L'IMPARTIAL.

D

PEUR OR der PRIS DR OR Pa PNR

?

L'IMPART!AL.

Le seul Journal Francais dans l'ile du Prince Edouard.

Publié le Jeudi de semaine.

chaque

ABONNEMENT : L'IMPARTIAL un an... … $1.00

L'Impartial et Buote's Monthly

$1.30 Toutes communications, re-

mises, etc. doivent être adr. «ses

à F. J. Buore, Tignish, I. P. E.

EE —- — qe ne ne

L'IMPFARTIATLT.

TIGNIS" 16 AOU l' 1 94

“Le jeurs-al. c est la y'a «+ chaire du jeur Du haut de cette «:ire. l'apôtre, le prédicateur se tait ni .ire, non plus entre les murs d’une égli--. wais à tou: le mende. La presse xt in e-1se pour le mal ; il faut qu’elle soit p'u< puissante peur i- bien * L'Abbé Henri Kayuw:rr:1" 1sgrain.

Les Irlandais demandent que si jamais le fs du Duc de York arrive au trône, il prenge le nom de Patrice LI

Le trésor fedéral. : Wash- ington, va reprendre sous peu la frappe de la monnaie d'argent, qui avait «rssé dé- puis le mois de novembre der- nier; mais pour chaque nou- veau dollar mis en cir. ulation, il retirera un dollur ..e silver certilicate

La P. P. A. se prépare à faire une ,isourcuse lutte lors des prochaine. élections fedérales. M Madille, le pré- sident de cette suciété de ta- natiques, a déclaré qne la P. P. À. livrera un combat à mort et que ie parti conser- teur sera battu si Sir John Thompson en est encore le chef.

Le Farmers Sun, l’organe des Patrons de l'industrie, bläme le gouvernement fédè- ral d'encourager l’immigra- tion des enfants trouvés du Dr Barnardo.

Le Canada devrait servir à autre chose que de refugium pour ces gamins recueillis sur les pavés de Lendres, et qu'on nous expédie par cen- taines après les avoir debar- bouillés et renippés pendant queiques mois.

Le Catholique Register prétend que l'attitude de Mgr Satolli vis-à-vis les hôteliers ne regarde pas le (‘anada. Cependant, ce journal pré- voit le jour assez prochain oû les enseignements du lé- gat du pape concernant les commerçants de liqueurs de- vront être respectés dans notre propre pays, car il con- seille aux hôteliers de chan- ger de besogne.

La campagne aussi éner- gique qu'inattendue faite au com merce de boissons alcooli- ques par Mgr Satolli, a ému le Witness au point de lui inspirer un éloge de Leon XIII, comme on en lit guère. Le Witness dit que de pareils papes sont de force à redon- ner de la vie à l'Eglise chau- celante; il passe en revue tous les actes libéraux du pontife régnant et trouve dans chacun d’eux, un grand esprit de tolérance um a un savoir-faire remarquable.

La liste des contestations d'élections. dans la province d'Ontarie, se charge de plus en plus. Des demandes d'in- validation sont portées contre 15 députés libéraux, 11 con- servateurs et trois patrons. Si cela doit continuer, mieux vaudrait tout recommencer, et cetto fois s'abstenir de menées corruptrices.

Curieux raprochement, La Gazette du Montréal dit: ‘A Manitoba. ou les lib-raux pro- testants sent en majorité, les catholiques sont privés de la jouissance de leur droits sco-

tant. À Quebec où les libé- ranx catholiques prédominent les missionnaires protestants sont lapidés et leurs services religieux interrompus. Quel qnes-uns ne verront guère du libéralisme en tout cela: c'est qu'ils ne comprennent pas comment les libéraux canadiens sont bâtis."

Le Mail dit qu’il est évi- dent que l’harmonie ne règne : pas entre les protestants et les catholiques du Canada et que, Pautre jour, la pepulace de Québec s'est conduit de la même façon que les Chi- nois lorsqu'il veulent se dé- barrasser des missionnaires.

