\

Un af..scoscsocse ....:$1.00 Six mois ...... 00.50 Les abonnements sont payab'e

cent,

we. 21 ET 6j AA TY “

ne RE ee et

——

[vous acçorde une santé prospère,

procurer cette consolation qui est si Jouce au coeur du ministre &e Dieu.

DoM1ITIEN GALLANT

L'IMPARTIAZ 1908

[cpmmaire à Londres.

-

leur taudis pour dresser leurs lits | parmi les arbustes des parces, per-

confrères, les. agents encouragent | les familles pauvres, à abandonner

L'organe du vatican

| voir le cont:ôle de tout ce qui sera publié com re venant du Vatican.

on MORT LE SE CROSS

D: cette façon le pape compte MT

PERMET MAP SERRE.

= sh me sédé sémraume ee AE

|: mesure que le meunier

+ mme. en mms het ce Lane un, date ms an tt

Le Houlic du Meunier Ses

se faisait vieux, d'autres méthodes arriraient, plus rapi- des, plus commodes.

vieux mourut, Son fils hérita du joli moulin vr

d'avance. Président ; ÿ line et continua les affaires de son edit suadés que cette existeuceen plein —Mais vait is beaucoup de 4 | ARAHAM BUOTE !,: lc : Le .{PIC-NIC A MOUNT CARMEL MORE. ages à ia ville. 1] avait Puur cesser de recevoir le jour- st: air sauvera la vie a des ventaine de ge here ve RE onnée. nal, il faut donner avis au moins un Secrétaire "Ra L: D Seules était pie

mois avant l'expiration de son a- bonaement et payer tous les arré rages.

Rustico ce 2 juillet 1905 M. l'abbé Pineau répondit eu ÊTES emus, ef, bien pensés, féllsi

bébés. |

Un orage désastreux a causé de graves dégâts chez les cultivateurs

On nous rapporte qu'il y aura un pic-nic à Mont Carmel cet été. La date est fixèe pour le 22 aout.

—Des

blanche que Ia neige la plus pure, plus

douse le plus doux miel. TR Mes ain et rédiehleen, —Pourquoi n’en ferais-je pas autant ?

a i h: en! d'adresse . ' png po 2 ‘ SERRES | retourna à la ville et alle visiter un

d du nr d men pie + aus- | ‘ant les paroissiens d air dans | du sud de Buffalo, N. Y. Conrad moulin dont il avait entendu parler depuis RCE 7 re | aroisse la société dés Arti- .|REUNION DES PREMIERS tem

si bien que la nouvelle, eur paroisse 1a | Boucher, garçon de ferme, a été à 4 a PR MODERNE, où se fait la

Adlressez toutes lettres, corres|;ans, en même temps se disant tué par la foudre, eu pleins champs. MINISTRES Farine “Royal ! Household”. Sd poniances, etc., à seureux d'être devenu l'un’ de ses Les récoltes sent détruites. —Il y vit

L'IMPAR'TAI. membres. Il remarqua que les L'hon premier ministre Peters 4 Es Fétonnèrent pendant de longs

Tignish, Ile du Princé Edouad eee For the convenience tof foreign advertisers, l'Impartial Can be séen and rates obtained fromthe follow- iug agencies : Montreal : E. Desbarats Advertis-

ing Agency.

