Ed D. ssh

œ— —— nn —

mt |,

VIS

Palenes

ML 7

'

Fi

Deux 1

s reçues de MADAME CHARLES DESORMIERS, qui prouvent l'efficacité

' Ditnuf

L’'IMPAIRWPIAL, JEUDI LE 10 JAN 1901.

ET

; é Æ d AS a nm 0

Po

cités, afin que les petits pauvres | puissent, tout comme l'exfant ‘du boirgaois à l'ais*, voir ses \deman lot @xauc: 8 par le petit | Jésux, Î1v« associations 8: sont fo -mées dans le bat de faire ap- I pel aux richas et de 1mBcveillir

ss —_. … bible LEE COTTON vemmtrons Lire LA n\x COMPAGNIE CH €

MONTREAL

\MIQUE FRANCO An. PAR! a

Pan

La Compagnie Chimique Franco-Américaine attiré l'attention de ses patientes sur le fait très important qu’elle a retranché le nom du Dr. Coderre de tous ses remèdes. Les Pilules Rouges seront donc connues à l’avenir sous le nom de Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Américaine. Pour le plus grand intérêt des Dames qui prennent des Pilules Rouges, nous avons cru faire ce changement ; elles voudront donc.comme par le passé et plus que jamais, exiger que le nom de la‘Compagnie Chimique Franco- Américaine soit sur chaque boîte. C’est‘le seul moyen d’avoir les véri- tables et de se guérir rapidement.

Les Pilules Rouges doivent être prises’à la dose de deux, immédia- tement après chaque repas. Les Dames qui ont de la difhculté à avaler une pilule pourront les écraser et les prendre avec un peu d’eau ou du sucre, ou avec ce qui leur plaira le mieux.

Les Femmes qui souffrent de dyspepsie et d’indigestion devront | prendre avec leurs pilules un verre d’eau bien chaude, dans laquelle | elles ajouteront un quart de cuillérée à thé de soda à manger. Ce remède bien simple aidera beaucoup à leur digestion .et'aussi favori- sera le bon effet des Pilules Rouges.

Les Femmes qui sont constipées devront atissi prendre nos Ta- blettes Purgatives. Il est très important, pour le bon fonctionnement de l’estomac, que les intestins soit réguliers, et nos Tablettes Purgatives prises suivant les directions, guériront toujours la constipation. Elles aident aussi à la digestion des vivres et au bon fonctionnement du foie ; elles débarrassent de la bile et guérissent les maux occasionnés par la constipation.

Les Pilules Rouges doivent être prises avec persévérance car les femmes qui souffrent depuis des mois.et des années, ne peuvent espé- rer se guérir par l’usage d’une ou deux boîtes seulement, mais illeur faut de la constance, car si elles persévèrent, elles obtiendront certai- nement le résultat que ces Dames, dont -nôtrs publions: tous les jours les témoignages, elles seront guéries par l'usage des Pilules Rouges et les conseils des Médecins Spécialistes :de ‘la Cie Chimique Franco- Américaine.

‘ No. 274 rue St-Denis, MONTREAL. "

ER les Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Franco- Américaine,

MESSIEURS,

‘‘ J'ailes jambes bien faibles,

‘ Chers Docteurs,

rs

“ Je me fais ur

CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE

‘ Je viens de donner naissance à un ‘! j'ai toujours toussé et je tousse Je vous ‘‘ et aussi les directions et conseils que

# En réponse à votre lettre me demandant comme. “ Pilules ROUGES, je ne puis "encore une fois en bonne santé, grâce à vos soins.

