f Le jour de la fête des arbres, le |

é*

ne dernière,

+

“NOUVELLE SÉRIE

Ep AS M DE CN me DS

. Notes Locales et Provinciales

M-sFidèle Richard de Yarmouth- vie, Me., qui était en visite chez ses parents et amis depuis plusieurs jours, est retourné vendredi ma- tin.

Icormbat le conbait l'giim: dela ‘Mo :te.tm ruse sacré dis Acadiens,

es ne mc © ss mr te Sr mms met

a été renda, lun’:

& ant ol, à D ,,rc: la léécisioÿ de la Cour, le capitaine Sigismond Bélanger, commandant du ‘‘Montcalim’”, lors de l'accident, sera suspendu de ses fonctious du- rant une période de douze mois, à compter du sept de mai 1908,

Ou se rappelle encore cette terri-

Q in Dec.

M. et Mme, J. H. Myrick sont arrivés à Tignish la semaine der- uière.

Mile. Elodie Goguen du Cap Pelé, N. B., est arrivée à Tignish samedi, où elle doit demeurer avec sa (tante Mme. F, J Buote, pour

Der dec

L'IMPARTIAL,

ble collision du ‘‘Milwaukee'” et difpect humain, et pour manifester

Chaque jour il nous arrive des | Auélque temps.

Ftats-Unis un bon nombre de nos jeunes gens, et de nos vieux aussi, qui après avoir passé quelques an- uées dans le pays de l'oncle Sam, sont heureux de pouvoir revenir au pays natal, leur belle île St.-Jean, le plus beau pays du monde.

maladie dans rotre province.

semaine dernière,

Nos cultivateurs un occupés À de notre distingué confrère, M. leurs travaux du printemps et les | Germain Beaulieu, secrétaire géné semailles avancent rapidement. | ral de la Société des Artisans Ca-

| * . Nous apprenons que M. Philip | vadiens Français, Montréal.

Gaudet, vénérable octogénaire de! Nous nous empressons de FT ce village, est dangereuseruent ma- |duire cette excellente poësie afin Jade. : que nos lec'eurs puissent voir que iuous apprécious les oeuvres poëti- Mme. veuve Gilbert Buote, mère | ques de notre distingué confrère. de notre directeur, est dangereuse- |

ment malade. Deçuis neuf mois! Le docteur Delaney de Welling-

elle était convalescente ; ces jours ton est à se faire coustruire l'une derniers out désespère de la sauver. des plus belles résidences de ce La nouvelle bâtisse est si-

LL. comté. Unomité de 24 personnes de la |tuée près de son ancienne demeure,

pañg.… a été nommé, dimanche |à courte distance de la gaie du che-

l: 16, par le curé de ja p:roisse, | min de fer.

afin de lui aider à percevoir des. moyens pour l'agrandissement de.

Nos félicitations.

uns, devient trop petite. | Harper Road.

Le homard continue d'êtie en, : ; à . let dans une semaine enlevait, à l’af- abondance sur nos côtes. Mardi ‘ ; : ST . … | fection de la famille, deux enfants; nous avions le privilège de visiter la homarderie de la P. P. Co., dont | M. Sylvain T. Gallant est le gé- rant populaire à Tignish Run, et nous fûmes agréablement surpris de voir une si graude quantité de cet excellent crustacé. | du chemin de fer agiront sans délai, Ii parait que jamais a-t-On vu Pa: en refusant 1: transport des indiens, reille quantité de homards sur noS 4 Jes trains, jusqu'au terups où

homme de 17 ans.

famille éplorée.

côtes à cette saison. Espérons que | j'ébidémie de picote qui existe sur

les pêcheurs en profiteront. leur réserve soit pissée. Grand

Piacide, l'homme mystérieux, tel nombre de ces indiens sont presque ’ »

estietitre d'un roman, dout nous toujours sur la route, quêttant et possédons les ser:ls cnetplaires à souvent l'obole qu'ils reçoivent de

vendre: Le prix est de 15 cents | quelque personnes charitables, est Envoyez uous 13 cents et recevez

| dépensée pour l'achat de boisson, Placide, l'homme mystérieux, par

où autre article inutile. le retour de la malle.

ee

nn tres L’Autel

|

42, a été observé d'une manière

pratique, à l'école grammaire de Ce matin, à l’église de Tignish, Tigaish.