A. McKim& Go. St. de ceux qui l'écoutaient. Il y eut Les derni é voir. 14 CE. . : eruiers rapports du comté : à ù —| ames Street. : aps ns ie ile | ais ce n’était pas fini, le plus extra- | Ne : J. J. Gibbons, Confeder- plusieurs morceaux le musique, | je Montague, Texas, qui a été en Plusieurs de nos } ultis ateurs coüineise État 2. sg pl Me V 14, vocale et instrumental: ainsi que d : 6 . [ont commencé leur fein cette semai- —Le farine était soumise à un fort eou- ation Life Build ag. Eh grande partie ravagé par un cy raat électri New Vork : Geo. P. Rowell & Co. |récitation,-etc. LL. clore, ‘établissent qu'il y aeu 37 |"°- La recolte est abondante. te + soruce Street. aus la 4 « —— , . 10 Spruce hr us Le tout restera longtemps la morts, Un temple méthodiste :a| , Laver los cs pots ave COURANT RS Ps London Eug.: E. € J. 1 * y mémoire des varrossiens de Rustico | ét£ détruit. L'église catholique a | 1e Savon Soc de Lever (une pondre) et la graisse Vel jeune eee à faire à, mois ve ami Se. ge um. L et fait honnenr à ceux qui ont fait |. uffert de sérieux dommages disparaltra comme par enchantement. 3 se charges de le lui expliquer. Lord, fs. Eos tout de sacrifices, pour établir la | rs D RSR RE Sy 2 Chicago Yil. VAS p° se mous nous a vons que l'air est : succursale 135 des Artisans à Rosti-: es por,—il est plus léger. ; Pour TOUT ce que vous désrez, ; 4 BEANCOUP DE MOURUE —L'est qui Pa purifié. lans n'importe quel pays, pour en-| ABRAHAM BUOTE : | Re | Fe uans fi È ?y BR: 1 î s IX. | trer en relations avec les étrangiers * * Séc-archiste On nos rapporte qu’il y a abon TRS TRE UE adressez-vous à C. MucxaAy, Pub-| Nip px La Repacrron Nous dance de morue sur nos côtes. Les san ns légère, facile liciste 16 Rué des Minimes, | unes heureux de constater que pêcheurs s'en réjouissent, ù = . b eu pt porte le 1: nom ousebold”. | : : ils 22: es Roy à Bruxelles Belgique ). __ Îles Artisans Canadiens Français dé ILS REVIENNENT Le ministère des travaux publics rece Roi” JElle est on ofet digne de ln table de Reçoit sans frais les communica- |: ntrent du progrèsdans la parois- 4 vra jusqu'à mardi, le 8 nout 1995 iuclu D ei se ble tions, annonces et abonnements à ‘ est la seule ) + sivement, des soumissions pour fournir Hacsre moins surpassée. Er] "+ ; se de Rustico, vu que c est la se Chaque jour nous amène un |le charbon nécessaire anx divers édifices —Le pain et Jes jes que }'on feit

L'IMPARTIAL.

Es

Acadiens marchaient dans ia voie du progrè ; tout em donnant un faible aperçu des persécuilionsique nos au- cêntres eurent à combattre. .

Ensuite le Réverend doeteur Chiasson parla d'une manière à ra- aimer le patriotisme dans les cœurs

Shaft, Penn. cadavres à une profondeur de'94

-— Ciñq'hoimmes ont été thés et un grand mombre d'autres ont été

‘blessés, par une explosion qui s’est

produite dans ; use mine, à Taylor On a retrouvé les

pieds.

_…

succursale de l’lie St. Jean, établie

grand nombre:.de nos insulaires do-

invité le$’ Premiers Ministres des d'fferentes provinces dela Dominion pese rencontrér à Charlottetown apres la sessiün an de discuter des affaires importantes.

me om ne mme

LES ROIS

publies appartenant au gotivernement fé d ra', d:n-toat le Dominion ; lesquell es

avec sont les plus légers et les meilleurs

De LA miciliés aux Etats-Unis qui vienn:nt à : au monde. , L lon la constitution et que les rè- |" S ot DE! devront étre cachétées, adressées au . . L'IMPFARTIAL }$s0 içi respirer l'air pur et salubre du | oussigné et porter sur leur euvelopp?, Re mine à ds dis

20 juillet

Tignish, Jeudi

Belle Fete a Rustico

Dimanche, le 2 Juillet, 1905, " à cette fin: levront porter la signature | de bonne ? quoique le temps fut pluvieux, un Pa ES Se M. Anthime Gallant, de Rustico ne Ts Ne 1. : Le attaché — a EE LL ous en SOIMtEe* c 4 { nc: Lo pour € B. il vendit oulin—le joli i b grand nombre de parroissiens assis- |. *"°® ne Di OS dE accompagné de M. Roëert Pineau, de TE Ma on, à l'écte ge. uns moulin—le joli ie eur * saient aux vênres, suivis dé le bé: JET EEE UN PS étaient de retour d’un voyage à |de l.. 1ble ministre «+ travaux pu Etil semit à vendre de la farine “Royal !

nédiction du T. S. S. Après les offices les paroissiens se rendaient à ja salle publique où M. l'abbé P. A. Pideau, faisait sou entrée dans la société des Artisans Canadiens Français.