Quelques journaux laissent entendre que le major-géné- ral Herbert sera rappelé en Angleterre. D'un autré côté, on dit Que le gouvernement canadien veut le conserver ici dans l'intérêt des grandes réformes militaires commen- cées.

Une dépêche spéciale de Wiunipeg au Mail, de To- ronto, dit que l’opinien à Ré- gina est divisée sur l'action du gouvernement fédéral au sujet de ia question des é- coles séparées et considèrent que l'ordre en conseil est un appel inutile de la part des autorités fédérales, mais la majorité l’accueille modéré- ment et considère que la re- présentation du gouverne- ment, qui n'est peut-être pas nécessaire au point de vue de l’Ouest, ne sera pas préju- diciable à aucun intérêt ot sera de nature à rassurer les catheliques de Québec-

Un Anglais à écrità M. Gailleton, maire de Lyen, pour lui dire qu’il désirait acquérir, moyennant la som- me de cinquante mille francs la voiture dans laquelle se trouvait M. Carnot au mo- meut ou Caserio plongea son poignard dans le cœur du président de 1a Républi-

que. Il va sans dire que Ja

rément repoussé cette pro- position.

L'homme d'Etat le plus ancien et le plus distingué de la Chine, Li Hung Chang a perdu les bonnes grâces de son jeune souverain. Il cprouve le même sort que Bismark dont il remplissait à peu près les mêmes fonc- tions. L'acte arbitraire {ui le destitue ne sera pas de nature à améliorer la situation en Chine, ni à donner une tour- nure plus favorable aux évè- nements.

Le traité français qui a été publié dans la Gazette Officielle de samedi dernier sera mis en vigueur par une proclamation de Son Excellence le gouver- neur général. Ceci aura lieu lorsque le traité aura été ratifié par la Chambre française. Mais

au traité que dans quelque

çaises ont été prorogées récem- ment.

Le parlement de Terreneuve vient d'être ouvert.

Le discours du Trône déela- rait que le revenu de l’annés a excédé les estimations et pour l'année finissant le 30 juin, il n'ya eu aucun changement: aussi que des mesures financiè- res seraient soumisés pendant lasession, La session ne parait pas devoir durer plus que dix jours. M. Woodford, partisan de M. Whiteway, s'est railié au gouvernement donnant ain- si une majorité de six voix au ministère. M. Furlong a été élu Orateur.

Un concours est ouvert à tous

| ceux qui veulent écrire une

histoire du Canada complète et impartiale, pouvant être lue ayec satifaction par tous et re-

municipalité de Lyon a car- :

cette ratification ne sera donnée |

temps car les Chambres fran- !

minateurs vient d’être choisi: M. Benjamin Sulte représentera

pouvait mieux choisir.

Une encyclique du Saint- Père aux évêques du Brésil vient d'être publiée C’est une énergique exhortation à in- struire et éclairer le peuple par tous le moyens à la disposition des évêques. ‘“L'ignorance, dit Sa Sainteté, est la grande cause | de tous les maux du siècle. Les |évèques devront établir des

| écoles partout où ils ont des | prêtres pour les diriger. Les

| prêtres envoyés du Collège

américain de Rome sont imbus

| du véritable esprit qui doit aui-

: mer l'éducation.” |

d'une nouvelle délibération des membres du comité de confe- rence sur le Tarif Bill a été de | mettre enfin d'accord les délé- gués du sénat. et ceux de la

valorem. Le minerai de feren trerait en franchise. Le charbon

trée de 40 cents par tonne pen-

promulgation du nouveau tarif douanier, etil serait ensuite franc de droit à l'importation. L'accord s'est fait, dit-on, sans difficulté sur les autres points en litige entre les deux cham- | bres. Voilà tant de fois que cet

accordé est annoncé qu'on ne | peut plus y croire.

|

[UNE MESURE RiDiCULE.

| | | | |

Voici ce que dit le Messager | de Lewiston à propos du Bill : Lockwood dont nous avons don- né un aperçu la semaine derui- ère dans les colonnes de l’1m- | PARTIAL :

11 y a actuellement, devant la Chambre des Représentants, un projet de loi tont à fait injuste appelé Bill Lockwood. Si cette mesure était sanctionnée par le Président des Etats-Unis, l'A: | mérique, cette terre classique de la liberté, que nous sommes tous si fiers d’habiter, pourrait ètre comparée avec avantage à l'Empire Chinois.