Le principal de l’école, | M. Fidèle Bernard, tailleur, con- M. Doyle et ses élèves, assistés de volait en secondes noces, Mine. plusieurs contribuables de bonne | veuve Louis Arsenauilt de ce vil- volonté; ont planté au delà de cent | lage. “ saux aibres autour de la cour de Bonheur et prospérité. l'école, ce qui présentent un char-| ET | Mort Subite

a +

maut coup d'oeil. |

M. Kdmond P. Gallant vient d'ouvrir un entrepos de voitures, | instruments aratoires, harnuis, etc. | été trouvé mort, etc., dans l'un des magasins du! matin, bloc C. M. B. À. M. Gaïlant re- } coeur. d, presente l'une des meilleures maison! Dimanche soir il était en parfaite commerciale du Canada et ses mar- santé. C'était un. homme dure chandises sont très populaires. forte physique et n'avait jamais été Les cultivateurs quiont Lesoins de malade. SR de gite charues, herses, semoires, voitures, Ses funérai ei D , harnais, etc. etc., sauveront de | glise de pe cvs dei l'argeñt en allant consulter M. A la famille éplorée nous

i j es. Gallant pour les articles dont ils ont nos cordoléanc

R. I. P. de St. Louis nous faissait uve agré- |

CRIER RER EEE RENE MECEZEES ROAD SALES able wisite jeudi. M. et Mu. |

Arsenault sont des amis dévonés DIVISION No. 4 PRINCE Co. de L'IMPARTIAIL.

M. Jean A. Richard du Lot 2 a dans son lit, hier

Mme. Joseph Pascal Arserault

The subscriber wi!l sell by public auction Repairs to the Roads and Culrerts in the above named District as follows, sale to commence each day at. 8 o’elock a. m. : —

M. Armand G iudet, fils de feu, Hubert Gaudet de ce village, qui depuis 23 aus demeure aux Etats- | Unis, est arrivé à Tignish au coz- mencemert de la semaine dernière! Tuesday, June 16th, Roaës on Lot pour passer quelques semaines aveC J6, east of Western Road, beginning ges parents et amis. lat corner of McLean and Western Roz4s.

Wednesdav, 17th, Roads on Lot 16, west of Western Rozdi and the roads on Lot 15, leading from Barry's Cor- ner to MeNally's Mills : thence to- wards Rocky Point, commencing at S. Day's.

Thursdav, 18th, Roads on Lot 15, from MeNaliy's Bridge to Big Brook and Wedge's Bridge’s commencing at MeNally's.

Fridas, 19tb,the remaining Roads on Lot 15. commencing at Phil. A.

On rapport: que trois cas de p:- cote se sont déclarés parmis les in diens sur île Lennox. Il serait bien de prendre toute les précau- tions possible pour empêcher cette maladie de se répandre. Ces in- diens out l'habitude de parcourir tous les villages de semaines en se- maine. Soyez sur vos gardes.

Les prix du proiuit de la ferme au marché de Summerside, étaient, samedi, le 23, conme suit: Avoine noir 51 ; azoine blauche 50 ; pata-

rs. 3s ; Beurre, 22, 23, 24, et 25 se- 5 la qualité.

Perry's.

Commissiouer of Pablie Works. JOSEPH G. SALLANT Road Inspectcr, Abiams' Village

Nos s'ncères 1emerciements à n0- tre estimable confrère du Nouveau Brunswick, L’Æzrangéline pour ses bons mots à notre égard, ja semai-

M, Laudry se montre toujours | Le jugement dans l'affaire de ja lewrai patriate, Ila des hons leolision aurvenie nie les séance: gts paul Isa aiemeet ps seau lMieaukes" ft 13 Rise

Les médecins de notre village rapportent qu'il ya beaucoup de

Un ami nous fait remarquer que la poësie que nous avons publiée la intitulée ‘‘Les | Ages du Coeur’' est due à la plutxe

Une famile bien éprouvée est l'église, qui au dire de quelques celle de M. Laurent Poi:ier du Au commencement | de mai la mort a visité sa demeure

l'un agé de 7 mois, l'autre jeune

No: plus vives condoléances à la

Nous espérons que les autorité:

lundi, d'une syncope de

All sales are subject to approval of

La Collision du “Montcalm”

‘Montcalm’, arrivée eu plein port de Québec, à 9 heures et demie, Re le 7 mai dernier.