À l'arrivée du nouveau sociétai- re, qui était accompagné du Rev docteur Chiasson, chaplain de la succursale de Rustico, la fanfare de la paroisse les saluait avec un morceau de musique choisie :

glements sont soigneusemetit sui- vis. Elle mérite de l'encourage- ment. Bravo Rustio.

Le zèle et le dévoument du ré- vérend docteur Chiasson se mani- festent chaque jour dans cette belle

l'avancement de nos nationaux’ et aussi que nous avons eu l’hon-, neur d'établir la florissante succur- sale 135 à Rustico. Là les bonnes gens ne semblent pus se déchirer à belles dents. Ils marchent dans la voie du progrèset il ya de l'u-

Golf St Laurent.

La révèrende mère St Joseph su- périeure du couvent N.D., Tig- nish est allere à Rustico ce matin

Monrtésl la semaine dernière. En

revenant ils se sont arrêtés à St- Alexis de Matapediac visiter leurs

parents et amis. St-Alexis est une paroisse qui à été colonisé par des Acadiens de l'Ile du Prince -Ed- ouard. Il:y a au-delà de 300 famil-

Encore une fois Bravo.

Pour Caraquet

a

Nous croyess qu’il y aura au de-

niou.

Les. ‘

BAZAR

Le bazar des révérendes Soeurs du couvent N. D., Rustico a lieu

en sus de l'adresse, les mots : ‘ Soauais eions pour la fouruiture du charbon aux édifices pub!ics du gouvernement fédéral dans le Dominion.

On pent se procurer des imprirnés comprenant le devis et les formules de soumission en s'adressant à ce ministère. Les soumissions devront être fournit à

blies vi accepté par uuce banque à char te, dvvra accompagner chaque fsoumis sion. Ce chèque sera couti-qué si Len trepreneur, dOut la soumission auia été acr-ptée, refuse de signer ie contrat d«.tcreprise Gu n’exéctite bas intégrale ment ce contrat.

Le chèque dont on aura accompagné les soumissions qui n'auront pas éte ac ceptées Sera remis.

Le ministère ne s'engagt à cepter ni la p'us basse, ui aucune des soumissions

Par ordre, FRED GELINAS, Secrétaire.

Ministère des travaux publics. Ottawa, 26 juin 1905. N. B —Le ministère ne reeoprraîtra au

étonnements. —Il apprit bien d’autres choses encore. Il sut que les ménagères qui ont essayé une fois la farine “Royal House »’ec veulent jamais d'autre. —N'est-ce pas la meilleure ? —ÆEt pourquoi prendre une mauvaise marchandise quand vous pouvez en avoir

Household”. —Ce fut là Je commencement de son succès. —Partout où il allait il $tait bien reçu. Tout le monde le complimentait sur ls qualité de la farine qu’il vendait. . —Jamais on n’en avait eu de meilleure, —Elle était parfaite sous tous les rap- ports. —L'aves-vous essayée ? Ecrivez tout de suite,—pas demain. —Aujourd’hui. ù Demandez les recettes pour faire le meilleur pain et les meilleurs gâteaux du monde. _Adressez votre commande à The Ogil. vie Flour Mills Co., Ltd, Montréal. Ils vous les enverront pour rien.

.

4 —Le meunier vous recommande de le

Le président ayant fait l'ouver-|]à de trois cents personnes de l'Ile mercredi le 26 du courant. cure uote pour la publication de l'avis faire et demeure, ‘ ture de l'assemblée le bût de la ré- qui se remdromt au Congrès Géné- MDÔS nb , Dern ET ne bhston expresse Votre dévoué, union fut expliqué aa-d, l'inicia-|ral des Acadiens à Caraquet les È " CE) : Meunier SANS-SOUCL, . tion de Monsieur l'abbé ‘Pineau 15 et 16 août. LA RECOLTE DE L'OUEST

sous la bannière des Artisans Après l'innitiation du distingué sociétaire l'adresse suivante lui fut présentée par M. Jérome A. Gallant.