A l'avenir, d'après ce projet, tout Canadien ou Mexicain qui viendrait aux Etats-Unis serait obligé d’exhiber à messieurs les douaniers un montant de $75.

En voilà une idée saugrenue! Forcer les étrangers d’apporter avec eux juste $75! Pourquoi pas $100 ou 8200 ?

Nous partageons pleinement la manière de voir de notre con- frère, l'Etoile de Loweil, qui dans un très bon article sur la question, s'exprime ainsi :

“Quand on émigre, c'est qu'on est pauvre. Ceux qui partent | d'Europe comme ceux qui quit- | tent le Canada pour émigrer | aux Etats-Unis sont dans une

situation de fortune qui laisse à désirer, cela se conçoit. Cela ne

veut pas dire qu'ils sont vicieux La pauvreté n’est pas un vice. Pourquoi alors exiger d'eux qu'ils possèdent une certaine

|

, moralité peut rendre des points

laires au xquels ils tiennent gardée comme l'histoire nation-|à celle de plusieurs nationalités

ale du pays. Un comité d'exa-

la province de Québec. On ne

On assure que le résultat

chambre. D'après ce qui à tran- | _.. ue ca P 4 | mérite et sera rejeté dans ie né- spiré, le droit sur les sucres

bruts serait fixé à 40p.c. ad

qui affectent de nous regarder avec mépris parce que, nouvel- lement arrivés sur ce sol, nous vivons modestement pour jeter de nouveau les bases de notre prospérité nationale.”

Puis, après avoir rappel: que l’on tolère ici des individus tels que Herr Most et autres onarchistes, qui ne parle que de dynamiter la bourgeoisie et faire une révolution sociale, no- tre confrère ajoute :

“Mais un brave cultivateur canadien qui quitte sa ferme pour venir tenter fortune dans . un centre industriel de la Nou-

, velle-Angleterre, cet homme qui ne veut de mal à personne et en demande que la rémunéra- tion légitime de son travail, ne pourra poser son pied aux Etats-Unis s’il n’a pas un certain nombre de dollars en sa | possession !”

Nous espèrons pour l'honneur

| de notre pays l'adoption que ce

| Bill Lockwood aura le sort qu'il

aut d’où il n'aurait jamais dû sortir.

| EFFONDREMENT

de terre paierait nn droit d’'eu-

28 MAISONS ENGLOUTIES.

dant cinq ans à partir de la!

Scranton, Pa, 10—[La mine , sur laquelle s'élevait la partie | ouest de la cité s'est effondrée hier après-midi; 28 maisons

| ont été englouti-s dans le gouf-

| tre ; l'excitation parmi la popu- ! lation est à son comble, et les . dommages s'élèvent à près d'un | quart de million de piastres. | Cette catastrophe a été cau- : sée par la disparition des piliers qui soutenaient la couvertur. | de la mine. Depuis quelques | temps plusieurs hommes s’em- | Paraient de ces piliers qui sont composés de natière précieuse et les appor- taient à celui qui taille les dia- mants dans ia ‘“Daluware Sacka- wanna and Western Co.’ Les maisons se sont effondrées de- puis un pouce de profondeur jusqu'à quatre pieds. “Heureusement que personne ne travaillait dans la mine au moment de l'accident.

TERRIBLE ACCIDENT.