Le navire du gouvernement su- bit alors, sous la violence du choc, des avaries qui le mirent en grand langer de sotubrer à l'fustant mê- me de la fuuest: rencontre.

Quant au ‘‘Milwaukee”’, ses dommages ne furent pas très consi- | dérables ; ilfut un peu avarié à l'avant et dans ses hautes oeuvres.

Nous donnons ci-après le texte de la dernière partie du jugement :

‘La cour est d'avis que le capi- taine du ‘‘Montcalm'’ s’est montré coupable d'une très grave eireur de jugement et de négligence qui vienuent en contravention avec les lois de la route maritime, eu ne ce rendaut pas plus prudemment compte de la position exacte du na- vire qu’il venait de passer si peu de temps auparavant, et pour avoir donfié le signal ordinaire et reçu la réponse avant d'avoir mis le gou- vernail à babord.

‘‘Le capitaine Bélanger a trente- cinq ans d’expérieuce mais la Cour ne peut laisser passer outre un man- que de précaution qui aurait pu fa- cilement causer de uombreuses per- tes de vie, et c’est pourquoi la Cour suspend son certificat, (Celui du capitaine Bélanger) pour une période de douze mois, Le capitai ue et les officiers du steamer ‘‘Mil- waukee’”” sont exonéiés de tout blâme.””

Le document est signé par le commandant O. G. V. Spain, le capitaine Archibald Reid, et le ca- pitaine Wiiliam Fraser, du steamer ‘‘Salacia’”” ; ces deux derniers ser- vant d’asses:eurs.

Une foule de curieux s'étaient rendus à la Cour les Pilotes pour entendre le jugement.

MM. Lighthall, M:Mater et Pelietier, avocats, représentalent le

gouvernement ; M. Fergus Mur- Lise de Québec, a été l'avocat du capitaine Bélanger. D'autre part, la cause était défendue par MM. Meredith et Aimé Geoffrion.

Agents Suspects

La police a commencé la guerre contre les agences d'empioi qui font fortune à Montréal ; au détri- ment des immigrants et des sans- travail.

C'e:t ainsi que le jugz Choquet vient d'envoyer aux Assises un juif du nom de Messer qui s’en- graissait au détriment de pauvres immigrants de quiil soutirait un dollar chacun por lear obtenir nn emploi, après quoi, il les envoyaïit paître.

Ja malhonnuêteté de ce juif a trouvé un prosolyte dans la per- sonne d'un nommé Jacques Chs- uier, un agent aussi, que les limiers

à son bureau la semaine dernière.

Il appert que le nommé Chéuier découpait tous les jours, les peti es annonces d'emploi, dans Îles jour- naux et qu'après s'être fait verser un dollar par chacuu des malheu- reux qui veuaient lui demander un emploi, il envoyait ses clients, aux adresses indiquées dans les joui- naux. Naturellement, les clients arrivaient toujours en retard et rê- tournaient réclamer auprès de Ché- nier. :

Ce dernier proteste de son inno- cence mais on lui fera quand même son procès.

|

qq era gent

Pie À À La jeunesse Etudiante

Pie X a reçu eu audienze pubii- ge, le 22 aviil dernier, les étu- diants de l'institut catholique de Paris, et leur a üit entie autres choses : | ‘C'est au plus jeune et au plus aimé des apôtres que j'emprunterai les recommaniatious que je vous a-

dresserai. Srrido vobis juvenes, quia fortes estis, el quia vicistis malignum, Je vous écris, jenues gens, parce que vous êtes forts, et parcs que | vous arez valucu Je mal

MQui. soyez forts, paur garder Liege} vivarité de vatra fai, Hétes 8 . th HO 1: THAT

À McLaughlin et Gormen ont arrêté

papes Ce

Fi

en

ONISH L P.

ro

ee moe ge 5 2 = ns = +

lascaillie, à poürd'haipa tant d'u

ineniis.

à cetteheure où l'Eglise voit tant de fils rebelles se lever contre elle. ‘Soyez forts pour pratiquer la vertu, malgré toutes les embûches du vice, ‘Soyez forts pour vaincre le res-

sur votre front et dans toutes vos œuvrer le courage chrétien.

‘Ne croyez pis d’ailleurs que j'aie l'intention de vous imposer de

| ‘‘Soyez forts, pour aimer l'Eglise |

rudes sacrifices. Non. Jene vous demande rien d'autre que de prati-

ver en vous la piété et à observer les lois saintes du Seigneur.