A Monsieur l'abbé P. A. Pineau

Vénéré Monsieur La sucoutsale Ne. 145 de la So-

ciété des Artisans Canadiens Fran-

Dé CÉLEBRATION. AU COLLEGE ST. DUNSTAN

Nous désirons attirer l'attention de nos lecteurs sur l’ansonce du cinquantième anniversaire de la fondation du collège St Dunstan, qui à lieu le 25 de ce mois. Ce se-

Une dépêche de Winnipeg annon- ce pour cet automne, au Nord- Ouest une récolte de quatre-vingt millions, si la moyenne de l’année dernière, maintenait.! Céicantiée, ily ac, 806.090 acres ensemencés eu grains,

dont 1,300,000 en grains grossiers,

et 4,500,000 en blé.

20 ninots à j'âcre, er

RARE RE PO PRE NME nn fe von ee reNprr eee x

v

What you

Vou always get in our store. No. ‘‘Just as good” business with us. We have everything a good

MADAM ; Are you afflicted with this Disease ?

Are you still using a RAZOR ?

Are you still using a TWEEZER ? THEN Vou CERTAINLY HAvE Nor Usep M-A-J-I

years of research and experiment, discovered an ABSOLUTE

SUPERFLUOUS HAIR IS CURABLE

Dr. Alexander Grossman, the eminent Hair specialist, has after 15

à afin que uissieZtravailler au £ | | 4 / 14q Fr : I ‘ad ef! & h 1. “ : AU \U 4 : ) — salut des âmes et à la gloire de Ce- Fos + yinerasetl ” . Le pape va devenir éditeur d'un ——— + lui à qui vous vous êtes consacré. due ù UT Le à ot, L sé jonrual. Ce sera uu hebdomadar ‘pee Rester ce menls. g FoNDÉ EN 1893 Qu nous dit que c'est parmi nos frè SLT gs a : v er dont le promier numéuo paraîtra en —If chsntait nt per _ x — res les Acadiens que vou; allez cul- La. «pa | saSsär septembre. GÈ Si | DR moulin. t la plus DC" | PUBLIÉ LE JEUDI DEF CHAQUE |tiver la vigne du Seigneur. Pis. FFE f LTÉE | Îl seta impriè au Je u et belle farine de la région. É | SEMAINE sent-1ls répondre généreusement à Lo _ É c ei e D oÙ sera le seul organe officie Rue SE n’était pas plus beu- ABONNEMENT votre zèle pour les âmes et vous TER PARLER PRE PE guge à c'était la vieille méthode, à

Remedy for this unsightly disease

Drug Store should have, including GUARANTEED PURE DRUGS AND CHEMI- 7 — WITÉ 4

CALS, PROPRIETARY PRE-

ra une fête grandiose. Les prix du passage sont très réduits ce qui: donne avantage à tous de s'y

vous compter nbres et vous

cais est heureuse de

GUARANTEED

ie che cmmaheeenn ee

Miracle a Ste Anne de Beaupre

au nombre de ses mec To cure the

souhaite ] la plus affec- to be absolutety

henvenue

tueuse. Elle ne saut it laisser pas- rendre. à È : PARA TIONS AND PA TENT r cette occasion sans vous expri- sise On évalue à huit mille le nombre MEDICINE OF ALL KINDS Largest growth Non-injurious to shit LS Os Lo des pélerins qui ont visité 1 - #5 mer les sentiments de légitime fier- pe qui ont vis! € SakC-| 7O/JLET ARTICLES IN : té qu'elle ressent à la peusée que De Partout tuaire de Ste Anne de Beaupré dans |GxÆ47 VARIETY AND Of Te vous avez résolu de iaire partie de le cours de la semaine dernière. THE BEST QUALITY REFUNDED SKIN

notre belle et grande association, | F2 1902, il y avait 168,112 SaUuVa-| La sainte thaumaturge continue de ha à

ges au Canada, et 198,233 en 1903.

aussitot que vous avez été élevé à dispenser ses faveurs et ses miraeles Fine Cigars and Tabaccos. PP: NN CA: FOUR. 1T ja sublime dignité de la prêtrise, ce à la race canadienne, et le nombre The above is not the result of magic but of this Wonderful

Fancy Geods, Etc.