Lincoln, Neb.. 10—Un terri- ble accident dans leqnel onze personnes ont perdu la vie a eu lien ce matin vers dix heures sur la ligne de l'Union Pacifi- que au train qui fait le trajet entre Fort Worth et Lincoln.

Le train allait à une très grande vitesse pour rattrappel un retard de quelques minutes lorsqu'arrivé sur le pont en pi- lotis qui traverse une gorge pro- fonde, la locomotive a frappé un obstacle, a déraillé et a culbuté dans le ravin, entrainaint en même temps les wagons remplis dépassagers dans l’abime.

Le feu s’est déclaré dans les débris empilés au fond du ravin et les flammes se sont cormmu- niquées à la charpente du pont qui s’est écroulée peu après.

Les victimes de cette terrible catastrophe sont au nombre de onze, sans compter les nombreux blessés. Ceux-ci ont été trans- portés par convoi spécial à Lin- coln où ils ont reçu les soins des médecins.

SAINTE-ANNE

Nous lisons dans l’Echo de l'Ouest, de Minneapolis, Minn.

“M. Narcisse Emard, qui tient une laiterie ‘‘dairy” dans West Duluth, sur la côte, a vu dimanche dern'e toutes ses bâtisses entourées de fiam- mes par les feux dans les beis.

Après avoir combattu ie feu de tou- tes ses forces, aidé de sa famille, il dé- sespérait de sauver ses propriétés lers- qu'une inspiration lui est venue.

Il ceurt à la maison et prend trois annales de la Bonne Ste-Anne qu’il dépose au-devant du feu en trois en

droits différents en promettant de | faire publier la chose si tout ce qu’il.

possède était préservé de la destruc- tion. Le feu a dépassé quelque peu les

puis le vent a tourné subitement et tout danger était disparu. Le lende-

main M. Emard accomplissait sa pro- | venient for beaching fishing

HORRIBLE : A T-ELLE ETE ENTERREE VIVANTE.

Quebec, 9.—On rapporte, d’un pa- roisse de ce district, un fait assez émouvant.

Le vendredi 27 juillet, au leade main d'un grand pèlerinage à Ste- Aane de Beaupré, upe femme revenue chez elle était prise de maladie, et au retour de son mari qui avait cherché du secours, on la trouvait agonisante. Quelques instants après, elle tombait d ns une iasensibilits offrant si bien les apparences de la mort, qu'on décida de ne pas aller au médecin, mais de voir aux funérailles.

Mais, lorsque tous les funébres dè tails eurent été arrangés, en constata que l’ensevlie était couverte de sueurs peu après elle donnait des signes plus ou moins de vie. On fit disparaître tout l'appareil funèbre, l'on remit la femme dans son lit, et l'on courut au médecin le plus proche, À la paroisse voisine : ce qui prit un temps précieux Le médecin, après avoir pratiqué des incisions, déclara que la vie était bien éteinte, et l'on procéda alors aux fu- aérailles au jour d'abord indiqué.

Depuis ce temps, il est resté dans l'esprit de plusienrs un doute affreux: la femme était-elle bien morte, n'avait elle pas été enterrèe vivante.

TREMBLEMENT DE TERRE

Rome, 9—De fortes secousses de tremblements de terre ont 616 ressen- ties dans tout la province de Catane. Les villes de Fleri Aci et de Pisano ont été totalement détruites. Cin- quante personnes ont péri ensevelics sous les décombres et un grand nem- bre ont êté blessées grièvement.

Les habitants effrayés se sont ré- fugiés daus es uampagnes.

L'Imprimerie

L'IMPARTIAL.

L'IMPARTIAL est le seul français dans l‘Ile du P:ince E l':uard Ayant trois bonnes Presses à notre disposition, nous s mmes en mesure d,exécuter, en frangiis et en anglais.

journal

dans les derniers gonts, et à des prix modérés, toutes sortes d,ouvrages tels que Tete de Comptes, Te de Lettres, Affiches, Brochures, Cartes d'Affaires, rtes de Visites,

Envelepes. Blancs pour Magistrats, Blancs pour Avocats,

+, Cireulaires, Placards, Billets, Memorandums Envoyez-nous vos comiandes nous garantissons satisfaction. F. J. Buort, Fditeur-Proprietaire, Tignish, Bloc Chaisson, I. P. K.