‘‘Non, je nu’exige pas de vous de durs sacrifices : mais vous demande de faire honneur à votre nation, —à la Fille aînée de l'Eglise, qui doit trouver en chacun de vous de PrSeun champions. C'est dans ce sens que je vous demaude d'être fo:ts : il faut 1 être eu.ce morde où tant de péri:s vous entourent, pour pratiquer l’apo:tolat.

‘ Vous appartenez à l’Institut ca- tholique de Paris, et, sans doute vous êtes, à cet égard, ie point de mire de l'ennemi. Loin de vous en troubler, 2xercez une action sainte-

rades qui ne fréquentent point vo- tre Institut et qui- ne partagent point vos convictions. Persuadez- vous bien que les jeunes gens ne sont pas si mauvais qu'ils le veulent faire croire Il y a souvent, chez eux, cette hypocrisi: du mal : ils feignent une malice qu'ils n'ont pas. En leurs coeurs de nobies aspira- tions frémissent : trouvez la che- min de ces coeurs, et conquérez ces âmes au Seigneur, Conquérir une âmes ! c'est la plus belle des victoi- res, et il n'en est aucune que le Seigreur récompense plus magnifi- quement ; il protègera, en retour, (la pureté de votre consc'ence, il | vous soutiendra dans l’accomplisse {ment de tous vos devoi:s, en répau- |daut sur vous, avec prédilection, | ses grâces de choix.

SES

La Protection contre Le Feu

}

| Dans toutes les villes de quelque l'importance, l'on regarde comme article de dépense absolument né- cessaira, la protection contre le feu. Elle y forme un article considéra- ble dans la dépense annuelle—pour ne rien Cire des sommes considéra- bles qui sont versées chayue année | par les individus én paiement des primes qu'imposent les compagnies d'assurance contre l’incendie.

On commence à reconnaître que la protection des forêts contre le feu est une dépense tout aussi né- cessaire et tout aussi profitable pour les gouvernements fédéral ou provinciaux qui contiôlent une :i grande partie de nos forêts. J'on peut se former une idée des vastes | pertes qui ont été causées par les feux de forêts en +‘e rappelant que daus la vallée dela rivière Outa-| ouais, l’un des meilleurs districts | au Canada pour le commerce du | |du bois, pour chaque

£ | valeur d'une!

| piastre qu’y ont pris les commer | çints, 1: feu a dtruit du bois d'a: {rimage de la valeur de dix piastres.

L'inceudie de Miramichi, dans le |

i

la fait perdre et, au point de vue de| |la propriété, une perte Ce 250,000 | livres sterling, e-t devenu histori- | que pour le Canada—comme le sont [aussi aux Etats Unis, le f:u de | |Teshtigo, dans le Wisconsin, en! 1877, et celui de 1894 à Hinckley, dans le Wisconsin aussi. Ces in- |cendies ont, tous les deux, cansés [um perte de plus de 1,600 vies et de propriétées valant des millions de piastres. Des incendies pareils | sont heureusement très rares. Bin! | p'us souvent le voyageur dans les! districts boisés rencontre une éten-| due de terriloire où pour des mill:s' entisrs, le feu a fait ses ravages, | javec le résultat qu'iln’est laissé Iqu'un désert noirci. Les troncs d'arbres brû'és qu'il trouve sur | tous les côtes sont le seul témoi- |guage qui reste, que la forêt y était | jadis.

}

| 2: bi ds + | Mais pour la plupart, les feux ne

|névétrent ras daus les abres du: l'E }

Ces incendies de ‘‘terrain’? LE de ‘‘surface’”, comme ones con-! inaît, brülent dans le sol de Ia forêt

|

‘ou bien ils parcourent la surface où: s dévorent Îles feuiliess mortes et

tout.

Lhela mul c nn s auireg débris qui sont Yépsndue

li: |: E

+ . CEE

quer ia diviue cha:ité, d'aimer Dieu, | £ et donc d'aimer vos âmes, car l'a | mour de Dieu vous portera à culti- | £

ment conquéraute parmi vos cama-

| Das nn pareil lnpendte lue paalnes!

à ge ee :

fra LE

8 CNT 7.

mnt, dé pe D ge - te

PTT PR EE | y

D ee me mm 2

NOT À SINGLE APPLICANT HAS EVER BEEN REFUSED ADMISSION TO THE MUSKOKA FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES BECAUSE OF HIS OR BER POVERTY

15 ANNÉE

md

% _E

ma a V je ”

ni

L 229

culosis, and the

IN THIS NUMBER

Articles on the Open Air Treatment of Tubereulosis of the Lungs

1906.

