 dt

x pa.

Re RS

MN” ] v NU CR

+ it

4

u Fée Ÿ + ÿ eh ” 4 FORT. LR PT RAT Tr UT Pr

PS au