‘* Comme vous le savez, lorsque ‘* faisait mal et j'avais des douleurs ‘et avant de vous écrire j'avais essayé un grand y “nbr

‘* Voyant sur les journaux lee

“Je me ueYoir de recommander à — — —-7["#%2Valnçue qu'elles sont le meilleur remède possible pour guérir

enfant ct je suis restée d'une encore plus que jamais. J'ai diminué

ma condition exige. ‘* Votre très humble,

“ DAME CHARLES DESORMIERS,

Autre lettre reçue le 20 Avril 1900:

Je

ans le dos et les côtés. 1: ne

nombreuses guérisons obtenues

mes amies souffrantes de

“ DAME CHARLES DESORMIERS

Dépt. Méd. No. 274 RUE ST-DENIS, MONTREAL

Nous iRvitons aussi nos patientes à venir voir les Médecine Spécialistes de la C reñt avoir lus de renseignements sur leurs maladies ou sur le mode d’ tations, peksonnelles ou par lettres données par nos Médecins sont absol 1 Souffre hit et veulent se guérir. Nos PILULES R & €$ au LEtats-Unis sus réception du montant. Adressez vos lettres comme suit:

DES | LE EL ES CRE TENTE RER re Ans Mn pete ve MS Sen sstees LU LEE TEL PRE ET

. eme, votes ve » .n" cour DA re Q Cents, Six Boire 2

et la grande valeur des PILULES ROUGES. ST-FÉLIx, de Joliette 15 Février, 1900,

rande faiblesse. e 40 livres ;

ouzaine de boîtes de Pilules Rouges | FO R TE N YEA RS.

prie donc de m'envoyer une demie d

s t je 1ne suis trouvée de vos conseils et de vos br:ñés r sous silence le bonheur que j'éprouve de pouvoir vous dir» que je suis

je vous ai écrit, j'étais très faible, i- *5ussais beaucoup, ma digestion se pouvais plus vaquer à mes occupations, e de remèdes sans résulta

os x Jreuses par vos soins, je me décidai à vous : écrire ; je pris vos Pilules Rouges ; je suivis vos conseils et aujourd'hui, je suis Éossplètément guérie. gone vos Pilules Rouges, étant bien es maladies des femmes.

TE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, si elles dési. emploi des PILULES ROUGES, ument gratuites et ne pourront ma

nquer d’être utiles anx femmes OUGES se vendent 50c la boîte ou 6 boites pour $2.50,

envoyées par la malle au Cana. |

| , 2 * les soinmes néc: 8s4lr. 8 pour l'a-

chat des cadeaux qu'ils distri buent aux petits déehirites de ) la fortune.

i C'est mardi prochain le ik! { |

CELEUTTES É ser pen ge |

S 250. MERICANE

mier de l'an, partout l'on se pré-| pare pour la célébration de cette |grande fête. Le1 vitrines de nos marchands de nouveautés sont lencombrées de jouets de tontes sortes, et l'on ne voit pas saus ‘émotion mamans et papas entrer daus les magasins et en ressor- tir chargés de paquets dont le contenu se devine aisément.

Dans quelques jours les tout petits verront arriver la nuit mystérieuse où le divin enfant vient les visiter durant leur sommeil Et pour nous qui avons passé l'Age de ces joies pures et naives, sonnera bientôt lh'ure du la grands fête familiale qui nous ramènera tous sons l5 bon vieux toit paternel où pour quel- ques heures nous oublierons nos proj®ts et nos luttes et redevien- drons enfants.

Paisse la joie illuminer toutes les demeures à l'aurore de l'an dix nenfcent un, première du vingtième siècle.

UN HOMME DE 140 ANS

On écrit de Saint-Pètersbourg qu'il y a, en ce moment, un ma- lade à l'hôpital de Homek qui a jatteint l'âge inou1 de cent qua- rante ans. 1l a perdu «a femme es y a cent ans et son fils mnique ‘en 1810. Il se rappelle très bien. dit il, l'impératrice Catherine _

KIDNEY DISEASE

s Depuis quatre mois je n'ai plus de couleurs et

A Glen Miller Man's Terrible Trial.