Attractively Illustrated.

TORONTO, CAN. NOV., 1906 10€. copy

Sie $1.00 year 4 Es

Facsimile Cover Page (reduced in size) new Monthly Magazine of The National Sanitar- ium Association. Full size of page 10x7.

üves.

or more, to the

OurT-Door LiFe

No Father, No Mother, No Home— Worse Than a Prisoner

Garriezp BrAcey, BERLIN, ONT.: Enciosed please find doctor's certificate and examination papers. Hope you will secure me a place in your Sanatorium. You will notice that my cirenmstances is a hard one; no father, no mother, no home—worse than a prisoner. Nobody wants me on account of my disease. Hoping you will have the charity and consider my position, and give me a position at once in your Sanatorium, Î ever pray.

but this is a special

T|FORWARD STEP

IN THE INTERESTS OF : Muskoka Free Hospital for Consumptives

The National Sanitarium Association of Canada has undertaken to publish a monthly magazine devoted to the Outdoor Treäitment of Tuber-

inculcation uf Hygienic

Methods of Living for the people generally. The first number was issued in November,

All profits from this magazine — from subscriptions and advertising—will go to the maïntenance of patients at the Muskoka Free Hospital for Consump-

Any one contributing one dollar a year,

funds of the Hospital

will become a subscriber to CANADIAN

for one year,

An Orphan, without Home or Means

DR. A. E. HANKNA, PERTH: 1 have a patient here, a young fellow in whom I am greatly interested. He has tuberculosis. He is a poor young fellow, an orphan, out of home, without any means. If we sent himup would you take him in and do the best you can for bim? I know how difficult it is to accommodate all who require treatment,

case,

Itisalways ercouraging to have a letter from friends who kindly contribute. convenience of those who have not time to write, the following blank may be used :

For the

“DO IT NOW”

A ET AC D

Dear Sir,

Z have pleasure in enclosing the sum of....,,,,,...,....

pe ES TE NET HEUTE

sonne rovensssoseetseser 190...

cosescooose(Srssss....), @S @ contribufion to the maintenance of the MUSKOKA FREE HOSPITAL FOR CONSUMPTIVES.

Nat. .:..

een

Address. .

Li CONTRIBUTIONS MAY BE SENT TO

HON. SIR W, R. MEREDITH, Kt., Chief Justice, Vice-President Nat. San. Assoclation, Toronto, or W. J. GAGE, Esq., Chairman Executive Committee, Toronto.

Is a business motto of this strenuous age that applies with tremendous force when it is a good act you should do.

“A child's kiss set on thy sighing lips shall make thee glad.

“A sick man helped y thee shall make thee strong.

““Thou shalt be served thyself in every sense of service which thou renderest."

for one year,

£7T AN Subseriptions received wiil be acknowledged in the Toronto ‘‘Globe” and ‘’News."” Ânyone subseribing one doliar or more becomes a subseriber to the Canadian Outdoor Life

“DO IT NOW”

‘I WAS SPECIALLY PLE:SED WITH THE ATTENTION PAID TO CONDUCT THE INSTITUTION CARE- £E FULLY AND ECONOMICALLY,”—Dr. R. W. Bruce-Smith, Government Inspector Hospitals and Charities. <