Hotel Eureka

WATER ST., CHARL'TOWN Voiture gratis peur rencontrer {eus les chars'etiles bateaux à vapeur.

Prix modérés. Table de pre- mière Classe. C, A. BENOIT-FROPRIETAIRE

Adonnez-vous A L'IMPARTIA L.

Ripans Tabules relieve nauses. Ripans Fabules * :lieve headache,

TO RENT OR LEASE

I have on the Sea Cow

Pond shore, a distance ef 2 : miles from North Cape, a / lot of land to rent or lease, annales sans les bruler cependant, | shitah1e for building a lobs-

ter factory. Near the mouth of the main road. Very een-

boats, Apply to William P. Doyle Sea Cow Pond P, E. EI. Aug 2nd 1894 4in.

BETTER THAN PARIS GREEN

B'oomfield. Ju: 2nd, 94. We, the undersigned do testif; as to the worth of a liquid now for sale by J, F Gallant which effects a gene- ral destruction to POFATO BUGS, Its effects are suyerior to Paris Green and as it contains ro puison, no one neéd entertain auy uneasiness for his cattle after having used it. Au experiment attempted vy each of us has been successfu . DIRECTIONS. Before using, shake the bottle well. Sprink'e thin y on stocks À 3 half pint botte wili suffice for one acre if used as above Robt Doncette, Andrew Martin, Jer Biauchard. Joseph Pino Angus Gallant. Andrew Gv'iant, Pau Pino. Jeremiak Pino, Henry Pino. Adress to doscph F. Gal ant Bloomtield, Price 50 cents per bottle Pes Paiu.

VERBENA. THE GREAT FOOD

SKIN

This is à preparation which will do as represented, ïi uot, money refund-d. Verbena wii takeoffthe wrinkl's frem”..8 oldest face, not cov-r them, bus radically take them off. Nev,r to appear again. This is no catch peuny aflair. The preparation

is costly and it will do what is ”

claimed for it. A beantiful lus. ter given to the face afier 3 up plications.

Samples of Verbena ai this office for sale at usual prie: $1.00 Sent by mail, sealed, post paid. ;

All reliabie druggists keep it for sale.

WESTREN AŒAOUSE SUMMERSI'E. P. E 1

This house being central y lovated t e trave! ing p biic wiil find it one Of the Best boavding Lace ia the city

Permanent and transient bourders at reasonab e rates

The table is first class in ev ry 1e pect

MERS S ARSENAULT, PRuP

For Sale.

Co îïes of “l/a bum des Modes’, with Plates 35 cents “La Mode de Paris’ 35 cents These are the most Po ular Fashion Journals to be had. A'so “The Deliniator' 15 cents.

APPLY AT THIS OEFICE

Your Stomach Distresses You

after eating a hearty meal, and the result is a chronic case of Indiges- tion, Sour Stomach, Heartburn, Dyspepsia, or & bilious attack.

RIPANS TABULES

Écomece, Liver and Devolis Bur}® RS a condition of the ne, |

pertoot digestion follows Leir ame. +”

PÉfpans fabulos jake Lhe place of an RUSSES every family. '

F rioe, 5e Dents a box. At RIPA NÉ CHÉMIC AT 16 SeRUE Br. NEW YonE.,

Re

CAVEATS, TRADE MARKS COPYRIGATS.

CAN I OBTAIN 4 PATENT € For &

ner ., Who have FROISE

DS Rte

és ans fire de

dé di dé sg, cthogéh vb i “HR atists F P TS os ne et + ä u ARE { PP ONE PO PTE PR ssbsbé , Tr Lits 27. ;