He Found a Cure at Last !ñ

- Mr. P. M. Burk, who is a well-known ! resident of Glen Mil'er, Hastings Co., | Ont., was afflicted wii | ten years. So pleased is he at having found in ! Doan’s Kidney Pills a eure for his ail- * ments, which he had begun to think were incurable, that he wrote the following : Statement of his case so that others simi- | larly aflieted may profit by his experience: ‘* I have been afllicted with kidney trouble for about ten years and have tried several remedies but never received a1y real benefit until I started taking Doan’s Kidney Pills. My back used to constantly ache and my urine was high colored and milky looking at times. Since I have finished the third box of Doan’s Kidney Pills I am happy to state that I am not bothered with backnche at all and my urine is clear as erystal. I feel confident that these pills are the hest kidney speciflo in the country .’’

kidney trouble for

ts.

“St-Félix, de ‘“ Joliette Qué. ”

ou de leur écrire; les consul.

NOEL A DAWSON CITY

1l en coûte oher à Pawson pour bin passer ie jonr de Noel. | Voici un aperçn des »rix Payés : | Beurre, $1 25 par lbs ; 25 eentins

LE JÇ UR DE L'AN | bas suspendu le soir à la chemi uée 6: que nous retrouvicBsrem- pli de bonbons;

Puisensuite notre course vers la chambre où ma'gré le racar-

me que nous faisious, nos pa-

La vérita »le fète de la famille, a — des 4, fants, par excellen C3 Cnez no] nus Canadiens-Fran: |

çals, c’est le jour de l'an.

Dans la nl. tel |rents feignaient de dormir- dé: de * 1) qui volés ételn- | Nous prenions le lit d'assaut, et t l« 1e } A éhs 2” année en même|qce de tendres caresses et de re que lait le nouvel an, les |

bonnes embrassades nous rece- vious là.

L'homme qui a vécu ds telles heures, plus tard pent oublier

peuts enfan ts d ii. 0s comm veat de jou

ans nos Campa- dans nos villes, rê ts et de fiiandises.

4 bonne finère canadienne ap- iles siens, devenir méchent: il Prend à ses Emignons chérubins cat ee meguèe de tout. sos \ des pen Jésus dont on leurs|bn passé, mais jamais ‘ils ne ss ae fpussance il y a huit pourra, à chaque premier de : DS ?, ceîte nuit là, mal-|l'an,en songeant à sa mère, s'em … . a re, Va de maison en | pêcher de regretter le temps cù

: me tes: ibuer d:s8 cadeaux lil croyait à la visite du petit Jé- a à Ts qui sont bien sa- sus dans sa chambrette.

. Qui-de d C'est aussi en ce jour du pre- nié: D PORTO le|mier de l’an que la famil!e s'as- mooat à le À tn son |semble sous le toit paternel. Toui enfance. LE bénie de son le long de l'année chacun, poar- 9 MoT6!suivant sa carrière, a suivi l+s main du jo "PR È T6 qu au | sentiers où les hasards de la vie jious pieds r de l'an nous a -| ont conduit ses pas, mais l’étape

décrocher noir. | parcourue, avant de continuer

re bi

sa route, afin de retremper son coarage l'ons'est réuni aux siens pour se réjouir et tenir conseil.

Aatour de la table familiale, ce jour-là, on se compte et si quelques uus ne répondent pas à l'appel c'est qu'ils ne sont plus de ce monde où que, exilés sur ane terro étraugère, ils n'ont pu venir s'asseoir à leur place hsbi. tuelle.

Enfants, jeunes gens et vieil. lards, tous aiment à voir arriver cette grande fête du jour de j'an, ear 6e jour làäil ya de la joie partout et pour tout le monde. L'aieul en voy-nt les petites té tes blondes qui l'entourent, son- ge à sa jounesse et oublie ses cheveux bianes ; le père et la mère attendris contemplent d'an œil ravi le bonheur de leurs chers petits ; ot, les jeunes gens vont onei:lir sur les lèvres fiai- ohes et appétissantes de leur fiancée le baiser promis et atten- du avec impatience depuis de longs mois.