et les bases des arbres sont atteints|statuary representing the Grand| souvent et au moyen des ouvertu-|’Trunk Railway System as ‘‘speed’’ res que le feu y fait, les parasites | with an electric star surmounting végétaux font leur entrée pour at-|the head os the central figure em- taquer l'arbre, avec ce résultat que {b'ematic of the ‘‘Star of Empire’”, peu à peu, l'arbre devient pourri. ee” on each side ofthis figure is Davs quelques parties de la grande | represented in. smaller figures the réserve forestiète du Canada (la|Atlantic and Pacific Oceans, the réserve du Riding Mountaiv, dans|central figure joining their hands, le Manitoba) l'on a trouvé que soi- |representing the spanning of the xaute cinq sxr cent des peupliers, continent, by the new National qui forment la plus grande portion |Transcontinental Railway. This des arbres qui y sont réservés, ont allegorical group isa very imposing été atteints par la vermoulure. | one and the idea is appropriate. C'est l'entrée des parasites au ds: The interior cfthe building is yen du feu qui a causé cet vermou-|arranged in a combination of color lure dans les arbres. harmony of olive green and red. Les incendies de forêts ent des The scenic views of the Grand commencements iucossidérables. { Trunk Railway, as we!l as views of Un travail de quelques manie Lei summer tourists districts and seulement, à la découverte d'un \fishing end hunting resorts in Can- petit feu, épargucra bien des heu- /ada are beautifully portrayed by a res ve travail it une perte en bois | series of broiuide enlargements fi- d'une valeur de millions de pias- |nisheë in a sepia tint and framed in tres. C'est dans ce fait très établi a dull quartened oak. The photo- —]ja possibilité de découvrir les in- | graphic work has been executed by cendies quand ils ne sout encore) Mr. J. W. Swaa, th2 well known que peu et de Lks éteindre aussitôt, |landscape photograther, who has que se trouve la grande valeur des |excelled himself, if possible, in this systèmes de patrouille que le go |usbetion These pictures cover vernement fédéral et ceux d'On-|the walls to a distance of two teet tario, de Québec et de quelques-| from the celliug, and tie entire in- unes des autres provinces ont mis|terior has been set off by a beautl-

eu force, ; our mie:1x protéger leurs | fal frieze made upto grains and forêts, grasses from Ontario, Manitoba,

ss | Alberta, Saskatchewan and the Grand Trunk at the Franco-British! West. 1n this frieze are embedded

| specimens of Cauadian fish and game mountei iu an attractive

way, the whole forming a unique It is a well known fact that at all} and pleasing effect.

the World's Fairs aud Jutcrrnaiio |

Exhibition, London, Eng.

| Ju the centre of the room a pyra- nel Exhibitions, held in the past |mid has been erected, on which Îs di B £ œ 0 “ * dé Î most prominently represented with} province of Ontario, as well as na- n ie 1c+ re 14 er € 1 . gold medals and diplomas have! {Garden of Zanada’’.

b-en their award. At the Franco- | Animated moving picture machi-

‘ 1 4 LL bita Un in ia

e snherd'e Bué e - à si Shepherd s Bush, Lon |and railroad scenes, are other fea- don, May to Octchergthis year, the | {res on the floor space, Interes-

| Grand Trunk are not behind in |ting and ivstructive literature bas

their progressiveness and have e- been specially prepared for distri- star hea ‘lv r1\iinn rerit ° » ‘ rected a beautilr] pavilion covering | bution, and it is estimated that from

abc square fect of space in | - ss ne Pre : SESPACE TB | éftees to twenty million people picturesque spot Enown as the! Licit this exhibition during its French |

ANNE eUUU

rt LA à

Co EE > Es 2 à Se | lifetime. Canada and the Grand l'his structure éollcy; in design! ss L the Renaissance ctyie af architectu: |Trunk Railway System will sgoure

Among the special features on display in this building will be two exseptionally fine moose heads, one the recerd head taken from the Province of Ontarlo, and the other a fresk head that will attract a great deal of attention.

Mr. S. W. Cummings, who un- til recently was General Passenger

| Agent of tite Central Vermont Rail-

way, has been appointed to the po- sition of Director cf this exhibit. mere

Prince Edward Island Railway

TENDERS

| Sealed teuders addressed to the undersigned and marked an the outside ‘‘Tender for Brick Power House and Chimney'’ will be receiv- ed up to and including Thursday, June 4th 1908, for the construction and erection of a Brick Power Hou- se and Chimney at Charlottetown, P. E. I. Plans and specifications may b: seen at the Superintendent'e Office, Charlottetown, P. E, ï. and at the Chief Engineer’s Ofce, Moncton, N, B. where forms of tender may be obtained,

Aïl the conditions of the Specifi- cation must be complied with.

D. POTTINGER General Manager

Railway Office,

Moncton, N. B., May r4th. 1908

BERNARD HOTEL Tignish, P. E. 1.

This well known hotel has been refitted and renovated this spring, making it one of the best hostelery in Prince County.

Only a few minutes’ walk from the Railway Depot.

Rates Moderate, n connection,

THEO. BERNARD, PROP.

Good Stabling

J, À, Johnston, M. D., C.M \ Médectn Chirugren (PGMISH, ILE DUP,E

Aves ts dE

Laxetss'

saigs 66e à à

Le part et

" à er el a s