Ou dit qu’il faudra 90,000 hom- mes dans le Mauitoba et dans les territoires du Nord Quest, pour faire la moisson, cette annèe.

MA] Discovefy named MAJI. This photograph is of but ONE of

the THOUSANDS of cases that MAJI has cured. MAJI is

endorsei and recommended by the most reputable Physicians as the

ONLZ Remedy for PERMANENT removal and destruction of SUPERFLUOUS HAIR.

MAJI ACTS QUICKLY AND PERMANENTLY. we . The action of this wonderful compound commences immediately on + its application to the parts afflicted. It does not burn the hair, thus making it reture more coarse and bristly than ever, MaJI goes 10 the

de c:ux qu’on rapporte est considé- rable. Jeudi de la semaine dernière, un

s@ OUR PRICES ARE RIGHT millier de fidèles ont été témoins

de l’impressionnante gué:: on d’une J. E. Gallant.

fillette de huit ans, Mad::1 selle St| TIGNISH, April 13th., 1905.

Pierre, de Chateau-Ric: r. A Ja Paul Godin

qui montre que not: société non seulement a l'approb

se mais que ses avantages

tion de l’Egli

multiples sont compris et appréciées par ceux qui daignent les étudier tant soit peu Nous somines d'autant plus henorés de votre initiation comme membre un

Le vice-amiral Kruger du vais- seau de guerre russe ‘‘Kniaz Pot- emkine'’subira une cour martiale peur répondre de la situation criti-

vous êtes suite d’un accident, la paivre en- , P

Mme.

de notre Société qu

des enfants de cette paroisse. Per- osent à bbof- DE NES D fant avait perdu l'usage d: sa jam- root of the Evil, it destroys the CAUSE of the growth, it destroys the

mettez-nous douc comme. ertiésns|,. be et ne pouvait plus marcher qu'à MODISTE factors favorable to ïts growth, MAJI cures by destroying 1e. */l'équipage en révolte. . : PRODUCTIVE condit 4 :

de vous exprimer notre plus vive l'aide de béquilles. Jeudi la petite conditions tnat cause this Disease. NE

gratitude et comme paroissiens de} La proposition de faire du prisce infirme fut en pélérinage à Ste nd If you want to be Cured, if you want to dispense with the razor, GE

Mme. Godin confectionne des ha- bits pour dames dans les derniers goûts et garantit à donner pleine et entière satisfacticn.

you want to discard the heavy veil you are compelled to wear to cou- ceal this humiliating, unsight!y blemish—get a bottle of MAJI now, at once. If ÿour druggist does not keep it, send $r.00 to ns direct and it willbe maïiled to you (postage paid) in plain wrapper. Dent, 162.

THE TURKISH REMEDY CO.

Anne. Elle y communia immédia- tement après avoir reçu le Saint Sacrement se sentit toute régénérés. Elle se leva et marcha, laissant ses béquilles en x-voto dans la basili-

Rustico, de veus pt ‘senter nos res Charles de Denemark, le roi de la Norvège est supportée par les pui- ssances et est reçue avec enthousia-

sme par le peuple norvégien.

pectueux hommages et no$ SINCÈTES félicitations à l'occasion de votre élévation àla dignité de ministre

des autels. L'éclat de cet honneur,

rejaillit sur notre pe roisse. Nous formons les veeux les plus

D’après une dépêche de Melbourne on dit que le gouvernement austra-

que riche en reliques de cette sorte Dire l’émotion de l'assistance et la

joie de ’’enfant est impossible.

Si vous voulez de beaux habis, correctement faits, allez chez Mme, Godin, Tiguish,

151 Columbus Avenue, New York, N, Y,

Remember MAJT Is Guarantecd to Cure or Money Refuaded,

vour que la Providence lien nomimerg bieutôt, un haut

ardents | FR£E :— Valuable Booklet ‘The Key to the Problem’! Sent on Request