Dans nos bor: ramnsamsa

Canadiennes ii est d'asege, au cauistre ; œufs, $1 25 la douzai.

|nouvelle source d'amertu:ne.

| pour ua petit Pain ; fruits, $1 la

matin du jour de l'an, d'aller visiter Jes voisins. L'on se ras- semble par groupes et l'on se rend.de maison en maison Dans chaque demeure, après avoir rendu ses devoirs aux chefs de la famille, on prend un verre de liqueur que le maitre du logis offre accompagné de gateaux

faits 4 domicile

Quelque fois, au cours de ces visites, l'en s'allume bien na peu quand elles se prolongent, mais cela ne finit jamais mal, oar c'est peut-être le seul jour de l'année où l'on s'embrasse d'autant plus qu'on est plus gris.

Il n‘y a zue les miséreax pour qui le jour de l‘an, loin d’être désirable devient plutôt une:

ne ; bifteck, 80 centins la livre : biscuits au soda, 50 eentins Ja livre ; patates, 20 centins la ILE une tasse de café et nne be-igne, 25 certins ; farine, #$6.50 par 50 be. et ainsi de suite. D'après cette liste on peñt se former une idée du coût du plam padding traditionuel de Noel.

UNE BATAILLE ENTRE SENATEURS

On annonce de Tallahass-e, en Floride, que quatre séuatears de oet Etat se sont livrés une bataille sanglante et fansste à Sopchoppy, dans le comté de Wakulla, à 34 milles de Talla- hassee. Ces sénateurs, Roure, Nins, Edwards et Walter, ont

Au Canads, excepté dans}eu une violente querelle qu'ils quelques-unes de nos grandes ont fini par vider à coups de | villes, l’on rencontre rarement revolver. Nims a été tué raide, | des malheureux assez dénués Rouse est mort ée ses blessures,

de tout pour ne pouvoir 8e payer | quelques heures plasterd ; les |‘

nnolane Anmnamx. = im

garres sanglantes, résultat des

org à AAA un.

—————

fois l'an. Et dans ces grandes|pour de légères blessures. ‘Le!

coroner a fait une enquête, et le jury quil a cheisi pour se pro- noucer dans cette aflaire a dé- claré qu: l'on se trouvait ex présence d'un meurtre et non d'un duel et qu'en conséquence] les séoateurs surtivants de:| vaient être poursuivis. Mais comm les adversaires impli- qués dans j'uffaire jouissent d'une grande influence dans je pays et qu'is y occupent une haute position, on éraint des ba-

—

inimitiés créées par la lutte des sénateurs.

B.B.B. Cures

to Stay Cured

The most chronic diseases of the Stomach, Liver, bowels and Blood.

Thousands of testimonials from those who have been permanent- ly cured by the use of Burdock Blood Bitters speak of its unfail- ing efficacy in Dyspepsia, Bilious- ness, Sick Headache, Liver Com-

laint, Eczema, Erysipelas, Sero-

la, Sores, Ulcers, Boils, Pimples,

Hives, Ringworms, and all blood humors.

If you want to be cured to stay cured, use only B.B.B.

Lost

Missing from my barn a heifer 2 years old, dark red with white spots no horns, the top of left ear cut. Any information will be thankfully recei- ved and expenses paid by.

Jerome J. Chaisson Little Tignish, Lot 2

Dec 18 1900

MoDONALD & MARTIN AVOCATS NOTAIRES, ETC BTG

Argent a Preter Bureau

Browûs Hick Lutown

Gaflney s B'd g S'Side

Joux T. MELLISH, ER, CHARLOTTETOWN, P.E.I.

Hotel Bernard

——X —

This house is thoroughly fitted up ; within 2 minutes walk from depot. It is conducted on first class principles, every attention being given to the comfort or guests .

Terms are rensonatbile Theo. Bernard

Tignish PRoP

Oct 12—%m .

L'HIVER

La bise s1fll2 sous les portes et

| p'eure dans les «h ‘mines. Les

dernières feui.les mortes papil lonvent daus le vi. 1 brumeux et s'en vont ià bas, ]|- emporter dans une danse folle par les vents glacée.

Fermez bien les portes, clouez les bris bise, calfeutrez-rvoue douillettement,et les deux pieds posés sur les oh:nets, au coin du fen qui pétile, laissez vos rêves senvoler joyeusement avec les étincelles des sarments:

Vive l'hiver avec ses douces soirées intimes, embaumées des saintes aflections de la famille, aveo son grand feu clair, sa paix et sa douceur +i pénétrantes l«

> Sals où,

Héles ! Pourquoi tous les mé- nages n'ont ils pas, dans une chamb e chauffée, du bois à pro- tasion pour garnir lâtre vide, de l'huile pour la jiampe, des amis pour égayer les soirées ?

Pourquoi y a-:t il des malheu- reux qui grelottent dans leurs mansardes disjointes, seuls, sans lumitire et sans pain, tan lis que bloctis contre eux, leurs en- tants répètent en sangiotant la lugubre complainte : “J'ai faien | j'ai froid !”

C'est que tout être humain doit souffrir ici bas. Dieu, qui s'est fait homme lui-même afin de nous ouvrir Je Ciel], qua tremblé de froid sous l'humblg étable de Bethléem, qui a, com- me nous, pleuré dans son corps, Dieu vent que nous ayons ehe- oun notre part de misères. Aux uns les douleurs morales, oi- seaux sinistres qui planent au chevet des jits somptueux com- me au pied des gras sordides, aux autres, la faim et la soif, ia maladie et la pauvreté !

Plus on souffre ici bas, et plus la récompense sera beile lä-haut !

Le ciel ne s'acquiert pas en rêévant, mais en se eacrifiaat.

N'y peuvent eutrer ceux dont ia tête est Counroi mais seulement ceax qui, à l'exemple du divin Maitre, sai- gnent sous la couronne d'épi- nes.

de roses,

1 -

Mais ne soyons par isolés quaud la souffrance frappe à no- tre porte !

La soiitude est la sœur du blasphème. Loin de se purifier, le cœur s'aigrit dans l'abandon.

Jésus n'était pas seul au che- min du Oalvaire ; Simon l’a aidé a porter sa Croix ; le sang et les crachats qui souillaient £a face adorable ont été essuyés par les

QUEEN HOTEL

FoRMERLY PERRY Horer Queen Street, Hend of Queers Wharf,

This new and commiodions hotel is now open fo: business. Throughly fitted up with all the modern improvements, this hotel offers to the public accom- modation, which cannot be ex- cœelled in any other on the 1s. land. Good tables, large airy bedrooms, bath rooms, sample rooms. Terms moderate. Free coach to all trains and steamers. Special accommodation fur com- mercial trarellers. ,

FRAKK PERRY - Prop.

S'Side, Oot. 19th. 1 y.

à

ETES-VYOUS Tous les cas de pnérissent m1

7/00 SOURD ??

” SUITE Où d'ORERLE DURE se inlenant par notre nouv i - Les sourds-muets de Dé

incurables Les bourdonnemen

te gratis, mn à =

Pieuses mains d'une sainte fem- me.

Où! que tons ceux qui défail- l'ut en ce monde renoontrent, pour les soutenir, un bon Cyré- néea, et qu'ils aient, pour pan- s:r leurs blessures, ls baume d'une Véronique !

Dans tout cœur assombri, fai- sons luire un rayon d'espérance, audessus de toute mansarde, décourrons l'étoile céleste de l'amour et du pardon.

Et du bonheur qne nous don- herons waitra notre propre bon— heur.

Tant il est vraique le meil- leur moyen d'être heureux soi- même est enore de 1endre heu- reux les autres.

ANDRE BE&sON

PATENTS

CET ROUE QUIGELY. Write to-day for Our baautäfui illustrated look on Patents and the story of a poor Inventer who äade a né us a ne 2 or your NN n emd we wi

toll you % it is new and

e » leading EE

, Jmroanies NX +

& any loce -*y. AÏ Paters- scoureû h

Our ageuey rc " C6 ue the public y vsr

Lurs

—